chore: Codespace webpacker fix (chatwoot#4887)

- fixes the webpacker error when running overmind start -f Procfile.dev

.devcontainer/scripts/setup.sh

@@ -7,7 +7,7 @@ sed -i -e "/WEBPACKER_DEV_SERVER_PUBLIC/ s/=.*/=https:\/\/$CODESPACE_NAME-3035.g
 # uncomment the webpacker env variable
 sed -i -e '/WEBPACKER_DEV_SERVER_PUBLIC/s/^# //' .env
 # fix the error with webpacker
-echo 'export NODE_OPTIONS=--openssl-legacy-provider' >> ~/.bashrc
+echo 'export NODE_OPTIONS=--openssl-legacy-provider' >> ~/.zshrc
 
 # codespaces make the ports public
 gh codespace ports visibility 3000:public 3035:public 8025:public -c $CODESPACE_NAME