Merge pull request #22 from KingSit3/main

Sync Strings

common.yml

@@ -1568,11 +1568,17 @@ translations:
       Kami tidak menyimpan data personal apa pun, jadi setelah Anda menulis email, 
       data email anda akan dikirim kepada pihak ketiga dan akan dihapus dari data kami.
 
+  # how can we improve the survey?
+  - key: user_info.did_you_run_into_technical_issues
+    t: Masalah Teknis
+  - key: user_info.did_you_run_into_technical_issues.question
+    t: Apakah Anda pernah mengalami masalah teknis disaat mengisi survei ini?
+
   # how can we improve the survey?
   - key: user_info.how_can_we_improve
     t: Bagaimana cara Kami bisa mengembangkan survei ini?
   - key: user_info.how_can_we_improve.question
-    t: Bagaimana kami dapat meningkatkan survei ini?
+    t: Bagaimana lagi kami dapat meningkatkan survei ini?
 
   ###########################################################################
   # Usage

state_of_css.yml

@@ -841,7 +841,7 @@ translations:
     t: Apakah Anda menulis CSS untuk klien email?
 
   - key: environments.what_do_you_use_css_for
-    t: Untuk apakah Anda menggunakan CSS?
+    t: Pemakaian CSS
   - key: environments.what_do_you_use_css_for.question
     t: Anda menggunakan CSS untuk jenis proyek seperti apa?
   - key: environments.what_do_you_use_css_for.others

state_of_html.yml

@@ -14,20 +14,9 @@ translations:
       Elemen-elemen baru seperti `<selectlist>` sudah di depan mata, fitur-fitur baru yang keren seperti popover,
       dan sekumpulan API-API yang berhubungan dengan browser (Web Components, PWA, dll.).
 
-      Tahun ini, [Lea Verou](https://lea.verou.me/) mengemban tugas yang berat, yaitu memimpin perancangan survei baru ini, dari konten sampai UX dan lain-lainnya.
-
       berdasarkah keberhasilan dari [State of JS](http://stateofjs.com/) dan [State of CSS](https://stateofcss.com/), kami memperkenalkan **State of HTML**;
       satu bagian terakhir yang melengkapi trilogi, jadi kita dapat melacak evolusi plaftorm web secara keseluruhan.
 
-      Manfaatnya untuk anda:
-      - Hasil survei **digunakan oleh browser-browser** dan kelompok-kelompok standard **untuk pengutamaan peta jalur**.
-      Respon anda dapat membantu implementasi fitur yang anda inginkan, ketidakcocokan browser diprioritaskan, dan lubang-lubang lainnya diatasi.
-      - Belajar tentang fitur yang baru dan yang akan datang; tambahkan fitur-fitur ke daftar bacaan dan dapatkan sebuah daftar sumber di akhir survei!
-      - Dapatkan skor pengetahuan yang dipersonalisasi dan bandingkan diri anda dengan responden lainnya
-
-      Survei ini akan dibuka selama 3 minggu, namun respon yang masuk **dalam 9 hari pertama (sampai 1 Oktober)** akan memiliki dampak yang jauh lebih besar untuk Web,
-      karena data awal akan digunakan untuk usaha-usaha prioritisasi yang memiliki deadlines sebelum itu.
-
   - key: general.state_of_html.description
     t: Survei pengembang tahunan tentang platform web