Skip to content

Commit

Permalink
syncronize with translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@Klrfl
Klrfl committed May 5, 2024
1 parent 632a640 commit b96242c
Showing 1 changed file with 153 additions and 5 deletions.
158 changes: 153 additions & 5 deletions surveys.yml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,6 +4,11 @@ translations:
# General
###########################################################################

- key: general.title
t: Devographics Surveys
- key: general.description
t: State of JavaScript, State of CSS, State of HTML, dan survei pengembang lainnya.

- key: general.no_preview_surveys
t: Tidak ada survei untuk dilihat pratayangnya
- key: general.global_nav
Expand All @@ -18,7 +23,7 @@ translations:
t: Disembunyikan

- key: general.pick_up_to
t: Pick up to {limit} items.
t: Ambil sampai {limit} item.

- key: general.privacy_policy
t: Kebijakan privasi
Expand Down Expand Up @@ -46,7 +51,7 @@ translations:
### 3. Cookie
Kami mengatur cookie login Kami, dan penyedia hosting Vercel mungkin juga mengatur cookie-nya sendiri. Kami tidak mengatur cookie-cookie lain atau menggunakan alat analitik sisi klien.
Kami mengatur cookie login kami, dan penyedia hosting Vercel mungkin juga mengatur cookie-nya sendiri. Kami tidak mengatur cookie-cookie lain atau menggunakan alat analitik sisi klien.
### 4. Penggunaan data
Expand All @@ -66,9 +71,6 @@ translations:
- key: feature.unimplemented
t: Belum didukung browser

- key: feature.unimplemented.description
t: Fitur ini belum diimplementasikan pada browser. Anda masih dapat memilih “Pernah pakai” jika pernah memakainya menggunakan polyfill, transpiler, atau alat lainnya.

- key: general.skip_question
t: Lewati

Expand All @@ -81,6 +83,26 @@ translations:
- key: general.unskip_question.description
t: Tidak jadi lewati pertanyaan dan jawab pertanyaan

- key: years.less_than_one_year
t: Kurang dari satu tahun

- key: years.years
t: Tahun

- key: likert.option.0
t: Sangat Tidak Senang
- key: likert.option.1
t: Tidak Senang
- key: likert.option.2
t: Netral
- key: likert.option.3
t: Senang
- key: likert.option.4
t: Sangat Senang

- key: general.numeric_input.invalid_input
t: Tolong pastikan anda memasukkan sebuah angka yang valid.

###########################################################################
# Errors & Messages
###########################################################################
Expand Down Expand Up @@ -127,6 +149,9 @@ translations:
t: Tolong masukkan alamat email Anda
- key: accounts.magic_link.success
t: Lihat inbox Anda! Kami sudah mengirimkan Anda sebuah pranala magic, Anda cukup mengetuknya untuk mengkonfirmasi akun dan masuk.
# Open known mail provider directly in browser with the right search params
- key: accounts.magic_link.browser
t: <a href="{link}">Klik untuk membuka inbox anda.</a>

###########################################################################
# FAQ
Expand Down Expand Up @@ -357,6 +382,29 @@ translations:
Seperti biasa, respon di sini membantu para vendor browser untuk dapat memprioritaskan pekerjaan mereka menuju kompabilitas yang lebih baik,
jadi dengan menjawab survei ini Anda bisa mendapat timbal balik sebesar 10 kali lipat.
- key: general.react2023.survey_intro
t: |
Sejak dari awal React pertama kali diperkenalkan, sudah jelas bahwa library tersebut akan menjadi hal yang besar untuk dunia web.
React toh dipakai untuk membuat Facebook, dan meskipun ada yang namanya "JSX" yang aneh itu, para pengembang dengan cepat mengadopsinya. Dan yang lebih hebat lagi, komunitas React bertahan melewati perubahan besar seperti komponen fungsi dan hook.
Namun kini sudah 10 tahun kemudian dan React Server Components yang baru diperkenalkan menjanjikan perubahan terbesar sejak sejak.... sejak React itu sendiri!
Akankah anggota komunitas mengikutinya sekali lagi? Atau akankah para pengembang berpindah haluan ke Svelte, Solid, atau sesuatu yang lain?
Mari kita cari tahu bersama dengan State of React paling pertama!
# JS 2023

- key: general.js2023.survey_intro
t: |
Between Astro, Vite, and Remix, 2022 kicked off a wave of JavaScript change that kept on growing in 2023 with Bun, Svelte 5, Tauri, and many others.
But the –relatively speaking– old guard hasn't been standing still either, with Next.js and React leading the way with innovations such as Server Components and Server Actions.
So after yet another busy year, it's now time to take stock, and see where things stand in the JavaScript ecosystem.
###########################################################################
# Survey-Specific FAQs
###########################################################################
Expand Down Expand Up @@ -497,3 +545,103 @@ translations:
t: Kapan hasilnya akan dirilis?
- key: faq.results_released_html2023.description
t: Survei ini akan berjalan dari 19 September hingga 10 Oktober, dan hasil surveinya akan dipublikasi tidak lama setelahnya.

# React 2023

- key: faq.data_used_react2023
t: Bagaimana data ini akan digunakan?
- key: faq.data_used_react2023.description
t: >
Semua data yang diambil akan disediakan secara umum. Para pengembang atau perusahaan dapat menggunakannya untuk memfokuskan area dan menginformasikan peta jalur mereka.
- key: faq.survey_goals_react2023
t: Apa tujuan survei ini?
- key: faq.survey_goals_react2023.description
t: >
Tujuan survei ini adalah untuk mengukur tingkat kepopuleran dan kesadaran dari API React, dan juga berbagai library dalam ekosistem React.
- key: faq.who_should_take_survey_react2023
t: Siapa yang harus mengikuti survei ini?
- key: faq.who_should_take_survey_react2023.description
t: >
Ini adalah survei terbuka bagi siapapun yang menggunakan React, sering maupun jarang, sebagai bagian dari pekerjaan, sebagai seorang pelajar, atau hanya untuk bersenang-senang!
- key: faq.how_long_will_survey_take_react2023
t: Berapa lama durasi survei ini?
- key: faq.how_long_will_survey_take_react2023.description
t: >
Tergantung dari berapa pertanyaan yang anda jawab (semua pertanyaan bersifat opsional),
mengisi survei ini seharusnya memakan waktu sekitar 15-20 menit.
- key: faq.learn_more_react2023
t: Dimana saya bisa mempelajari lebih lanjut?
- key: faq.learn_more_react2023.description
t: Anda dapat mempelajari tentang survei ini lebih lanjut di [kiriman pengumuman kami](https://dev.to/sachagreif/announcing-the-first-ever-state-of-react-survey-3k6b).

- key: faq.survey_design_react2023
t: Bagaimana survei ini dirancang?
- key: faq.survey_design_react2023.description
t: >
Survei ini dirancang dengan input dari komunitas lewat sebuah [thread umpan balik terbuka](https://github.com/Devographics/surveys/issues/85).
- key: faq.results_released_react2023
t: Kapan hasil survei ini dirilis?
- key: faq.results_released_react2023.description
t: Survei ini akan berjalan dari 27 Oktober sampai 15 November, dan hasil surveinya akan dirilis tidak lama setelahnya.

# JS 2023

- key: general.js2023.survey_intro
t: >
JavaScript started its life as a browser language, and then went to on conquer the server with Node.js.
And it 2023, it seems like the ecosystem as a whole might finally be ready to try and bridge that gap. Between features like React Server Components, frameworks like Solid and Qwik, or meta-frameworks like Next.js and Sveltekit, providing a better way of serving code and data to clients has become JavaScript's next big goal.
Or should we say TypeScript? At this point it's become hard to disentangle the two, so let's not even try.
Instead, take the survey and help us figure out what's new, what's old, and what async/awaits us in the years to come!
- key: faq.data_used_js2023
t: How will this data be used?
- key: faq.data_used_js2023.description
t: >
All data collected will be released openly for anybody to consult. Developers or companies may use it to prioritize focus areas and inform their roadmaps.
- key: faq.survey_goals_js2023
t: What are the survey's goals?
- key: faq.survey_goals_js2023.description
t: >
The survey's goals are to measure awareness and popularity of JavaScript features and libraries in order to anticipate future trends.
- key: faq.who_should_take_survey_js2023
t: Who should take this survey?
- key: faq.who_should_take_survey_js2023.description
t: >
This is an open survey for anybody who uses JavaScript (or TypeScript), whether regularly or occasionally, as part of their job, as a student, or just for fun!
- key: faq.how_long_will_survey_take_js2023
t: How long will answering the survey take?
- key: faq.how_long_will_survey_take_js2023.description
t: >
Depending on how many questions you answer (all questions are optional),
filling out the survey should take around 15-20 minutes.
- key: faq.learn_more_js2023
t: Where can I learn more?
- key: faq.learn_more_js2023.description
t: You can learn more about this survey in [our announcement post](https://dev.to/sachagreif/the-state-of-js-2023-survey-is-now-open-2hah).

- key: faq.survey_design_js2023
t: How was this survey designed?
- key: faq.survey_design_js2023.description
t: >
The survey was designed with input from the community through an [open feedback thread](https://github.com/Devographics/surveys/issues/224).
- key: faq.results_released_js2023
t: When will the results be released?
- key: faq.results_released_js2023.description
t: The survey will run from November 22 to December 12, and the survey results will be released shortly after that.

0 comments on commit b96242c

Please sign in to comment.