chore(deps): bump github/codeql-action from 1 to 3

Bumps [github/codeql-action](https://github.com/github/codeql-action) from 1 to 3.
- [Release notes](https://github.com/github/codeql-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/github/codeql-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](github/codeql-action@v1...v3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github/codeql-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

.github/workflows/build.yaml

@@ -114,7 +114,7 @@ jobs:
           java-version: '17'
           cache: 'maven'
       - name: Initialize CodeQL
-        uses: github/codeql-action/init@v1
+        uses: github/codeql-action/init@v3
         with:
           languages: java
           config-file: .github/codeql/codeql-api-config.yml
@@ -167,7 +167,7 @@ jobs:
           make build-api SUFFIX=${{ steps.prep.outputs.suffix }} PUBLISH=${{ steps.prep.outputs.push }} FULL=true
           popd
       - name: Perform CodeQL Analysis
-        uses: github/codeql-action/analyze@v1
+        uses: github/codeql-action/analyze@v3
         with:
           category: "ara_api"
       - name: Integration tests
@@ -189,7 +189,7 @@ jobs:
           fetch-depth: 0  # Shallow clones should be disabled for a better relevancy of analysis
           ref: ${{ github.ref }}
       - name: Initialize CodeQL
-        uses: github/codeql-action/init@v1
+        uses: github/codeql-action/init@v3
         with:
           languages: javascript
           config-file: .github/codeql/codeql-web-ui-config.yml
@@ -239,7 +239,7 @@ jobs:
           make build-web-ui SUFFIX=${{ steps.prep.outputs.suffix }} PUBLISH=${{ steps.prep.outputs.push }}
           popd
       - name: Perform CodeQL Analysis
-        uses: github/codeql-action/analyze@v1
+        uses: github/codeql-action/analyze@v3
         with:
           category: "ara_web-ui"
   bump-candidate: