Skip to content

Commit

Permalink
Merge remote branch 'cm/cm-10.1' into cm-10.1
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@androidarmv6-gerrit
androidarmv6-gerrit committed Jan 4, 2013
2 parents fc9e265 + 17c3cf4 commit d4493cc
Showing 1 changed file with 51 additions and 3 deletions.
54 changes: 51 additions & 3 deletions res/values-da/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -119,11 +119,23 @@

<string name="cancel_target_label">Annuller</string>

<!-- Label for the info icon. [CHAR_LIMIT=30] -->
<string name="edit_target_label">Rediger</string>

<!-- Hidden apps -->
<string name="hidden_apps_title">Skjulte apps</string>

<!-- Menu button text. -->
<string name="menu">Menu</string>

<!-- Menus items: -->
<!-- Noun, menu item used to show the launcher preferences -->
<string name="menu_preferences">Trebuchet-indstillinger</string>
<string name="menu_apps_sort_title">Navn</string>
<string name="menu_apps_sort_install_date">Installationsdato</string>
<string name="menu_apps_filter_system">System</string>
<string name="menu_apps_filter_downloaded">Downloadet</string>
<string name="menu_hidden_apps_delete">Nulstil</string>

<!-- Clings -->
<string name="all_apps_sort_cling_title">Sortér dine apps</string>
Expand All @@ -139,6 +151,7 @@
<!-- UI -->
<!-- Homescreen -->
<string name="preferences_interface_homescreen_title">Startskærm</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_summary">Skærme og tapet</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_category">Generelt</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_title">Startskærme</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_screens_summary">Antallet af skærme på startskærmen</string>
Expand All @@ -149,42 +162,77 @@
<string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_summary">Vælg antallet af rækker/kolonner på startskærmen</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_rows_title">Rækker</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_grid_columns_title">Kolonner</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_title">Stræk skærme</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_stretch_screens_summary">Udvid startskærme til at fylde størrelsen på skærmen</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_search_summary">Aktivér vedvarende søgefelt</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_resize_any_widget_title">Ændre størrelse på enhver widget</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_resize_any_widget_summary">Tillader ændring af størrelsen på widgets, der normalt ikke kan ændres</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_title">Skjul ikontekst</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_general_hide_icon_labels_summary">Skjul ikontekster på startskærmene</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_category">Bladring</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_title">Overgangseffekt</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_transition_effect_summary">Bladringseffekt, når startskærme bladres</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_title">Rul tapet</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_scroll_wallpaper_summary">Rul tapetet ved bladring mellem startskærme</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_title">Hurtig rendering af tapet</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_hack_summary">Brug hack til tapet, der øger glathed på statiske tapetbilleder</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_title">Tapetets størrelse</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_wallpaper_size_summary">Hvor mange skærmbredder skal tapetet være</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Udton sideskærme</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Udton sideskærme, når startskærme bladres</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_show_outlines_title">Vis konturer</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_scrolling_show_outlines_summary">Vis skærmkonturer, når startskærme bladres</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_category">Indikator</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_title">Vis sideindikator</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_enable_summary">Viser den aktuelle side nederst på skærmen</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_title">Udton indikator</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_fade_summary">Udtoner indikatoren efter skift mellem startskærmene</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_title">Position for indikator</string>
<string name="preferences_interface_homescreen_indicator_position_summary">Vælg, hvor indikatoren skal vises på skærmen</string>

<!-- Drawer -->
<string name="preferences_interface_drawer_title">Applikationer</string>
<string name="preferences_interface_drawer_title">Skuffe</string>
<string name="preferences_interface_drawer_summary">Skuffe til apps og widgets</string>
<string name="preferences_interface_drawer_orientation_title">Orientering</string>
<string name="preferences_interface_drawer_orientation_summary">Vælg hvilken retning, skuffen bladrer</string>
<string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_title">Skjulte apps</string>
<string name="preferences_interface_drawer_hidden_apps_summary">Skjul apps fra skuffen</string>
<string name="preferences_interface_drawer_widgets_category">Widgets</string>
<string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_title">Sammen med apps</string>
<string name="preferences_interface_drawer_widgets_join_apps_summary">Glid fra applikationer til widgets uden at skifte fane</string>
<string name="preferences_interface_drawer_scrolling_category">Bladring</string>
<string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_title">Overgangseffekt</string>
<string name="preferences_interface_drawer_scrolling_transition_effect_summary">Bladringseffekt, når skærme bladres</string>
<string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_title">Udton sider</string>
<string name="preferences_interface_drawer_scrolling_fade_adjacent_screens_summary">Udton siderne, når skærme bladres</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_category">Indikator</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_title">Vis sideindikator</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_enable_summary">Viser den aktuelle side nederst på skærmen</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_title">Udton indikator</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_fade_summary">Udtoner indikatoren efter skift mellem siderne</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_position_title">Position for indikator</string>
<string name="preferences_interface_drawer_indicator_position_summary">Vælg, hvor indikatoren skal vises på skærmen</string>

<!-- Dock -->
<string name="preferences_interface_dock_title">Startlinjen</string>
<string name="preferences_interface_dock_divider_title">Vis startlinjeadskillelse</string>
<string name="preferences_interface_dock_divider_summary">Adskiller startlinjen fra baggrunden</string>
<string name="preferences_interface_dock_pages_title">Sider</string>
<string name="preferences_interface_dock_pages_summary">Antal sider i startlinjen</string>
<string name="preferences_interface_dock_default_page_title">Standardside</string>
<string name="preferences_interface_dock_default_page_summary">Vælg standardsiden</string>
<string name="preferences_interface_dock_icons_title">Ikoner</string>
<string name="preferences_interface_dock_icons_summary">Antal ikoner/kolonner i startlinjen</string>
<string name="preferences_interface_dock_divider_title">Vis skillelinje for startlinje</string>
<string name="preferences_interface_dock_divider_summary">Vis skillelinje mellem startskærm og startlinje</string>

<!-- Icons -->
<string name="preferences_interface_icons_title">Ikoner</string>

<!-- General -->
<string name="preferences_interface_general_title">Generelt</string>
<string name="preferences_interface_general_orientation_title">Rotér skærm automatisk</string>
<string name="preferences_interface_general_fullscreen_title">Fuldskærmstilstand</string>
<string name="preferences_interface_general_fullscreen_summary">Skjul statuslinjen for at udvide startskærmen</string>

<!-- Trebuchet additional danish translation end -->
</resources>

0 comments on commit d4493cc

Please sign in to comment.