[lib] Fix render of ConnectedWalletInfo on landing

Summary: Noticed this looked bad on `landing` because of [this line](https://github.com/CommE2E/comm/blob/c610c2ea44acf1e05c98fc3863f4838cfef0866f/landing/reset.css#L42) of `reset.css`.

Test Plan:
| before | after |
| {F806594} | {F806595} |

Reviewers: rohan, atul, ginsu

Reviewed By: rohan

Subscribers: tomek, wyilio

Differential Revision: https://phab.comm.dev/D9439

lib/components/connected-wallet-info.css

@@ -31,6 +31,7 @@ div.avatar {
 
 div.avatar img {
   border-radius: 18px;
+  max-width: initial;
 }
 
 div.address p {