support convert Localizable.strings to android strings.xml (Localizab…

…leToStringXml.py)

Localizable.py

@@ -4,25 +4,24 @@
 import pyExcelerator
 from optparse import OptionParser
 
-#Add Command Option
+#Add command option
 def addParser():
     parser = OptionParser()
 
     parser.add_option("-f", "--filePath",
-                      help="File (Localizable.strings) Path.",
+                      help="Localizable.strings file path.",
                       metavar="filePath")
 
     parser.add_option("-t", "--targetFilePath",
-                      help="Target File (Localizable.xls) Path.",
+                      help="Target(Localizable.xls) file path.",
                       metavar="targetFilePath")
 
     (options, args) = parser.parse_args()
-    # print "options: %s, args: %s" % (options, args)
 
     return options
 
 
-# Start Convert Localizable.strings To  Localizable.xls
+# Start convert localizable.strings to localizable.xls
 def startConvert(options):
     filePath = options.filePath
     targetFilePath = options.targetFilePath
@@ -34,46 +33,46 @@ def startConvert(options):
 
         print "Read Localizable.strings from %s" % (filePath)
 
-        # 1.Read Localizable.strings
+        # 1.Read localizable.strings
         file = codecs.open(filePath, 'r', 'utf-8')
         string = file.read()
         file.close()
 
-        # 2.Split By ";
+        # 2.Split by ";
         localStringList = string.split('\";')
         list = [x.split(' = ') for x in localStringList]
 
-        print "Read Finish"
+        print "Read Localizable.strings finish"
 
         if targetFilePath is not None:
             print "Writing data to target file"
 
             workbook = pyExcelerator.Workbook()
             ws = workbook.add_sheet('Localizable.strings')
 
-            # Add Two Columns Data
+            # Add two columns data
             for x in range(len(list)):
                 for y in range(len(list[x])):
                     if list[x][y]:
-                        string3 = list[x][y]
+                        keyOrValue = list[x][y]
                         if y == 0:
-                            list3 = string3.split('\"')
-                            if(len(list3) > 1):
-                                ws.write(x, y, list3[1])
+                            keyString = keyOrValue.split('\"')
+                            if(len(keyString) > 1):
+                                ws.write(x, y, keyString[1])
                             else:
                                 print "This is an empty line"
                         else:
-                            value = string3[1:]
+                            value = keyOrValue[1:]
                             ws.write(x, y, value)
 
-            #Save To Target File Path
+            #Save to target file path
             filePath = targetFilePath
             if (not targetFilePath.endswith(".xls")):
                 filePath = targetFilePath + "/Localizable.xls"
 
             workbook.save(filePath)
 
-            print "Success! you can see xls in %s" % (filePath)
+            print "Convert successfully! you can see xls in %s" % (filePath)
 
         else:
             print "Target file path can not be empty! try -h for help."
@@ -91,7 +90,6 @@ def main():
 
     return
 
-
 #Start
 main()
 

LocalizableBack.py

@@ -4,24 +4,23 @@
 import sys
 from optparse import OptionParser
 
-#Add Command Option
+#Add command option
 def addParser():
     parser = OptionParser()
 
     parser.add_option("-f", "--filePath",
-                      help="File (LocalizableBack.xls) Path.",
+                      help="Localizable.xls file path.",
                       metavar="filePath")
 
     parser.add_option("-t", "--targetFilePath",
-                      help="Target File (Localizable.strings) Path.",
+                      help="Localizable.strings file path.",
                       metavar="targetFilePath")
 
     (options, args) = parser.parse_args()
-    # print "options: %s, args: %s" % (options, args)
 
     return options
 
-# Start Convert Localizable.xls To Localizable.strings
+# Start convert Localizable.xls to Localizable.strings
 def startConvert(options):
     filePath = options.filePath
     targetFilePath = options.targetFilePath
@@ -31,40 +30,40 @@ def startConvert(options):
             print "File path %s is not correct,Please check it!" % (filePath)
             return
 
-        print "Read localizable back xls file from %s" % (filePath)
+        print "Read Localizable.xls file from %s" % (filePath)
 
-        # Get All Sheets
+        # Get all sheets
         sheets = pyExcelerator.parse_xls(filePath)
-        # Get First Sheet All Data
+        # Get first sheet all data
         sheet = sheets[0]
         tuple = sheet[1]
 
         length = len(tuple) / 2
 
-        # Record First Column Data
+        # Record first column data
         list0 = []
         for x in range(length):
             if tuple[x, 0]:
                 string = tuple[x, 0]
                 list0.append(string)
 
-        print("First Column:\n")
+        print("First column:\n")
         print(list0)
 
-        # Record Second Column Data
+        # Record second column data
         list1 = []
         for x in range(length):
             if tuple[x, 1]:
                 string = tuple[x, 1]
                 list1.append(string)
 
-        print("Second Column:\n")
+        print("Second column:\n")
         print(list1)
 
         if targetFilePath is not None:
             print "Writing data to target file"
 
-            # Output To Localizable.strings
+            # Output to Localizable.strings
             wirtePath = targetFilePath
             if (not targetFilePath.endswith(".strings")):
                 wirtePath = targetFilePath + "/LocalizableBack.strings"
@@ -78,9 +77,9 @@ def startConvert(options):
                     stringcontent = "\"" + string0 + "\" " + "= " + "\"" + string1 + "\";\n"
                     fo.write(stringcontent);
 
-            # Close File
+            # Close file
             fo.close()
-            print "Success! you can see strings file in %s" % (wirtePath)
+            print "Convert successfully! you can see strings file in %s" % (wirtePath)
 
         else:
             print "Target file path can not be empty! try -h for help."

LocalizableToStringXml.py

@@ -0,0 +1,108 @@
+# -*- coding:utf-8 -*-
+
+import codecs
+import pyExcelerator
+import sys
+import os
+from optparse import OptionParser
+
+#Add command option
+def addParser():
+    parser = OptionParser()
+
+    parser.add_option("-f", "--filePath",
+                      help="Localizable.strings file path.",
+                      metavar="filePath")
+
+    parser.add_option("-t", "--targetFilePath",
+                      help="strings.xml file Path.",
+                      metavar="targetFilePath")
+
+    parser.add_option("-a", "--additionalInfo",
+                      help="Additional info.",
+                      metavar="additionalInfo")
+
+    (options, args) = parser.parse_args()
+
+    return options
+
+
+# Start convert Localizable.strings to android strings.xml
+def startConvert(options):
+    filePath = options.filePath
+    targetFilePath = options.targetFilePath
+    additionalInfo = options.additionalInfo
+
+    if filePath is not None:
+        # ------------------------------ iOS ---------------------------
+        print "Read Localizable.strings file from %s" % (filePath)
+
+        # 1.Read localizable.strings
+        file = codecs.open(filePath, 'r', 'utf-8')
+        string = file.read()
+        file.close()
+
+        # 2.Split by ";
+        localStringList = string.split('\";')
+        list = [x.split(' = ') for x in localStringList]
+
+        print "Read Localizable.strings finish"
+
+        if targetFilePath is not None:
+            filePath = targetFilePath
+            if (not targetFilePath.endswith(".xml")):
+                filePath = targetFilePath + "/strings.xml"
+
+            # ------------------------------ Android ---------------------------
+            print "Writing data to target file"
+
+            # 1.open file
+            fo = open(filePath, "wb")
+
+            # 2.write header data
+            xmlHeader = "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n<resources>\n"
+            fo.write(xmlHeader)
+
+            # Add two columns data
+            for x in range(len(list)):
+                keyValue = list[x];
+                if len(keyValue) > 1:
+                    string0 = keyValue[0]
+                    string1 = keyValue[1]
+                    string0 = string0.split('\"')[1]
+                    string1 = string1[1:]
+                    stringcontent = "   <string name=\"" + string0 + "\">" + string1 + "</string>\n"
+                    fo.write(stringcontent.encode('utf-8'));
+
+            # Save to target file path
+            if additionalInfo is not None:
+                fo.write(additionalInfo)
+
+            fo.write("</resources>");
+
+            # Close file
+            fo.close()
+
+            print "Convert successfully! you can see strings.xml in %s" % (filePath)
+
+        else:
+            print "Target file path can not be empty! try -h for help."
+
+    else:
+        print "File path can not be empty! try -h for help."
+
+    return
+
+
+# Mian
+def main():
+    options = addParser()
+    startConvert(options)
+
+    return
+
+
+#Start
+main()
+
+

xml/strings.xml

@@ -0,0 +1,19 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+   <string name="PLAY">运行</string>
+   <string name="PAUSED">暂停</string>
+   <string name="DESIGN">编辑</string>
+   <string name="Feedback">反馈</string>
+   <string name="Groups">社区</string>
+   <string name="Comment">评论</string>
+   <string name="Instruction">说明</string>
+   <string name="Send Feedback">发送反馈</string>
+   <string name="Wechat">微信</string>
+   <string name="Enter your comment">请写上您的反馈意见</string>
+   <string name="Email">电子邮件地址</string>
+   <string name="Information Needed">需要您的信息</string>
+   <string name="Please fill in both your email and your feedback">请填写您的电子邮件和反馈信息</string>
+   <string name="Give your project a new name">请为项目命名</string>
+   <string name="Delete">删除</string>
+   <string name="No Name">未命名</string>
+</resources>