CRDCDH-2418 Update Submission Requests URL

[amattu2]

Overview

This PR renames the Submission Request URL from "/submission[s]" to "/submission-request[s]", and provides a SEO-friendly redirect within our Nginx config.

Warning

Some notes about the Nginx redirect:

• The redirect only works when navigating from an external browser action, such as a bookmark or link from another application. Any outdated links from within our application will result in a 404 page, but I think I updated every outdated reference.
• The redirect will forward any query parameters for the list page only (e.g. applied filters). I didn't forward the query params on the individual submission-request URL since I don't think we use them there.

Change Details (Specifics)

• Rename /submissions and /submission/{_ID} to /submission-requests and /submission-request/{_ID}, respectively
• Create SEO-friendly (HTTP 301) redirects from the old URLs to the new ones
• Update all application-level references to the outdated URLs
• Remove the homepage redirect to submission requests after login (I don't think it was ever supposed to do that?)

Related Ticket(s)

CRDCDH-2418 (FE Task)
CRDCDH-2385 (US)

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 13704597062

Details

• 1 of 13 (7.69%) changed or added relevant lines in 4 files are covered.
• No unchanged relevant lines lost coverage.
• Overall coverage remained the same at 60.271%

---

Changes Missing Coverage	Covered Lines	Changed/Added Lines	%
src/components/Questionnaire/FormContainer.tsx	0	1	0.0%
src/content/questionnaire/sections/A.tsx	0	1	0.0%
src/content/questionnaire/ListView.tsx	1	3	33.33%
src/content/questionnaire/FormView.tsx	0	8	0.0%

Totals
Change from base Build 13701700680:	0.0%
Covered Lines:	4372
Relevant Lines:	6835

---

💛 - Coveralls