Skip to content

Commit

Permalink
[locale] Update translations (Thanks @anon1231823)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@BreakBB
BreakBB authored Apr 27, 2024
1 parent 9d1c6b2 commit 2c4683a
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 77 additions and 61 deletions.
8 changes: 4 additions & 4 deletions Modules/i18n/translations/ConfigTranslations/ConfigTranslations.lua
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -45,12 +45,12 @@ local configTranslations = {
["Hide ECS when opening character tab"] = {
["enUS"] = true,
["deDE"] = "Verstecke das ECS Fenster beim Öffnen des Charakterfensters",
["frFR"] = "Cache ECS quand la fenêtre du personnage est ouverte",
["frFR"] = "Cacher ECS quand la fenêtre du personnage est ouverte",
["zhCN"] = "显示ECS切换按键",
["ruRU"] = "Скрывать ECS",
["esES"] = "Oculta ECS cuando abriendo la información del personaje",
["esMX"] = "Oculta ECS cuando abriendo la información del personaje",
["ptBR"] = "Oculta ECS ao abrir as informações do personagem"
["esES"] = "Ocultar ECS al abrir la información del personaje",
["esMX"] = "Ocultar ECS al abrir la información del personaje",
["ptBR"] = "Ocultar ECS ao abrir as informações do personagem"
},
["Hides the stats windows when opening the character tab."] = {
["enUS"] = true,
Expand Down
76 changes: 43 additions & 33 deletions Modules/i18n/translations/ConfigTranslations/MeleeConfigTranslations.lua
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -245,11 +245,11 @@ local meleeConfigTranslations = {
["Miss Chance Boss"] = {
["enUS"] = true,
["deDE"] = "Chance zu verfehlen (Boss)",
["frFR"] = "Chances de rater-Boss",
["frFR"] = "Chances de rater (Boss)",
["zhCN"] = "未命中 Boss",
["ruRU"] = "Сопрот. (+3 ур.)",
["esES"] = "Probabilidad de fallo (jefe)",
["esMX"] = "Probabilidad de fallo (jefe)",
["esES"] = "Probabilidad de fallo (Jefe)",
["esMX"] = "Probabilidad de fallo (Jefe)",
["ptBR"] = "Chance de erro (chefe)"
},
["Shows/Hides the melee miss chance against boss enemies (+3 Level)."] = {
Expand All @@ -265,92 +265,102 @@ local meleeConfigTranslations = {
["Glancing Blow Chance"] = {
["enUS"] = true,
["deDE"] = "Streifschlagchance",
["frFR"] = "Chance de coup éraflant",
["frFR"] = "Chance de coup d'éraflure",
["zhCN"] = "偏斜打击几率",
["ruRU"] = "Шанс скользящего удара",
["esES"] = "Probabilidad de golpe de refilón",
["esMX"] = "Probabilidad de golpe de refilón"
["esMX"] = "Probabilidad de golpe de refilón",
["ptBR"] = "Chance de pancada de relance"
},
["Shows/Hides the glancing chance against enemies on same level."] = {
["enUS"] = true,
["deDE"] = "Zeigt/Verbirgt die Streifschlagchance gegenüber Gegnern auf gleichem Niveau.",
["frFR"] = "Affiche/Masque la chance de coup éraflant contre les ennemis du même niveau.",
["frFR"] = "Affiche/cache le chance de coup d'éraflure contre un ennemi du même niveau.",
["zhCN"] = "显示/隐藏与同等级敌人的偏斜打击几率。",
["ruRU"] = "Показывает/Скрывает шанс скользящего удара против врагов того же уровня.",
["esES"] = "Muestra/Oculta la probabilidad de golpe de refilón contra enemigos del mismo nivel.",
["esMX"] = "Muestra/Oculta la probabilidad de golpe de refilón contra enemigos del mismo nivel."
["esES"] = "Muestra/oculta la probabilidad de golpe de refilón contra enemigos del mismo nivel.",
["esMX"] = "Muestra/oculta la probabilidad de golpe de refilón contra enemigos del mismo nivel.",
["ptBR"] = "Mostra/oculta a chance de pancada de relance contra inimigos do mesmo nível."
},
["Glancing Blow Chance Boss"] = {
["enUS"] = true,
["deDE"] = "Streifschlagchance Boss",
["frFR"] = "Chance de coup éraflant sur le boss",
["deDE"] = "Streifschlagchance (Boss)",
["frFR"] = "Chance de coup d'éraflure (Boss)",
["zhCN"] = "对Boss的偏斜打击几率",
["ruRU"] = "Шанс скользящего удара по боссу",
["esES"] = "Probabilidad de golpe de refilón contra jefes",
["esMX"] = "Probabilidad de golpe de refilón contra jefes"
["esES"] = "Probabilidad de golpe de refilón (Jefe)",
["esMX"] = "Probabilidad de golpe de refilón (Jefe)",
["ptBR"] = "Chance de pancada de relance (Chefe)"
},
["Shows/Hides the glancing chance against boss enemies (+3 Level)."] = {
["enUS"] = true,
["deDE"] = "Zeigt/Verbirgt die Streifschlagchance gegenüber Bossgegnern (+3 Stufen).",
["frFR"] = "Affiche/Masque la chance de coup éraflant contre les boss (+3 Niveaux).",
["frFR"] = "Affiche/cache le chance de coup d'éraflure contre un boss de 3 niveaux supérieurs.",
["zhCN"] = "显示/隐藏对Boss敌人的偏斜打击几率（+3级）。",
["ruRU"] = "Показывает/Скрывает шанс скользящего удара против боссов (+3 Уровня).",
["esES"] = "Muestra/Oculta la probabilidad de golpe de refilón contra jefes (+3 Niveles).",
["esMX"] = "Muestra/Oculta la probabilidad de golpe de refilón contra jefes (+3 Niveles)."
["esES"] = "Muestra/oculta la probabilidad de golpe de refilón contra jefes (nivel +3)",
["esMX"] = "Muestra/oculta la probabilidad de golpe de refilón contra jefes (nivel +3)",
["ptBR"] = "Mostra/oculta a chance de pancada de relance contra chefes (nível +3)."
},
["Glancing Blow Damage"] = {
["enUS"] = true,
["deDE"] = "Streifschlagschaden",
["frFR"] = "Dégâts du coup éraflant",
["frFR"] = "Dégâts du coup d'éraflure",
["zhCN"] = "偏斜打击伤害",
["ruRU"] = "Урон от скользящего удара",
["esES"] = "Daño de golpe de refilón",
["esMX"] = "Daño de golpe de refilón"
["esMX"] = "Daño de golpe de refilón",
["ptBR"] = "Dano de pancada de relance"
},
["Shows/Hides the damage reduction against enemies on the same level."] = {
["enUS"] = true,
["deDE"] = "Zeigt/Verbirgt den Streifschlagschaden gegenüber Gegnern auf gleichem Niveau",
["frFR"] = "Affiche/Masque les dégâts du coup éraflant contre les ennemis du même niveau",
["frFR"] = "Affiche/cache les dégâts du coup d'éraflure contre un ennemi du même niveau.",
["zhCN"] = "显示/隐藏对同等级敌人的偏斜打击伤害",
["ruRU"] = "Показывает/Скрывает урон от скользящего удара против врагов того же уровня",
["esES"] = "Muestra/Oculta el daño de golpe de refilón contra enemigos del mismo nivel",
["esMX"] = "Muestra/Oculta el daño de golpe de refilón contra enemigos del mismo nivel"
["esES"] = "Muestra/oculta el daño de golpe de refilón contra enemigos del mismo nivel.",
["esMX"] = "Muestra/oculta el daño de golpe de refilón contra enemigos del mismo nivel.",
["ptBR"] = "Mostra/oculta o dano de pancada de relance contra inimigos do mesmo nível."
},
["Glancing Blow Damage Boss"] = {
["enUS"] = true,
["deDE"] = "Streifschlagschaden Boss",
["frFR"] = "Dégâts du coup éraflant sur le boss",
["deDE"] = "Streifschlagschaden (Boss)",
["frFR"] = "Dégâts du coup d'éraflure (Boss)",
["zhCN"] = "对Boss的偏斜打击伤害",
["ruRU"] = "Урон от скользящего удара по боссу",
["esES"] = "Daño de golpe de refilón contra jefes",
["esMX"] = "Daño de golpe de refilón contra jefes"
["esES"] = "Daño de golpe de refilón (Jefe)",
["esMX"] = "Daño de golpe de refilón (Jefe)",
["ptBR"] = "Dano de pancada de relance (Chefe)"
},
["Shows/Hides the damage reduction against boss enemies (+3 Level)."] = {
["enUS"] = true,
["deDE"] = "Zeigt/Verbirgt den Streifschlagschaden gegenüber Bossgegnern (+3 Stufen).",
["frFR"] = "Affiche/Masque les dégâts du coup éraflant contre les boss (+3 Niveaux).",
["frFR"] = "Affiche/cache les dégâts du coup d'éraflure contre un boss de 3 niveaux supérieurs.",
["zhCN"] = "显示/隐藏对Boss敌人的偏斜打击伤害（+3级）。",
["ruRU"] = "Показывает/Скрывает урон от скользящего удара против боссов (+3 Уровня).",
["esES"] = "Muestra/Oculta el daño de golpe de refilón contra jefes (+3 Niveles).",
["esMX"] = "Muestra/Oculta el daño de golpe de refilón contra jefes (+3 Niveles)."
["esES"] = "Muestra/oculta el daño de golpe de refilón contra jefes (nivel +3)",
["esMX"] = "Muestra/oculta el daño de golpe de refilón contra jefes (nivel +3)",
["ptBR"] = "Mostra/oculta o dano de pancada de relance contra chefes (nível +3)."
},
["Melee Glance Values"] = {
["enUS"] = true,
["deDE"] = "Nahkampf-Streifwerte",
["frFR"] = "Valeurs de coup éraflant en mêlée",
["frFR"] = "Valeurs de coup d'éraflure en mêlée",
["zhCN"] = "近战偏斜值",
["ruRU"] = "Значения скользящих ударов в ближнем бою",
["esES"] = "Valores de refilón en combate cuerpo a cuerpo",
["esMX"] = "Valores de refilón en combate cuerpo a cuerpo"
["esES"] = "Valores de refilón cuerpo a cuerpo",
["esMX"] = "Valores de refilón cuerpo a cuerpo",
["ptBR"] = "Valores de relance corpo a corpo"
},
["Shows/Hides all glancing blow stats"] = {
["enUS"] = true,
["deDE"] = "Zeigt/Verbirgt alle Streifschlagstatistiken",
["frFR"] = "Affiche/Masque toutes les statistiques de coups éraflants",
["frFR"] = "Affiche/cache toutes les statistiques de coups éraflures",
["zhCN"] = "显示/隐藏所有偏斜打击统计",
["ruRU"] = "Показывает/Скрывает все статистики скользящих ударов",
["esES"] = "Muestra/Oculta todas las estadísticas de golpes de refilón",
["esMX"] = "Muestra/Oculta todas las estadísticas de golpes de refilón"
["esES"] = "Muestra/oculta todas las estadísticas de golpes de refilón",
["esMX"] = "Muestra/oculta todas las estadísticas de golpes de refilón",
["ptBR"] = "Mostra/oculta todas as estatísticas de pancada de relance"
}
}

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion Modules/i18n/translations/ConfigTranslations/SpellConfigTranslations.lua
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -50,7 +50,7 @@ local spellConfigTranslations = {
["ruRU"] = "Проник. способ.",
["esES"] = "Penetración de hechizos",
["esMX"] = "Penetración de hechizos",
["ptBR"] = "Penetração de Feitiço"
["ptBR"] = "Penetração de feitiço"
},
["Shows/Hides the spell penetration value."] = {
["enUS"] = true,
Expand Down
52 changes: 29 additions & 23 deletions Modules/i18n/translations/StatTranslations.lua
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -135,39 +135,42 @@ local statTranslations = {
["Miss (Lvl + 3)"] = {
["enUS"] = true,
["deDE"] = "Verfehlen (Lvl + 3)",
["frFR"] = "Rater (Lvl + 3)",
["frFR"] = "Rater (Niv. + 3)",
["zhCN"] = "未命中 (等级 + 3)",
["ruRU"] = "Сопрот. (+3 ур.)",
["esES"] = "Fallo (Niv. + 3)",
["esMX"] = "Fallo (Niv. + 3)",
["ptBR"] = "Erro (Nív. + 3)"
["ptBR"] = "Erro (Nív. + 3)",
},
["Glancing Blow"] = {
["enUS"] = "Glancing Blow",
["enUS"] = true,
["deDE"] = "Streifschlag",
["frFR"] = "Coup éraflant",
["frFR"] = "Coup d'éraflure",
["zhCN"] = "偏斜打击",
["ruRU"] = "Скользящий удар",
["esES"] = "Golpe de refilón",
["esMX"] = "Golpe de refilón"
["esMX"] = "Golpe de refilón",
["ptBR"] = "Pancada de relance",
},
["Chance"] = {
["enUS"] = "Chance",
["deDE"] = "Chance",
["frFR"] = "Chance",
["enUS"] = true,
["deDE"] = true,
["frFR"] = true,
["zhCN"] = "几率",
["ruRU"] = "Шанс",
["esES"] = "Probabilidad",
["esMX"] = "Probabilidad"
["esMX"] = "Probabilidad",
["ptBR"] = true
},
["Chance (Lvl + 3)"] = {
["enUS"] = "Chance (Lvl + 3)",
["deDE"] = "Chance (Lvl + 3)",
["frFR"] = "Chance (Lvl + 3)",
["enUS"] = true,
["deDE"] = true,
["frFR"] = "Chance (Niv. + 3)",
["zhCN"] = "几率（等级 + 3）",
["ruRU"] = "Шанс (Lvl + 3)",
["esES"] = "Probabilidad (Lvl + 3)",
["esMX"] = "Probabilidad (Lvl + 3)"
["ruRU"] = "Шанс (+3 ур.)",
["esES"] = "Probabilidad (Niv. + 3)",
["esMX"] = "Probabilidad (Niv. + 3)",
["ptBR"] = "Chance (Nív. + 3)"
},
["Damage"] = {
["enUS"] = "Damage",
Expand All @@ -176,16 +179,18 @@ local statTranslations = {
["zhCN"] = "伤害",
["ruRU"] = "Урон",
["esES"] = "Daño",
["esMX"] = "Daño"
["esMX"] = "Daño",
["ptBR"] = "Dano"
},
["Damage (Lvl + 3)"] = {
["enUS"] = "Damage (Lvl + 3)",
["enUS"] = true,
["deDE"] = "Schaden (Lvl + 3)",
["frFR"] = "Dégâts (Lvl + 3)",
["frFR"] = "Dégâts (Niv. + 3)",
["zhCN"] = "伤害（等级 + 3）",
["ruRU"] = "Урон (Lvl + 3)",
["esES"] = "Daño (Lvl + 3)",
["esMX"] = "Daño (Lvl + 3)"
["ruRU"] = "Урон (+3 ур.)",
["esES"] = "Daño (Niv. + 3)",
["esMX"] = "Daño (Niv. + 3)",
["ptBR"] = "Dano (Nív. + 3)"
},
["Haste Rating"] = {
["enUS"] = true,
Expand All @@ -200,7 +205,7 @@ local statTranslations = {
["Haste Bonus"] = {
["enUS"] = true,
["deDE"] = "Tempobonus",
["frFR"] = "Bonus d'hâte",
["frFR"] = "Bonus de hâte",
["zhCN"] = false,
["ruRU"] = "Бонус к скорости",
["esES"] = "Bonus de celeridad",
Expand Down Expand Up @@ -554,7 +559,8 @@ local statTranslations = {
["zhCN"] = "自然暴击",
["ruRU"] = "Крит (природа)",
["esES"] = "Crítico de la naturaleza",
["esMX"] = "Crítico de la naturaleza"
["esMX"] = "Crítico de la naturaleza",
["ptBR"] = "Crítico de natureza"
},
["Physical Damage"] = {
["enUS"] = true,
Expand Down

0 comments on commit 2c4683a

Please sign in to comment.