Update v4

I love gendered languages :D :(

src/main/resources/assets/immersiveengineering/lang/de_de.json

@@ -26,20 +26,20 @@
   "material.hemp.name": "Hanf-Fasern",
   "modifier.thermalinversion.name": "Thermische Umkehrung",
   "modifier.thermalinversion.desc": "§oHeiß & Kalt!§r\nWenn Sie einen Feind in einer heißen oder kalten Umgebung treffen, wird er gekühlt oder verbrannt.",
-  "entity.minecraft.villager.immersiveengineering.engineer": "Statiker Ingenieur",
-  "entity.minecraft.villager.immersiveengineering.machinist": "Maschinist",
+  "entity.minecraft.villager.immersiveengineering.engineer": "Bauingenieur",
+  "entity.minecraft.villager.immersiveengineering.machinist": "Schlosser",
   "entity.minecraft.villager.immersiveengineering.electrician": "Elektriker",
-  "entity.minecraft.villager.immersiveengineering.outfitter": "Ausrüster",
+  "entity.minecraft.villager.immersiveengineering.outfitter": "Stylist",
   "entity.minecraft.villager.immersiveengineering.gunsmith": "Waffenschmied",
-  "entity.minecraft.villager.immersiveengineering:engineer": "Statiker Ingenieur",
-  "entity.minecraft.villager.immersiveengineering:machinist": "Maschinist",
+  "entity.minecraft.villager.immersiveengineering:engineer": "Bauingenieur",
+  "entity.minecraft.villager.immersiveengineering:machinist": "Schlosser",
   "entity.minecraft.villager.immersiveengineering:electrician": "Elektriker",
-  "entity.minecraft.villager.immersiveengineering:outfitter": "Ausrüster",
+  "entity.minecraft.villager.immersiveengineering:outfitter": "Stylist",
   "entity.minecraft.villager.immersiveengineering:gunsmith": "Waffenschmied",
-  "entity.minecraft.villager.engineer": "Statiker Ingenieur",
-  "entity.minecraft.villager.machinist": "Maschinist",
+  "entity.minecraft.villager.engineer": "Bauingenieur",
+  "entity.minecraft.villager.machinist": "Schlosser",
   "entity.minecraft.villager.electrician": "Elektriker",
-  "entity.minecraft.villager.outfitter": "Ausrüster",
+  "entity.minecraft.villager.outfitter": "Stylist",
   "entity.minecraft.villager.gunsmith": "Waffenschmied",
   "key.categories.immersiveengineering": "Immersive Engineering",
   "key.immersiveengineering.magnetEquip": "Magnetischer Schildhandschuh (Doppelklick)",
@@ -235,7 +235,7 @@
   "desc.immersiveengineering.flavour.revolver.rommie": "Zielen auf KI 'Rommie' inklusive!",
   "desc.immersiveengineering.flavour.revolver.rose": "Der Schein kann trügen",
   "desc.immersiveengineering.flavour.revolver.noName": "In die Dunkelheit guckend",
-  "desc.immersiveengineering.flavour.revolver.einhorn": "Rule of §m6§r 8",
+  "desc.immersiveengineering.flavour.revolver.einhorn": "Regel der §m6§r 8",
   "desc.immersiveengineering.flavour.revolver.patreonBlu": "Jäger's Wahl",
   "desc.immersiveengineering.flavour.revolver.patreonHazard": "Exklusive DLC-Inhalte",
   "desc.immersiveengineering.flavour.drill.noHead": "Kein Bohrkopf ausgerüstet",
@@ -440,11 +440,11 @@
   "advancement.immersiveengineering.mb_blastfurnace.desc": "Fertige einen Hochofen",
   "advancement.immersiveengineering.make_steel": "Das Upgrade",
   "advancement.immersiveengineering.make_steel.desc": "Fertige einen Stahlbarren",
-  "advancement.immersiveengineering.mb_improvedblastfurnace": "Sprengen auf dem nächsten Level",
+  "advancement.immersiveengineering.mb_improvedblastfurnace": "Noch höherer Ofen",
   "advancement.immersiveengineering.mb_improvedblastfurnace.desc": "Fertige den verbesserten Hochofen",
   "advancement.immersiveengineering.mb_arcfurnace": "Das heißeste Thema",
-  "advancement.immersiveengineering.mb_arcfurnace.desc": "Fertige denLichtbogenofen Multiblock",
-  "advancement.immersiveengineering.mb_metalpress": "Drängende Angelegenheiten",
+  "advancement.immersiveengineering.mb_arcfurnace.desc": "Fertige den Lichtbogenofen Multiblock",
+  "advancement.immersiveengineering.mb_metalpress": "Bedrückende Angelegenheit",
   "advancement.immersiveengineering.mb_metalpress.desc": "Fertige die Metallpresse",
   "advancement.immersiveengineering.mb_silo": "Blech-Versteck",
   "advancement.immersiveengineering.mb_silo.desc": "Fertige den Silo Multiblock",
@@ -454,7 +454,6 @@
   "advancement.immersiveengineering.mb_excavator.desc": "Fertige den Bagger Multiblock",
   "advancement.immersiveengineering.mb_crusher": "Gefahrstoffmaschinen",
   "advancement.immersiveengineering.mb_crusher.desc": "Fertige den Zerkleinerer Multiblock",
-  "advancement.immersiveengineering.craft_revolver": "Mach Meinen Tag!",
   "advancement.immersiveengineering.craft_revolver.desc": "Fertige den Revolver",
   "advancement.immersiveengineering.upgrade_revolver": "Shalashaska",
   "advancement.immersiveengineering.upgrade_revolver.desc": "Wende die maximalen Upgrades auf den Revolver an",
@@ -484,8 +483,8 @@
   "advancement.immersiveengineering.secret_drillbreak.desc": "WER ZUM TEUFEL DENKST DU BIN ICH?!",
   "advancement.immersiveengineering.secret_ravenholm": "Wir gehen nicht nach Ravenholm...",
   "advancement.immersiveengineering.secret_ravenholm.desc": "Totale Ausweidung",
-  "stat.immersiveengineering.skyhook_distance": "Distanz von Skyhook",
-  "stat.immersiveengineering.wire_deaths": "Tode von Drähte",
+  "stat.immersiveengineering.skyhook_distance": "Distanz mit Skyhook",
+  "stat.immersiveengineering.wire_deaths": "Tode durch Drähte",
   "effect.immersiveengineering.flammable": "Entflammbar",
   "effect.immersiveengineering.slippery": "Rutschig",
   "effect.immersiveengineering.conductive": "Leitfähig",
@@ -560,7 +559,7 @@
   "block.immersiveengineering.deepslate_ore_silver": "Tiefenschiefer-Silbererz",
   "block.immersiveengineering.deepslate_ore_nickel": "Tiefenschiefer-Nickelerz",
   "block.immersiveengineering.deepslate_ore_uranium": "Tiefenschiefer-Uranerz",
-  "block.immersiveengineering.raw_block_aluminum": "Rohbauxiteblock",
+  "block.immersiveengineering.raw_block_aluminum": "Rohbauxitblock",
   "block.immersiveengineering.raw_block_lead": "Rohbleiblock",
   "block.immersiveengineering.raw_block_silver": "Rohsilberblock",
   "block.immersiveengineering.raw_block_nickel": "Rohnickelblock",
@@ -595,18 +594,18 @@
   "block.immersiveengineering.grit_sand": "Kiessand",
   "block.immersiveengineering.hempcrete": "Hanfbeton",
   "block.immersiveengineering.hempcrete_brick": "Hanfbetonziegel",
-  "block.immersiveengineering.hempcrete_brick_cracked": "Rissege Hanfbetonziegel",
+  "block.immersiveengineering.hempcrete_brick_cracked": "Rissige Hanfbetonziegel",
   "block.immersiveengineering.hempcrete_chiseled": "Gemeißelter Hanfbeton",
   "block.immersiveengineering.hempcrete_pillar": "Hanfbetonsäule",
   "block.immersiveengineering.concrete": "Beton",
   "block.immersiveengineering.concrete_tile": "Betonfliesen",
   "block.immersiveengineering.concrete_brick": "Betonziegel",
-  "block.immersiveengineering.concrete_brick_cracked": "Rissege Betonziegel",
+  "block.immersiveengineering.concrete_brick_cracked": "Rissige Betonziegel",
   "block.immersiveengineering.concrete_chiseled": "Gemeißelter Beton",
   "block.immersiveengineering.concrete_pillar": "Betonsäule",
   "block.immersiveengineering.concrete_leaded": "Bleibeton",
   "block.immersiveengineering.concrete_reinforced": "Verstärkter Beton",
-  "block.immersiveengineering.concrete_reinforced_tile": "Verstärkter Betonfliesen",
+  "block.immersiveengineering.concrete_reinforced_tile": "Verstärkte Betonfliesen",
   "block.immersiveengineering.insulating_glass": "Isolierglas",
   "block.immersiveengineering.slag_glass": "Schlackeglas",
   "block.immersiveengineering.concrete_sprayed": "Schnelltrocknender Beton",
@@ -657,14 +656,14 @@
   "block.immersiveengineering.treated_fence": "Behandelter Holzzaun",
   "block.immersiveengineering.treated_fence_gate": "Behandelter Holzzauntor",
   "block.immersiveengineering.treated_scaffold": "Behandeltes Holzgerüst",
-  "block.immersiveengineering.treated_window": "Behandeltesfenster",
-  "block.immersiveengineering.treated_door": "Behandeltetür",
-  "block.immersiveengineering.treated_trapdoor": "Behandeltefalltür",
+  "block.immersiveengineering.treated_window": "Behandeltes Holzfenster",
+  "block.immersiveengineering.treated_door": "Behandelte Holztür",
+  "block.immersiveengineering.treated_trapdoor": "Behandelte Holzfalltür",
   "block.immersiveengineering.wooden_barrel": "Holzfass",
   "block.immersiveengineering.craftingtable": "Ingenieurswerkbank",
   "block.immersiveengineering.crate": "Holzlagerkiste",
   "block.immersiveengineering.workbench": "Ingenieursarbeitstisch",
-  "block.immersiveengineering.blueprint_shelf": "Blaupause Regal",
+  "block.immersiveengineering.blueprint_shelf": "Blaupausen Regal",
   "block.immersiveengineering.circuit_table": "Ingenieursschalttisch",
   "block.immersiveengineering.sorter": "Element Router",
   "block.immersiveengineering.item_batcher": "Element Batcher",
@@ -689,22 +688,22 @@
   "block.immersiveengineering.sheetmetal_steel": "Stahlblechblock",
   "block.immersiveengineering.sheetmetal_iron": "Eisenblechblock",
   "block.immersiveengineering.sheetmetal_gold": "Goldblechblock",
-  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_white": "Weißes Blechblock",
-  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_orange": "Orangenes Blechblock",
+  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_white": "Weißer Blechblock",
+  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_orange": "Orangener Blechblock",
   "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_magenta": "Magenta Blechblock",
-  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_light_blue": "Hellblaues Blechblock",
-  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_yellow": "Gelbes Blechblock",
+  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_light_blue": "Hellblauer Blechblock",
+  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_yellow": "Gelber Blechblock",
   "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_lime": "Kalk Bleckblock",
-  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_pink": "Pinkes Blechblock",
-  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_gray": "Graues Blechblock",
-  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_light_gray": "Hellgraues Blechblock",
+  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_pink": "Pinker Blechblock",
+  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_gray": "Grauer Blechblock",
+  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_light_gray": "Hellgrauer Blechblock",
   "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_cyan": "Cyan Blechblock",
-  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_purple": "Violettes Blechblock",
-  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_blue": "Blaues Blechblock",
-  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_brown": "Braunes Blechblock",
-  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_green": "Grünes Blechblock",
-  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_red": "Rotes Blechblock",
-  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_black": "Schwarzes Blechblock",
+  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_purple": "Violetter Blechblock",
+  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_blue": "Blauer Blechblock",
+  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_brown": "Brauner Blechblock",
+  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_green": "Grüner Blechblock",
+  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_red": "Roter Blechblock",
+  "block.immersiveengineering.sheetmetal_colored_black": "Schwarzer Blechblock",
   "block.immersiveengineering.slab_sheetmetal_copper": "Kupferblechblockstufe",
   "block.immersiveengineering.slab_sheetmetal_aluminum": "Aluminiumblechblockstufe",
   "block.immersiveengineering.slab_sheetmetal_lead": "Bleiblechblockstufe",
@@ -755,7 +754,7 @@
   "block.immersiveengineering.alu_slope": "Aluminiumbauarm",
   "block.immersiveengineering.steel_window": "Stahlfenster",
   "block.immersiveengineering.alu_window": "Aluminiumfenster",
-  "block.immersiveengineering.reinforced_window": "Verstärkte Fenster",
+  "block.immersiveengineering.reinforced_window": "Verstärktes Fenster",
   "block.immersiveengineering.steel_door": "Stahltür",
   "block.immersiveengineering.steel_trapdoor": "Stahlfalltür",
   "block.immersiveengineering.steel_scaffolding_standard": "Stahlgerüst",
@@ -830,23 +829,23 @@
   "block.immersiveengineering.chute_copper": "Kupferblechschacht",
   "block.immersiveengineering.chute_aluminum": "Aluminiumblechschacht",
   "block.immersiveengineering.chute_steel": "Stahlblechschacht",
-  "block.immersiveengineering.chute_colored_white": "Weiße Blechschacht",
-  "block.immersiveengineering.chute_colored_orange": "Orangene Blechschacht",
+  "block.immersiveengineering.chute_colored_white": "Weißer Blechschacht",
+  "block.immersiveengineering.chute_colored_orange": "Orangener Blechschacht",
   "block.immersiveengineering.chute_colored_magenta": "Magenta Blechschacht",
-  "block.immersiveengineering.chute_colored_light_blue": "Hellblaue Blechschacht",
-  "block.immersiveengineering.chute_colored_yellow": "Gelbe Blechschacht",
+  "block.immersiveengineering.chute_colored_light_blue": "Hellblauer Blechschacht",
+  "block.immersiveengineering.chute_colored_yellow": "Gelber Blechschacht",
   "block.immersiveengineering.chute_colored_lime": "Kalk Blechschacht",
   "block.immersiveengineering.chute_colored_pink": "Rosa Blechschacht",
-  "block.immersiveengineering.chute_colored_gray": "Graue Blechschacht",
-  "block.immersiveengineering.chute_colored_light_gray": "Hellgraue Blechschacht",
+  "block.immersiveengineering.chute_colored_gray": "Grauer Blechschacht",
+  "block.immersiveengineering.chute_colored_light_gray": "Hellgrauer Blechschacht",
   "block.immersiveengineering.chute_colored_cyan": "Cyan Blechschacht",
-  "block.immersiveengineering.chute_colored_purple": "Violette Blechschacht",
-  "block.immersiveengineering.chute_colored_blue": "Blaue Blechschacht",
-  "block.immersiveengineering.chute_colored_brown": "Braune Blechschacht",
-  "block.immersiveengineering.chute_colored_green": "Grün Blechschacht",
-  "block.immersiveengineering.chute_colored_red": "Rote Blechschacht",
-  "block.immersiveengineering.chute_colored_black": "Schwarze Blechschacht",
-  "block.immersiveengineering.electromagnet": "Electromagnet",
+  "block.immersiveengineering.chute_colored_purple": "Violetter Blechschacht",
+  "block.immersiveengineering.chute_colored_blue": "Blauer Blechschacht",
+  "block.immersiveengineering.chute_colored_brown": "Brauner Blechschacht",
+  "block.immersiveengineering.chute_colored_green": "Grüner Blechschacht",
+  "block.immersiveengineering.chute_colored_red": "Roter Blechschacht",
+  "block.immersiveengineering.chute_colored_black": "Schwarzer Blechschacht",
+  "block.immersiveengineering.electromagnet": "Elektromagnet",
   "block.immersiveengineering.metal_press": "Metallpresse",
   "block.immersiveengineering.crusher": "Zerkleinerer",
   "block.immersiveengineering.sawmill": "Sägewerk",
@@ -1147,6 +1146,7 @@
   "item.immersiveengineering.bannerpattern_treated_wood": "Bannermuster",
   "item.immersiveengineering.bannerpattern_treated_wood.desc": "Holzvertäfelung",
   "item.immersiveengineering.bannerpattern_warning": "Bannermuster",
+  "item.immersiveengineering.bannerpattern_warning.desc": "Warnschild",
   "item.immersiveengineering.bannerpattern_windmill": "Bannermuster",
   "item.immersiveengineering.bannerpattern_windmill.desc": "Windmühle",
   "item.immersiveengineering.bannerpattern_wolf": "Bannermuster",