Update ptBR.lua (#305)

Cataclysm/EndTime/Locales/ptBR.lua

@@ -1,6 +1,6 @@
 local L = BigWigs:NewBossLocale("Echo of Baine", "ptBR")
 if not L then return end
 if L then
-	-- L.totemDrop = "Totem dropped"
-	-- L.totemThrow = "Totem thrown by %s"
+	 L.totemDrop = "Totem dropado"
+	 L.totemThrow = "Totem lançado por %s"
 end

Cataclysm/GrimBatol/Locales/ptBR.lua

@@ -1,8 +1,8 @@
 local L = BigWigs:NewBossLocale("Erudax", "ptBR")
 if not L then return end
 if L then
-	--L.summon = "Summon Faceless Corruptor"
-	--L.summon_desc = "Warn when Erudax summons a Faceless Corruptor"
-	--L.summon_message = "Faceless Corruptor Summoned"
-	--L.summon_trigger = "summons a"
+	L.summon = "Evoca Corruptor Sem-Rosto"
+	L.summon_desc = "Avisa quando Erudax sumonar um Corruptor Sem-Rosto"
+	L.summon_message = "Corruptor Sem-Rosto Sumonado"
+	L.summon_trigger = "evoca um"
 end

Cataclysm/LostCity/Locales/ptBR.lua

@@ -1,6 +1,6 @@
 local L = BigWigs:NewBossLocale("Siamat", "ptBR")
 if not L then return end
 if L then
-	--L.servant = "Summon Servant"
-	--L.servant_desc = "Warn when a Servant of Siamat is summoned."
+	L.servant = "Sumonar Serviçal"
+	L.servant_desc = "Avisa quando um Serviçal de Siamat é sumonado."
 end

Cataclysm/Stonecore/Locales/ptBR.lua

@@ -1,10 +1,10 @@
 local L = BigWigs:NewBossLocale("Corborus", "ptBR")
 if not L then return end
 if L then
-	--L.burrow = "Burrow/emerge"
-	--L.burrow_desc = "Warn when Corborus burrows or emerges."
-	--L.burrow_message = "Corborus burrows!"
-	--L.burrow_warning = "Burrow in 5 sec!"
-	--L.emerge_message = "Corborus emerges!"
-	--L.emerge_warning = "Emerge in 5 sec!"
+	L.burrow = "Afunda/emerge"
+	L.burrow_desc = "Avisa quando Corborus afunda ou emerge."
+	L.burrow_message = "Corborus afundou!"
+	L.burrow_warning = "Afundará em 5 seg!"
+	L.emerge_message = "Corborus emergiu!"
+	L.emerge_warning = "Emergirá em 5 seg!"
 end

Cataclysm/ThroneTides/Locales/ptBR.lua

@@ -1,6 +1,6 @@
 local L = BigWigs:NewBossLocale("Ozumat", "ptBR")
 if not L then return end
 if L then
-	--L.custom_on_autotalk = "Autotalk"
-	--L.custom_on_autotalk_desc = "Instantly selects the gossip option to start the fight."
+	L.custom_on_autotalk = "Conversa Automática"
+	L.custom_on_autotalk_desc = "Instantaneamente seleciona a opção de conversa para iniciar a luta."
 end

Cataclysm/WellOfEternity/Locales/ptBR.lua

@@ -1,6 +1,6 @@
 local L = BigWigs:NewBossLocale("Well Of Eternity Trash", "ptBR")
 if not L then return end
 if L then
-	--L.custom_on_autotalk = "Autotalk"
-	--L.custom_on_autotalk_desc = "Instantly select Illidan's gossip option."
+	L.custom_on_autotalk = "Conversa Automática"
+	L.custom_on_autotalk_desc = "Instantaneamente seleciona a opção de conversa de Illidan."
 end

Cataclysm/ZulAman/Locales/ptBR.lua

@@ -1,20 +1,20 @@
 local L = BigWigs:NewBossLocale("Daakara", "ptBR")
 if not L then return end
 if L then
-	--L[42594] = "Bear Form" -- short form for "Essence of the Bear"
-	--L[42607] = "Lynx Form"
-	--L[42606] = "Eagle Form"
-	--L[42608] = "Dragonhawk Form"
+	L[42594] = "Forma de Urso" -- short form for "Essence of the Bear"
+	L[42607] = "Forma de Lince"
+	L[42606] = "Forma de Águia"
+	L[42608] = "Forma de Falcodrago"
 end
 
 L = BigWigs:NewBossLocale("Halazzi", "ptBR")
 if L then
-	--L.spirit_message = "Spirit Phase"
-	--L.normal_message = "Normal Phase"
+	L.spirit_message = "Fase Espiritual"
+	L.normal_message = "Fase Normal"
 end
 
 L = BigWigs:NewBossLocale("Nalorakk", "ptBR")
 if L then
-	--L.troll_message = "Troll Form"
-	--L.troll_trigger = "Make way for da Nalorakk!"
+	L.troll_message = "Forma de Troll"
+	L.troll_trigger = "Abrir caminho para Nalorakk!"
 end

Cataclysm/ZulGurub/Locales/ptBR.lua

@@ -1,5 +1,5 @@
 local L = BigWigs:NewBossLocale("Jin'do the Godbreaker", "ptBR")
 if not L then return end
 if L then
-	--L.barrier_down_message = "Barrier down, %d remaining" -- short name for "Brittle Barrier" (97417)
+	L.barrier_down_message = "Barreira caiu, %d restando" -- short name for "Brittle Barrier" (97417)
 end