ci: fix for cilium connectivity merged upstream (#2424)

Signed-off-by: Vipul Singh <[email protected]>

.pipelines/singletenancy/cilium-overlay/cilium-overlay-e2e-step-template.yaml

@@ -142,13 +142,7 @@ steps:
   - script: |
       echo "Run Cilium Connectivity Tests"
       cilium status
-      if [ "$CILIUM_VERSION_TAG" = "cilium-nightly-pipeline" ]
-      then
-        # Until the issue https://github.com/cilium/cilium/issues/29213 is resolved, skip metrics check for nightly run
-        cilium connectivity test --connect-timeout 4s --request-timeout 30s --test '!pod-to-pod-encryption,!node-to-node-encryption,!allow-all-with-metrics-check'
-      else
-        cilium connectivity test --connect-timeout 4s --request-timeout 30s --test '!pod-to-pod-encryption,!node-to-node-encryption'
-      fi
+      cilium connectivity test --connect-timeout 4s --request-timeout 30s --test '!pod-to-pod-encryption,!node-to-node-encryption'
     retryCountOnTaskFailure: 3
     name: "ciliumConnectivityTests"
     displayName: "Run Cilium Connectivity Tests"