Bump the pip-minor-and-patch group in /src with 2 updates

Bumps the pip-minor-and-patch group in /src with 2 updates: [urllib3](https://github.com/urllib3/urllib3) and [ruff](https://github.com/astral-sh/ruff).


Updates `urllib3` from 2.2.3 to 2.3.0
- [Release notes](https://github.com/urllib3/urllib3/releases)
- [Changelog](https://github.com/urllib3/urllib3/blob/main/CHANGES.rst)
- [Commits](urllib3/urllib3@2.2.3...2.3.0)

Updates `ruff` from 0.8.3 to 0.8.4
- [Release notes](https://github.com/astral-sh/ruff/releases)
- [Changelog](https://github.com/astral-sh/ruff/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](astral-sh/ruff@0.8.3...0.8.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: urllib3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: pip-minor-and-patch
- dependency-name: ruff
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: pip-minor-and-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

src/requirements.in

@@ -29,7 +29,7 @@ python-json-logger==2.0.7
 python-string-utils == 1.0.0
 requests == 2.32.3
 sentry-sdk == 2.19.2
-urllib3 == 2.2.3
+urllib3 == 2.3.0
 urllib3-mock == 0.3.3
 whitenoise == 6.8.2
 zipp == 3.21.0

src/requirements.txt

@@ -1697,9 +1697,9 @@ uritemplate==4.1.1 \
     --hash=sha256:4346edfc5c3b79f694bccd6d6099a322bbeb628dbf2cd86eea55a456ce5124f0 \
     --hash=sha256:830c08b8d99bdd312ea4ead05994a38e8936266f84b9a7878232db50b044e02e
     # via drf-spectacular
-urllib3==2.2.3 \
-    --hash=sha256:ca899ca043dcb1bafa3e262d73aa25c465bfb49e0bd9dd5d59f1d0acba2f8fac \
-    --hash=sha256:e7d814a81dad81e6caf2ec9fdedb284ecc9c73076b62654547cc64ccdcae26e9
+urllib3==2.3.0 \
+    --hash=sha256:1cee9ad369867bfdbbb48b7dd50374c0967a0bb7710050facf0dd6911440e3df \
+    --hash=sha256:f8c5449b3cf0861679ce7e0503c7b44b5ec981bec0d1d3795a07f1ba96f0204d
     # via
     #   -r requirements.in
     #   requests

src/requirements_dev.in

@@ -1,7 +1,7 @@
 -r ./requirements.in
 
 black==24.10.0
-ruff==0.8.3
+ruff==0.8.4
 pytest-sugar==1.0.0
 termcolor==2.5.0
 pre-commit==4.0.1

src/requirements_dev.txt

@@ -1651,25 +1651,25 @@ rpds-py==0.21.0 \
     # via
     #   jsonschema
     #   referencing
-ruff==0.8.3 \
-    --hash=sha256:01b14b2f72a37390c1b13477c1c02d53184f728be2f3ffc3ace5b44e9e87b90d \
-    --hash=sha256:19048f2f878f3ee4583fc6cb23fb636e48c2635e30fb2022b3a1cd293402f964 \
-    --hash=sha256:1ae441ce4cf925b7f363d33cd6570c51435972d697e3e58928973994e56e1452 \
-    --hash=sha256:53babd6e63e31f4e96ec95ea0d962298f9f0d9cc5990a1bbb023a6baf2503a82 \
-    --hash=sha256:5be450bb18f23f0edc5a4e5585c17a56ba88920d598f04a06bd9fd76d324cb20 \
-    --hash=sha256:5e7558304353b84279042fc584a4f4cb8a07ae79b2bf3da1a7551d960b5626d3 \
-    --hash=sha256:6567be9fb62fbd7a099209257fef4ad2c3153b60579818b31a23c886ed4147ea \
-    --hash=sha256:75fb782f4db39501210ac093c79c3de581d306624575eddd7e4e13747e61ba18 \
-    --hash=sha256:7f26bc76a133ecb09a38b7868737eded6941b70a6d34ef53a4027e83913b6502 \
-    --hash=sha256:8d5d273ffffff0acd3db5bf626d4b131aa5a5ada1276126231c4174543ce20d6 \
-    --hash=sha256:8faeae3827eaa77f5721f09b9472a18c749139c891dbc17f45e72d8f2ca1f8fc \
-    --hash=sha256:9c0a60a825e3e177116c84009d5ebaa90cf40dfab56e1358d1df4e29a9a14b13 \
-    --hash=sha256:c356e770811858bd20832af696ff6c7e884701115094f427b64b25093d6d932d \
-    --hash=sha256:d7c65bc0cadce32255e93c57d57ecc2cca23149edd52714c0c5d6fa11ec328cd \
-    --hash=sha256:db503486e1cf074b9808403991663e4277f5c664d3fe237ee0d994d1305bb060 \
-    --hash=sha256:e4d66a21de39f15c9757d00c50c8cdd20ac84f55684ca56def7891a025d7e939 \
-    --hash=sha256:f7df94f57d7418fa7c3ffb650757e0c2b96cf2501a0b192c18e4fb5571dfada9 \
-    --hash=sha256:fe2756edf68ea79707c8d68b78ca9a58ed9af22e430430491ee03e718b5e4936
+ruff==0.8.4 \
+    --hash=sha256:0d5f89f254836799af1615798caa5f80b7f935d7a670fad66c5007928e57ace8 \
+    --hash=sha256:13e9ec6d6b55f6da412d59953d65d66e760d583dd3c1c72bf1f26435b5bfdbae \
+    --hash=sha256:552fb6d861320958ca5e15f28b20a3d071aa83b93caee33a87b471f99a6c0835 \
+    --hash=sha256:58072f0c06080276804c6a4e21a9045a706584a958e644353603d36ca1eb8a60 \
+    --hash=sha256:6ddf5d654ac0d44389f6bf05cee4caeefc3132a64b58ea46738111d687352296 \
+    --hash=sha256:736272574e97157f7edbbb43b1d046125fce9e7d8d583d5d65d0c9bf2c15addf \
+    --hash=sha256:8ef06f66f4a05c3ddbc9121a8b0cecccd92c5bf3dd43b5472ffe40b8ca10f0f8 \
+    --hash=sha256:9183dd615d8df50defa8b1d9a074053891ba39025cf5ae88e8bcb52edcc4bf08 \
+    --hash=sha256:97d9aefef725348ad77d6db98b726cfdb075a40b936c7984088804dfd38268a7 \
+    --hash=sha256:9f8402b7c4f96463f135e936d9ab77b65711fcd5d72e5d67597b543bbb43cf3f \
+    --hash=sha256:ab78e33325a6f5374e04c2ab924a3367d69a0da36f8c9cb6b894a62017506111 \
+    --hash=sha256:bf197b98ed86e417412ee3b6c893f44c8864f816451441483253d5ff22c0e81e \
+    --hash=sha256:c41319b85faa3aadd4d30cb1cffdd9ac6b89704ff79f7664b853785b48eccdf3 \
+    --hash=sha256:e248b1f0fa2749edd3350a2a342b67b43a2627434c059a063418e3d375cfe643 \
+    --hash=sha256:e4e56b3baa9c23d324ead112a4fdf20db9a3f8f29eeabff1355114dd96014604 \
+    --hash=sha256:e5fe710ab6061592521f902fca7ebcb9fabd27bc7c57c764298b1c1f15fff720 \
+    --hash=sha256:f21a1143776f8656d7f364bd264a9d60f01b7f52243fbe90e7670c0dfe0cf65d \
+    --hash=sha256:ffb60904651c00a1e0b8df594591770018a0f04587f7deeb3838344fe3adabac
     # via -r requirements_dev.in
 sentry-sdk==2.19.2 \
     --hash=sha256:467df6e126ba242d39952375dd816fbee0f217d119bf454a8ce74cf1e7909e8d \
@@ -1849,9 +1849,9 @@ uritemplate==4.1.1 \
     --hash=sha256:4346edfc5c3b79f694bccd6d6099a322bbeb628dbf2cd86eea55a456ce5124f0 \
     --hash=sha256:830c08b8d99bdd312ea4ead05994a38e8936266f84b9a7878232db50b044e02e
     # via drf-spectacular
-urllib3==2.2.3 \
-    --hash=sha256:ca899ca043dcb1bafa3e262d73aa25c465bfb49e0bd9dd5d59f1d0acba2f8fac \
-    --hash=sha256:e7d814a81dad81e6caf2ec9fdedb284ecc9c73076b62654547cc64ccdcae26e9
+urllib3==2.3.0 \
+    --hash=sha256:1cee9ad369867bfdbbb48b7dd50374c0967a0bb7710050facf0dd6911440e3df \
+    --hash=sha256:f8c5449b3cf0861679ce7e0503c7b44b5ec981bec0d1d3795a07f1ba96f0204d
     # via
     #   -r ./requirements.in
     #   requests