Шаблон для создания сайта с документацией, публикациями, Русский RU язык
FAQ Как создать новый раздел справки для своего аккаунта на GitHub
Статья на Хабре Cистема подготовки веб-справки с использованием GitHub Pages
Собственно этот сайт: http://aplib.github.io/docs-ru
Базовый сайт проекта Markdown webdocs http://aplib.github.io/markdown-site-template/