AfroPython · lipemorais · Nov 14, 2023 · Nov 14, 2023 · Nov 15, 2023 · Nov 15, 2023
diff --git a/.devcontainer/devcontainer.json b/.devcontainer/devcontainer.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+    "name": "Python 3",
+    "image": "mcr.microsoft.com/vscode/devcontainers/python:3",
+    "forwardPorts": [8000],
+    "postCreateCommand": "pip install -r requirements.txt",
+    "extensions": ["ms-python.python"]
+}
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -2,4 +2,4 @@
 
 Esse tutorial é uma modificação do [tutorial original](https://tutorial.djangogirls.org/pt/) disponível na página do Django Girls.
 
-O tutorial original pode ser dividido em duas partes: preparação do ambiente e trabalho direto com programação e Python. Mas a primeira parte, a instalação dos programas, era difícil e costumava dar vários tipos de erro, então, nos últimos eventos, temos optado por usar o Codenvy (leia mais sobre ele no próximo capítulo!). O tutorial precisou ser levemente adaptado, tirando partes desnecessárias ou que causavam problemas mas, não se preocupe, o objetivo final continua o mesmo! Você vai sair da oficina com seu blog no ar e uma ótima introdução ao mundo da programação!
+O tutorial original pode ser dividido em duas partes: preparação do ambiente e trabalho direto com programação e Python. Mas a primeira parte, a instalação dos programas, era difícil e costumava dar vários tipos de erro, então, nos últimos eventos, temos optado por usar o [GitHub Codespaces](https://docs.github.com/pt/codespaces/overview) (leia mais sobre ele no próximo capítulo!). O tutorial precisou ser levemente adaptado, tirando partes desnecessárias ou que causavam problemas mas, não se preocupe, o objetivo final continua o mesmo! Você vai sair da oficina com seu blog no ar e uma ótima introdução ao mundo da programação!
diff --git a/SUMMARY.md b/SUMMARY.md
@@ -2,11 +2,10 @@
 
 - [Sobre](README.md)
 - [Introdução](introducao.md)
-- [Codenvy](codenvy/codenvy.md)
-  - [O que é o Codenvy](codenvy/o_que_e.md)
-  - [Crie uma conta](codenvy/criando_conta.md)
-  - [Complete o cadastro](codenvy/complete_o_cadastro.md)
-  - [Dashboard](codenvy/dashboard.md)
+- [GitHub Codespaces](github-codespaces/github-codespaces.md)
+  - [O que é o GitHub Codespaces](github-codespaces/o_que_e.md)
+  - [Crie uma conta](github-codespaces/criando_conta.md)
+  - [Dashboard](github-codespaces/dashboard.md)
 - [Como funciona a internet?](internet/como_funciona.md)
 - [Introdução a linha de comando](linha_de_comando/introducao.md)
   - [O que é a linha de comando?](linha_de_comando/o_que_e.md)

diff --git a/codenvy/codenvy.md b/codenvy/codenvy.md
diff --git a/codenvy/comple_o_cadastro.png b/codenvy/comple_o_cadastro.png
diff --git a/codenvy/complete_o_cadastro.md b/codenvy/complete_o_cadastro.md
diff --git a/codenvy/criando_conta.md b/codenvy/criando_conta.md
diff --git a/codenvy/o_que_e.md b/codenvy/o_que_e.md
diff --git a/github-codespaces/criando_conta.md b/github-codespaces/criando_conta.md
@@ -0,0 +1,13 @@
+# Crie uma conta
+
+O primeiro passo para utilizarmos o GitHub Codespaces é criar uma conta no GitHub. Acesse a página de criação de conta clicando neste link [github.com/signup](https://github.com/signup). Este link te levar para a página para criar sua conta. Você pode usar seu e-mail para criar esta conta.
+
+# Valide seu e-mail
+
+Após se registrar, é necessário que você valide seu e-mail. Então, certifique-se de ter acesso ao e-mail que usou para se registrar no GitHub. Você receberá um e-mail do GitHub para validar sua conta. Clique no link de validação no e-mail para confirmar sua conta.
+
+# Complete o cadastro
+
+Ao fim do processo de criação de uma conta você deve chegar no seu perfil do github que é algo parecido com a imagem abaixo.
+
+![GitHub dashboard](github-dashboard.png)
diff --git a/codenvy/criando_um_workspace.png → github-codespaces/criando_um_workspace.png b/codenvy/criando_um_workspace.png → github-codespaces/criando_um_workspace.png
diff --git a/codenvy/dashboard.md → github-codespaces/dashboard.md b/codenvy/dashboard.md → github-codespaces/dashboard.md
@@ -1,6 +1,13 @@
-# Entramos
+# Criando seu primeiro Codespace
 
-## Agora, precisamos criar uma área de trabalho para o nosso projeto
+## Agora, precisamos criar um Codespace
+
+Vá até o repositório do tutorial do AfroPython no GitHub clicando neste link: .
+
+Você deve ver algo parecido com essa imagem aqui:
+![Repositório do tutorial do AfroPython](repositorio-afropython.png)
+
+---
 
 Na tela do dashboard, clique na opção _**Create Workspace**_ para criar uma nova área de trabalho.
 

diff --git a/github-codespaces/github-codespaces.md b/github-codespaces/github-codespaces.md
@@ -0,0 +1,5 @@
+# GitHub Codespaces
+
+## Preparação do ambiente
+
+Para desenvolver o nosso projeto sem ter de instalar nada direto na máquina que vamos utilizar uma ferramenta chamada GitHub Codespaces, que é um ambiente de desenvolvimento no seu navegador. Nas próximas etapas vamos falando mais sobre como é o processo para criar seu ambiente de desenvolvimento.
diff --git a/github-codespaces/github-dashboard.png b/github-codespaces/github-dashboard.png
diff --git a/github-codespaces/o_que_e.md b/github-codespaces/o_que_e.md
@@ -0,0 +1,3 @@
+# O que é o GitHub Codespaces?
+
+O GitHub Codespaces nos oferece um ambiente de desenvolvimento completo, permitindo que possamos desenvolver nosso código sem a necessidade de configurar um ambiente local. O diferencial dele é que, ao criá-lo, você pode especificar a linguagem que quer utilizar e alguns recursos já vêm instalados (por exemplo, o próprio Python). Além disso, como vamos desenvolver nosso código em um ambiente remoto, você pode acessar seu código de qualquer outro computador conectado à internet, para continuar aperfeiçoando-o.
diff --git a/github-codespaces/repositorio-afropython.png b/github-codespaces/repositorio-afropython.png
diff --git a/codenvy/selecionando_python.png → github-codespaces/selecionando_python.png b/codenvy/selecionando_python.png → github-codespaces/selecionando_python.png
diff --git a/codenvy/workspace.png → github-codespaces/workspace.png b/codenvy/workspace.png → github-codespaces/workspace.png
diff --git a/introducao.md b/introducao.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # O que você irá aprender durante o tutorial?
 
 Quando você tiver terminado o tutorial você terá uma aplicação web simples e funcional: seu próprio blog. Nós vamos mostrar como colocá-lo online, para que outros vejam seu trabalho!
-Ele se parecerá (mais ou menos) com isso:
+Ele se parecerá (mais ou menos) assim:
 
 ![Blog finalizado](blog-finalizado.png)
Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -2,4 +2,4 @@

		Esse tutorial é uma modificação do [tutorial original](https://tutorial.djangogirls.org/pt/) disponível na página do Django Girls.

		O tutorial original pode ser dividido em duas partes: preparação do ambiente e trabalho direto com programação e Python. Mas a primeira parte, a instalação dos programas, era difícil e costumava dar vários tipos de erro, então, nos últimos eventos, temos optado por usar o Codenvy (leia mais sobre ele no próximo capítulo!). O tutorial precisou ser levemente adaptado, tirando partes desnecessárias ou que causavam problemas mas, não se preocupe, o objetivo final continua o mesmo! Você vai sair da oficina com seu blog no ar e uma ótima introdução ao mundo da programação!
		O tutorial original pode ser dividido em duas partes: preparação do ambiente e trabalho direto com programação e Python. Mas a primeira parte, a instalação dos programas, era difícil e costumava dar vários tipos de erro, então, nos últimos eventos, temos optado por usar o [GitHub Codespaces](https://docs.github.com/pt/codespaces/overview) (leia mais sobre ele no próximo capítulo!). O tutorial precisou ser levemente adaptado, tirando partes desnecessárias ou que causavam problemas mas, não se preocupe, o objetivo final continua o mesmo! Você vai sair da oficina com seu blog no ar e uma ótima introdução ao mundo da programação!
Original file line number	Diff line number	Diff line change
		@@ -0,0 +1,3 @@
		# O que é o GitHub Codespaces?

		O GitHub Codespaces nos oferece um ambiente de desenvolvimento completo, permitindo que possamos desenvolver nosso código sem a necessidade de configurar um ambiente local. O diferencial dele é que, ao criá-lo, você pode especificar a linguagem que quer utilizar e alguns recursos já vêm instalados (por exemplo, o próprio Python). Além disso, como vamos desenvolver nosso código em um ambiente remoto, você pode acessar seu código de qualquer outro computador conectado à internet, para continuar aperfeiçoando-o.