[stat-receiver] Refactoring by styleguide

[Efber]

Pull Request description

Changelog

• Добавил logLevel + проброс в конфиг приложения
• Добавил initializeTopics.enabled и topicsPrefix в values + описал

Issues

• ONPREM-166

Breaking changes

• initializeTopics renamed to initializeTopics.enabled

Check-list. Чек-лист код-ревью

• Запрос на слияние в develop.
• Есть описание к PR.
• Указаны блокирующие изменения. Breaking-Changes
• Соответствие кода принятому стилю
  • Описание настроек.
  • Именование настроек.
  • Дефолтные значения.
  • Стиль кода.
• Работоспособность. Разворачивается на своем окружении из ветки PR.
  • Тест API через тесты helmfile-хуков или коллекций Postman.
• Не осталось мусора от удаления каких-то параметров. Ищется поиском по проекту из ветки PR.
• Отработка линтера на чарт из ветки PR. Пример: helm lint charts/search-api