Switch to Object.hasOwn for property checks.

Switch to Object.hasOwn for cleaner code.

Also finally remembered to update the Readme for the minimum browser/node version a give credit for the last few PRs (sorry folks)