[FEATURE] Mise à jour du wording lors du défocus pour candidats avec besoins d'ajustements (PIX-14428).

[alexandrecoin]

🦄 Problème

Dans le cadre de l’epix a11y , une version “accessible” des focus va être implémentée.

Si on permet à un candidat ayant un test aménagé a11y de valider une question focus bien répondue, même en cas de défocus, le message en cas de défocus actuel est trompeur.

🤖 Proposition

Mise à à jour du wording des warning des questions focus pour un test aménagé a11y : pour un test de certification v3, pour lequel la case “aménagement a11y a été coché” :

---

Lorsque le candidat sort de la zone de question

Nouveau wording :
🇫🇷 “Répondez à cette question sans vous aider d’internet ou d’applications.”
🇬🇧 “Answer this question without using the Internet or any applications.”

---

Lorsque le candidat défocus de l'épreuve

Nouveau wording :
🇫🇷 “Nous avons détecté un changement de page. Si vous avez été contraint de changer de page pour utiliser un outil d’accessibilité numérique (tel qu'un lecteur d'écran ou un clavier virtuel), répondez tout de même à la question.”
🇬🇧 “We have detected a page switch. If you have been forced to change pages in order to use a digital accessibility tool (such as a screen reader or virtual keyboard), please answer the question anyways.”

🌈 Remarques

On décide de renvoyer undefined dans le payload du serializer pour le mois à venir avant la généralisation.

💯 Pour tester

• Créer une session de certification V3 dans un centre featurisé a11y ([email protected])

• Ajouter deux candidats à cette session

• Modifier les infos d'un des candidats afin d'y ajouter un besoin d'ajustement

• Passer les sessions des deux candidats et vérifier que les messages de défocus lors des épreuves focus correspondent aux différents besoins d'ajustements des candidats

• Créer une session V2 et y ajouter un candidat

• Passer le test de certification et vérifier que les messages de défocus lors des épreuves focus n'ont pas changé

[pix-bot-github]

Une fois les applications déployées, elles seront accessibles via les liens suivants :

• App (.fr)
• App (.org)
• Orga (.fr)
• Orga (.org)
• Certif (.fr)
• Certif (.org)
• Junior
• Admin
• API
• Audit Logger

Les variables d'environnement seront accessibles via les liens suivants :

• scalingo front
• scalingo api
• scalingo audit-logger

[mcampourcy]

Test func OK ✅

Sans a11y	Avec a11y

[alexandrecoin]

Candidat V2

[alexandrecoin]

Candidat V3 SANS besoin d'ajustement

[alexandrecoin]

Candidat V3 AVEC besoin d'ajustement