diff --git a/translations/de/pack/x23.json b/translations/de/pack/x23.json
index 74ca94ba..5637b9d6 100644
--- a/translations/de/pack/x23.json
+++ b/translations/de/pack/x23.json
@@ -116,48 +116,48 @@
 	},
 	{
 		"code": "43018",
-		"name": "Haltet Sie Auf Trab!",
-		"text": "Sieg 0./nAnsturm. <i>(Verwende bei einer Basisaktion Widerstand gegen diesen Plan den ANG-Wert anstelle des WID-Wertes.)</i>\n<b>Sobald besiegt</b> : Der Spieler, der diesen Plan besiegt hat, entfernt 5[per_hero] Bedrohung vom Hauptplan."
+		"name": "Haltet sie auf Trab!",
+		"text": "Sieg 0.\nAnsturm. <i>(Verwende bei einer Basisaktion Widerstand gegen diesen Plan den ANG-Wert anstelle des WID-Wertes.)</i>\n<b>Sobald besiegt</b> : Der Spieler, der diesen Plan besiegt hat, entfernt 5[per_hero] Bedrohung vom Hauptplan."
 	},
 	{
 		"code": "43019",
-		"name": "\"Jetzt Bin Ich Wütend\"",
+		"name": "\"Jetzt bin ich Wütend\"",
 		"text": "Spiele diese Karte unter die Kontrolle eines beliebigen Spielers.\nMax. 1 pro Spieler.\nSolange die verbleibenden Lebenspunkte deines Helden weniger als die Hälfte seines Anfangswertes sind, bekommt dein Held +1 ANG und -1 WID.",
 		"traits": "Zustand."
 	},
 	{
 		"code": "43020",
-		"name": "Der Direkte Weg",
+		"name": "Der direkte Weg",
 		"text": "Hänge dieses Upgrade an einen nicht-dauerhaften Nebenplan an. Max. 1 pro Nebenplan.\nDer Plan mit diesem Upgrade erhält Ansturm. <i>(Verwende bei einer Basisaktion Widerstand gegen diesen Plan den ANG-Wert anstelle des WID-Wertes.)</i>",
 		"traits": "Taktik."
 	},
 	{
 		"code": "43021",
 		"name": "Spezialisiertes Training",
-		"text": "Sieg 0.\n<bSobald besiegt</b> : eJder Spieler, der kein [[SPEZIALISIERUNG]]-Upgrade kontrolliert, wählt 1 beiseitegelegtes [[SPEZIALISIERUNG]]-Upgrade und bringt es unter seiner Kontrolle ins Spiel."
+		"text": "Sieg 0.\n<bSobald besiegt</b> : Jeder Spieler, der kein [[SPEZIALISIERUNG]]-Upgrade kontrolliert, wählt 1 beiseitegelegtes [[SPEZIALISIERUNG]]-Upgrade und bringt es unter seiner Kontrolle ins Spiel."
 	},
 	{
 		"code": "43034",
 		"name": "Kampfspezialist",
-		"text": "Verknüpft (Spezialisiertes Training).\n Dein Held bekommt +1 ANG.\n<b>Held - Reaktion/b> : Nachdem dein Held die Basisaktion Angriff durchgeführt hat, erschöpfe diese Karte → ziehe 1 Karte.",
+		"text": "Verknüpft (Spezialisiertes Training).\n Dein Held bekommt +1 ANG.\n<b>Held - Reaktion</b> : Nachdem dein Held die Basisaktion Angriff durchgeführt hat, erschöpfe diese Karte → ziehe 1 Karte.",
        		"traits": "Spezialisierung."
 	},
 	{
 		"code": "43035",
 		"name": "Verteidigungsspezialist",
-		"text": "Verknüpft (Spezialisiertes Training).\n Dein Held bekommt +1 VER.\n<b>Held - Reaktion/b> : Nachdem dein Held die Basisaktion Verteidigung durchgeführt hat, erschöpfe diese Karte → ziehe 1 Karte.",
+		"text": "Verknüpft (Spezialisiertes Training).\n Dein Held bekommt +1 VER.\n<b>Held - Reaktion</b> : Nachdem dein Held die Basisaktion Verteidigung durchgeführt hat, erschöpfe diese Karte → ziehe 1 Karte.",
         	"traits": "Spezialisierung."
 	},
 	{
 		"code": "43036",
 		"name": "Frontlinienspezialist",
-		"text": "Verknüpft (Spezialisiertes Training).\n Dein Held bekommt +4 Lebenspunkte.\n<b>Reaktion/b> : Nachdem deine Identität durch den Angriff eines Gegners Schaden genommen hat, erschöpfe diese Karte → ziehe 1 Karte.",
+		"text": "Verknüpft (Spezialisiertes Training).\n Dein Held bekommt +4 Lebenspunkte.\n<b>Reaktion</b> : Nachdem deine Identität durch den Angriff eines Gegners Schaden genommen hat, erschöpfe diese Karte → ziehe 1 Karte.",
         	"traits": "Spezialisierung."
 	},
 	{
 		"code": "43037",
 		"name": "Überwachungsspezialist",
-		"text": "Verknüpft (Spezialisiertes Training).\n Dein Held bekommt +1 WID.\n<b>Held - Reaktion/b> : Nachdem dein Held die Basisaktion Widerstand durchgeführt hat, erschöpfe diese Karte → ziehe 1 Karte.",
+		"text": "Verknüpft (Spezialisiertes Training).\n Dein Held bekommt +1 WID.\n<b>Held - Reaktion</b> : Nachdem dein Held die Basisaktion Widerstand durchgeführt hat, erschöpfe diese Karte → ziehe 1 Karte.",
         	"traits": "Spezialisierung."
 	},
 	{