Zevenet GUI Translation is a repository to improve the translations for Zevenet GUI CE.
Zevenet GUI CE provides a translate module to help non-native English users.
This repository has been created with the idea that the community of users can help to improve the translation for their language.
In this repository you'll find a file for each language, that contains the translations from English, the language can be identified as follow:
- English: en
- Arabic: ar
- Chinese (Simplified): zh-CN
- Danish: da
- Dutch: nl
- Estonian: et
- French: fr
- German: de
- Hebrew: iw
- Hindi: hi
- Indonesian: id
- Italian: it
- Japanese: ja
- Korean: ko
- Malay: ms
- Portuguese: pt
- Russian: ru
- Spanish: es
All files except the English file are composed by lines, each line is a phrase of the web GUI translated, appearing first the sentence in English, followed by two pipes (||) and space, and the translation in the language itself. The English file only contains the sentences in English and can be used for the creation of new language files.
We would be grateful if you would help us to improve the translations of your language, but please, keep the file structure, the words between {{}} (double curly brackets) should not be translated, and notice that some sentences start with space, upper or lower cases.
If you want to add a new language, you can generate a new file with the same structure as other files, for this copy the file of translations from English to the new language and identify the file with two characters and at the end of each line add a space followed by two pipes (||), other space, and add the translated sentence in the chosen language.
Create farm || Crear granja