Remove one line of log in setCrashContext (#4922)

The production log was identified as pii.
b/370167229

Author: johnxwork

starboard/android/apk/app/src/main/java/dev/cobalt/coat/StarboardBridge.java

@@ -775,7 +775,6 @@ void reportFullyDrawn() {
   @SuppressWarnings("unused")
   @UsedByNative
   public void setCrashContext(String key, String value) {
-    Log.i(TAG, "setCrashContext Called: " + key + ", " + value);
     crashContext.put(key, value);
     if (this.crashContextUpdateHandler != null) {
       this.crashContextUpdateHandler.onCrashContextUpdate();