diff --git a/.yarn/versions/3e8e779b.yml b/.yarn/versions/3e8e779b.yml
new file mode 100644
index 000000000000..2d6a48f178d8
--- /dev/null
+++ b/.yarn/versions/3e8e779b.yml
@@ -0,0 +1,34 @@
+releases:
+  "@yarnpkg/cli": patch
+  "@yarnpkg/core": patch
+
+declined:
+  - "@yarnpkg/plugin-compat"
+  - "@yarnpkg/plugin-constraints"
+  - "@yarnpkg/plugin-dlx"
+  - "@yarnpkg/plugin-essentials"
+  - "@yarnpkg/plugin-exec"
+  - "@yarnpkg/plugin-file"
+  - "@yarnpkg/plugin-git"
+  - "@yarnpkg/plugin-github"
+  - "@yarnpkg/plugin-http"
+  - "@yarnpkg/plugin-init"
+  - "@yarnpkg/plugin-interactive-tools"
+  - "@yarnpkg/plugin-link"
+  - "@yarnpkg/plugin-nm"
+  - "@yarnpkg/plugin-npm"
+  - "@yarnpkg/plugin-npm-cli"
+  - "@yarnpkg/plugin-pack"
+  - "@yarnpkg/plugin-patch"
+  - "@yarnpkg/plugin-pnp"
+  - "@yarnpkg/plugin-pnpm"
+  - "@yarnpkg/plugin-stage"
+  - "@yarnpkg/plugin-typescript"
+  - "@yarnpkg/plugin-version"
+  - "@yarnpkg/plugin-workspace-tools"
+  - "@yarnpkg/builder"
+  - "@yarnpkg/doctor"
+  - "@yarnpkg/extensions"
+  - "@yarnpkg/nm"
+  - "@yarnpkg/pnpify"
+  - "@yarnpkg/sdks"
diff --git a/packages/yarnpkg-core/sources/scriptUtils.ts b/packages/yarnpkg-core/sources/scriptUtils.ts
index 2d9b04c74f47..2dcd7e59e6db 100644
--- a/packages/yarnpkg-core/sources/scriptUtils.ts
+++ b/packages/yarnpkg-core/sources/scriptUtils.ts
@@ -254,7 +254,7 @@ export async function prepareExternalProject(cwd: PortablePath, outputPath: Port
         !packageManagerSelection?.packageManagerField;
 
       await xfs.mktempPromise(async binFolder => {
-        const env = await makeScriptEnv({binFolder, ignoreCorepack});
+        const env = await makeScriptEnv({binFolder, ignoreCorepack, baseEnv: {...process.env, COREPACK_ENABLE_AUTO_PIN: `0`}});
 
         const workflows = new Map([
           [PackageManager.Yarn1, async () => {