diff --git a/apps/app/public/static/locales/en_US/admin.json b/apps/app/public/static/locales/en_US/admin.json
index 95c61eac8f2..067f26d72d3 100644
--- a/apps/app/public/static/locales/en_US/admin.json
+++ b/apps/app/public/static/locales/en_US/admin.json
@@ -200,9 +200,9 @@
         "id_detail": "Specification of the name of attribute which can identify the user in OIDC claims",
         "username_detail": "Specification of mappings for <code>username</code> when creating new users",
         "name_detail": "Specification of mappings for <code>name</code> when creating new users",
-        "mapping_detail": "Specification of mappings for %s when creating new users",
+        "mapping_detail": "Specification of mappings for {{target}} when creating new users",
         "register_1": "Contact to OIDC IdP Administrator",
-        "register_2": "Register your OIDC App with \"Authorization callback URL\" as <code>%s</code>",
+        "register_2": "Register your OIDC App with \"Authorization callback URL\" as <code>{{url}}</code>",
         "register_3": "Copy and paste your ClientID and Client Secret above",
         "updated_oidc": "Succeeded to update OpenID Connect",
         "Use discovered URL if empty": "Use discovered URL from \"Issuer Host\" if empty"
diff --git a/apps/app/public/static/locales/fr_FR/admin.json b/apps/app/public/static/locales/fr_FR/admin.json
index 946e4649d5b..ebd2676da02 100644
--- a/apps/app/public/static/locales/fr_FR/admin.json
+++ b/apps/app/public/static/locales/fr_FR/admin.json
@@ -200,9 +200,9 @@
         "id_detail": "Specification of the name of attribute which can identify the user in OIDC claims",
         "username_detail": "Spécifications des liaisons <code>username</code> lors de la création de nouveaux utilisateurs",
         "name_detail": "Spécifications des liaisons <code>name</code> lors de la création de nouveaux utilisateurs",
-        "mapping_detail": "Spécifications des liaisons pour %s lors de la création de nouveaux utilisateurs",
+        "mapping_detail": "Spécifications des liaisons pour {{target}} lors de la création de nouveaux utilisateurs",
         "register_1": "Contacter votre administrateur OIDC",
-        "register_2": "Configurer l'application OAuth avec l'un des URL de redirection autorisés avec <code>%s</code>",
+        "register_2": "Configurer l'application OAuth avec l'un des URL de redirection autorisés avec <code>{{url}}</code>",
         "register_3": "Copier l'ID client et Secret client ci-dessus",
         "updated_oidc": "Paramètres mis à jour",
         "Use discovered URL if empty": "Use discovered URL from \"Issuer Host\" if empty"
diff --git a/apps/app/public/static/locales/ja_JP/admin.json b/apps/app/public/static/locales/ja_JP/admin.json
index 7cb1b518461..ffb0a9599ce 100644
--- a/apps/app/public/static/locales/ja_JP/admin.json
+++ b/apps/app/public/static/locales/ja_JP/admin.json
@@ -211,7 +211,7 @@
         "name_detail": "新規ユーザー名(<code>name</code>)に関連付ける属性",
         "mapping_detail": "新規ユーザーの{{target}}に関連付ける属性",
         "register_1": "OIDC IdP Administrator へ接続します。",
-        "register_2": "OIDCアプリの認証コールバックURLを<code>%s</code>として登録します。",
+        "register_2": "OIDCアプリの認証コールバックURLを<code>{{url}}</code>として登録します。",
         "register_3": "上記のClientIDとClient Secretをコピー＆ペーストしてください。",
         "updated_oidc": "OpenID Connect を更新しました",
         "Use discovered URL if empty": "データベース側の値が空の場合、\"Issuer Host\"から検出した値を利用します。"
diff --git a/apps/app/public/static/locales/zh_CN/admin.json b/apps/app/public/static/locales/zh_CN/admin.json
index 9eff7d1f1e7..f83a7030048 100644
--- a/apps/app/public/static/locales/zh_CN/admin.json
+++ b/apps/app/public/static/locales/zh_CN/admin.json
@@ -209,9 +209,9 @@
 				"id_detail": "Specification of the name of attribute which can identify the user in OIDC claims",
 				"username_detail": "Specification of mappings for <code>username</code> when creating new users",
 				"name_detail": "Specification of mappings for <code>name</code> when creating new users",
-				"mapping_detail": "Specification of mappings for %s when creating new users",
+				"mapping_detail": "Specification of mappings for {{target}} when creating new users",
 				"register_1": "Contact to OIDC IdP Administrator",
-				"register_2": "Register your OIDC App with \"Authorization callback URL\" as <code>%s</code>",
+				"register_2": "Register your OIDC App with \"Authorization callback URL\" as <code>{{url}}</code>",
 				"register_3": "Copy and paste your ClientID and Client Secret above",
 				"updated_oidc": "Succeeded to update OpenID Connect",
         "Use discovered URL if empty": "Use discovered URL from \"Issuer Host\" if empty"
diff --git a/apps/app/src/client/components/Admin/Security/OidcSecuritySettingContents.jsx b/apps/app/src/client/components/Admin/Security/OidcSecuritySettingContents.jsx
index d1b041abc1c..18dfe343012 100644
--- a/apps/app/src/client/components/Admin/Security/OidcSecuritySettingContents.jsx
+++ b/apps/app/src/client/components/Admin/Security/OidcSecuritySettingContents.jsx
@@ -455,7 +455,7 @@ class OidcSecurityManagementContents extends React.Component {
           <div className=" card custom-card bg-body-tertiary">
             <ol id="collapseHelpForOidcOauth" className="collapse mb-0">
               <li>{t('security_settings.OAuth.OIDC.register_1')}</li>
-              <li>{t('security_settings.OAuth.OIDC.register_2')}</li>
+              <li dangerouslySetInnerHTML={{ __html: t('security_settings.OAuth.OIDC.register_2', { url: oidcCallbackUrl }) }} />
               <li>{t('security_settings.OAuth.OIDC.register_3')}</li>
             </ol>
           </div>