[BUG] Inconsistent Data Refresh Behavior in Dashboard Table Accordion

[Yaren-IT]

Issue Description
When using the Wazuh dashboard's event table accordion, I've noticed an inconsistency in data refresh behavior. Specifically, upon clicking the "Refresh" button, the data within the accordion table does not update dynamically. Instead, the displayed content remains static until the accordion is closed and reopened, at which point the updated data is reflected.

Interestingly, this behavior contrasts with the automatic refresh of the "Result" column, where it dynamically transitions from "Failed" with a red dot to "Passed" with a green dot without requiring manual intervention.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

0. Define your individual SCA rule in which you check for the presence of a string in a file, but do not create the file (status is then not applicable)
1. Open the Wazuh dashboard.
2. Navigate to the event table accordion.
3. Observe the data within the accordion.
4. Now create the file in the host on which the agent is installed so that the status changes from not applicable to Passed (or failed, depending on the check).
5. Click the "Refresh" button.
6. Note that the data does not update dynamically.
7. Close and reopen the accordion.
8. Observe that the updated data is now reflected.

Expected behavior
Upon clicking the "Refresh" button, the data within the event table accordion should update dynamically without requiring manual closure and reopening of the accordion.

Impact
This inconsistency in data refresh behavior affects user experience and may lead to confusion regarding the real-time status of events within the dashboard. Resolving this issue would enhance the usability and reliability of the Wazuh dashboard for users relying on up-to-date event information.