diff --git a/_components/video-card.md b/_components/video-card.md
index 4f72137..1f9202b 100644
--- a/_components/video-card.md
+++ b/_components/video-card.md
@@ -58,7 +58,7 @@ It is possible to concatenate multiple sets of those subtitles using commas. See
 
 {% include video-card.html
     video-url="//media.w3.org/wai/evaluation-intros/conformance-evaluation.mp4"
-    captions="//media.w3.org/wai/evaluation-intros/conformance-evaluation-cc.srt|en"
+    captions="/wai-videos/evaluating/conformance-evaluation.en.vtt|en|default"
     accessible-version="https://www.w3.org/WAI/test-evaluate/conformance/"
     accessible-version-label="Video: Conformance Evaluation"
-%}
\ No newline at end of file
+%}
diff --git a/_includes/video-card.html b/_includes/video-card.html
index 0f17d45..f859688 100644
--- a/_includes/video-card.html
+++ b/_includes/video-card.html
@@ -6,6 +6,7 @@
   {% endif %}
     <source src="{{ include.video-url }}" type="video/mp4">
     {%- assign captions = include.captions | split: ',' -%}
+    {%- assign langs = site.data.lang -%}
     {%- for caption in captions -%}
       {%- assign c = caption | split: '|' -%}
       {%- assign clangcode = c[1] -%}