diff --git a/turkish.tr b/turkish.tr
index da593a182..3e76913f7 100644
--- a/turkish.tr
+++ b/turkish.tr
@@ -11,10 +11,10 @@ faq
SSS
-----
built_in_v
-V ile build edildi
+V ile inşa edildi
-----
the_v_lang
-The V Programlama Dili
+V Programlama Dili
-----
v_slogan
Bakımı kolay yazılım geliştirmek için basit, hızlı, güvenli, derlenmiş dil
@@ -32,7 +32,7 @@ wip_info
V, erken bir aşamada aktif olarak geliştirilmiş bir dildir.
Hala üzerinde çalışılan özellikler $wip ile işaretlenmiştir
-Bu sayfadaki ve dokümanlardaki diğer her şey implemente edildi ve açık kaynaklıdır.
+Bu sayfadaki ve dokümanlardaki diğer her şey açık kaynaklıdır ve dahil edilmiştir.
Aralık 2019 için planlanan V 1.0 sürümüne kadar artık $wip kalmayacak. ----- @@ -52,16 +52,16 @@ performance Performans ----- simple_language_for_maintainable_programs -Sürdürülebilir programlar oluşturmak için basit dil +Sürdürülebilir programlar oluşturmak için basit bir dil ----- zero_deps Sıfır bağımlılığa sahip 400 KB derleyici ----- c_translation -C/C++ çeviri +C/C++ dönüşümü ----- introduction -Talimat +Başlangıç ----- comments Yorumlar @@ -76,28 +76,28 @@ basic_types Basit tipler ----- strings -Stringler +String türleri ----- arrays Diziler ----- maps -Mapler +Map türleri ----- if -If +If ----- in_op -In operatörü +In operatörü ----- for_loop -For döngüsü +For döngüsü ----- switch -Switch +Switch ----- structs -Struct +Struct özellikleri ----- access_mod Erişim niteleyicileri @@ -124,10 +124,10 @@ enums Enumlar ----- optionals_and_errors -Option tipleri & hata işleme +Option türleri & hata işleme ----- generics -Jenerikler +Yaygın türler ----- concurrency Eşzamanlılık @@ -136,7 +136,7 @@ decoding_json JSON çözme ----- testing -Testing +Test etmek ----- memory_management Bellek yönetimi