Update dependency @elastic/charts to v68.0.2 (main) (elastic#197572)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [@elastic/charts](https://togithub.com/elastic/elastic-charts) |
dependencies | patch | [`68.0.1` ->
`68.0.2`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@elastic%2fcharts/68.0.1/68.0.2)
|

---

### Release Notes

<details>
<summary>elastic/elastic-charts (@&elastic#8203;elastic/charts)</summary>

###
[`v68.0.2`](https://togithub.com/elastic/elastic-charts/blob/HEAD/CHANGELOG.md#6802-2024-10-24)

[Compare
Source](https://togithub.com/elastic/elastic-charts/compare/v68.0.1...v68.0.2)

##### Bug Fixes

- **xy:** single point visibility
([#&elastic#8203;2557](https://togithub.com/elastic/elastic-charts/issues/2557))
([e16c902](https://togithub.com/elastic/elastic-charts/commit/e16c902dd5c73ae130a0b472f88e7d5fda5b9e0f))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://togithub.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzNy40MjUuMSIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM3LjQyNS4xIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJUZWFtOlZpc3VhbGl6YXRpb25zIiwiYmFja3BvcnQ6cHJldi1taW5vciIsInJlbGVhc2Vfbm90ZTpza2lwIl19-->

Co-authored-by: elastic-renovate-prod[bot] <174716857+elastic-renovate-prod[bot]@users.noreply.github.com>

Author: elastic-renovate-prod[bot]

package.json

@@ -112,7 +112,7 @@
     "@elastic/apm-rum": "^5.16.1",
     "@elastic/apm-rum-core": "^5.21.1",
     "@elastic/apm-rum-react": "^2.0.3",
-    "@elastic/charts": "68.0.1",
+    "@elastic/charts": "68.0.2",
     "@elastic/datemath": "5.0.3",
     "@elastic/ebt": "^1.1.1",
     "@elastic/ecs": "^8.11.1",

yarn.lock

@@ -1650,10 +1650,10 @@
   dependencies:
     object-hash "^1.3.0"
 
-"@elastic/[email protected].1":
-  version "68.0.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@elastic/charts/-/charts-68.0.1.tgz#3dd698da2385fe0baf2d48056f3bdc97b1ed5ae9"
-  integrity sha512-6JOwPiZcSLF25+ydFUw+bgO/y0Wxd7P3Z/lbnYsYUVRA3LBu0xuapFmf59linP7PRZWMLOtOfmymhgPa3gAR0A==
+"@elastic/[email protected].2":
+  version "68.0.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@elastic/charts/-/charts-68.0.2.tgz#8868a1d998137c41985a9b6da340391a31bae2f0"
+  integrity sha512-d0+qxiUovKwXeDDSrI4JQgTzk5YCbYnKxQAGV0jH37QLUzTo+t7yKqa7VTcCfEXzmtyD9Fwvihe/hCeHo+ii2w==
   dependencies:
     "@popperjs/core" "^2.11.8"
     bezier-easing "^2.1.0"