litany.tex

\beginhymn Litany of Loreto.

\def\loreto#1{{\hskip10mm \itlyrics #1 }}

\setgregorian1
\setclef14
\musicindent14mm
\raisesong3\Internote
\nosolesmescustos
\initiumgregorianum
\musicinitial{}{K}%
\sgn {}Yr\punctum c\egn
\sgn {}i-\punctum b\egn
\sgn {}e{}\engl{Lord have mercy.}\punctum a\egn
\spatium
\sgn {}e-\punctum b\egn
\sgn l{\'e}-\punctum N\egn
\sgn {}i-\punctum a\egn
\sgn so{n.}\punctum a\augmentum b\egn
\spatium
\divisiofinalis
\spatium
\sgn {Chr}{i}{st}\clivis cb\egn
\sgn {}e{}\punctum a\egn
\spatium
\sgn {}e-\engl{Christ have mercy.}\punctum b\egn
\sgn l{\'e}-\punctum N\egn
\sgn {}i-\punctum a\egn
\sgn so{n.}\punctum a\augmentum b\egn
\spatium
\divisiofinalis
\spatium
\sgn K{\'y}r\punctum c\egn
\sgn {}i-\punctum b\egn
\sgn {}e{}\engl{Lord}\punctum a\egn
\spatium
\custos b
\lineaproxima
\sgn {}e-\punctum b\egn
\sgn l{\'e}-\engl{have mercy.}\punctum N\egn
\sgn {}i-\punctum a\egn
\sgn so{n.}\punctum a\augmentum b\egn
\spatium
\divisiofinalis
\spatium
\sgn {Chr}{i}{st}\punctum L\egn
\sgn {}e{}\punctum a\egn
\spatium
\sgn {}{a}u\engl{Christ hear us.}\punctum a\egn
\sgn di{}\punctum N\egn
\spatium
\sgn nos\punctum a\augmentum b\egn
\spatium
\divisiofinalis
\spatium
\sgn {Chr}{i}{st}\punctum L\egn
\sgn {}e{}\punctum L\egn
\spatium
\sgn {}ex\engl{Christ graciously hear us.}\punctum a\egn
\sgn {}{\'a}u\punctum a\egn
\sgn di{}\punctum N\egn
\spatium
\sgn nos\punctum a\augmentum b\egn
\spatium
\divisiofinalis
\spatium
\custos L
\lineaproxima
\sgn {\quad   P}{a}-\punctum L\egn
\sgn ter\punctum a\egn
\spatium
\sgn de{}\punctum a\egn
\spatium
\sgn c{\ae}l\engl{God the Father of heaven,}\punctum a\egn
\sgn {}is\punctum a\egn
\spatium
\sgn {\bf D}{\bf e}{\bf -}\punctum b\egn
\sgn {}u{s,}\episem b2\clivis aN\egn
\spatium
\fissum{5pt}
\divisiomaior
\spatium
\fissum{5pt}
\sgn mi-\punctum c\egn
\sgn se-\punctum b\egn
\sgn r{\'e}-\punctum a\egn
\sgn re{}\engl{have mercy on us.}\punctum b\egn
\spatium
\sgn n{o}-\punctum N\augmentum N\egn
\sgn bi{s.}\punctum a\augmentum b\egn
\Finisgregoriana

\medskip

%\vskip1mm

F{i}li Redemptor mundi {\bf De}us, miser\'ere nobis.

\loreto{God the Son, Redeemer of the world, have mercy on us.}

Sp\'\i ritus Sancte {\bf De}us, miser\'ere nobis.

\loreto{God the Holy Spirit, have mercy on us.}

Sancta Tr\'\i nitas unus {\bf De}us, miser\'ere nobis.

\loreto{Holy Trinity, one God, have mercy on us.}

\bigskip

\setgregorian1
\setclef14
\musicindent0mm
\raisesong3\Internote
\nosolesmescustos
\initiumgregorianum
\sgn {\quad  S}{a}{nc}\punctum L\egn
\sgn ta{}\punctum a\egn
\spatium
\sgn Ma-\engl{Holy Mary,}\punctum a\egn
\sgn {\bf r}{\bf\'\i}{\bf -}\punctum b\punctumcavum a\egn
\sgn {}a{,}\episem b2\clivis aN\egn
\spatium
\fissum{5pt}
\divisiomaior
\spatium
\fissum{5pt}
\sgn {}{o}-\clivis cb\egn
\sgn ra{}\punctum a\egn
\spatium
\sgn {pr}o{}\engl{pray for us.}\punctum b\egn
\spatium
\sgn n{o}-\punctum N\augmentum N\egn
\sgn bi{s.}\punctum a\augmentum b\egn
\Finisgregoriana

\medskip

\hbox{

\parindent0mm

\vtop{
\hsize50mm

Sancta Dei {\bf G\'e}nitrix, 

\loreto{Holy Mother of God,}

Sancta Virgo {\bf v\'\i}rginum,

\loreto{Holy Virgin of virgins,}

Mater {\bf Chri}sti,

\loreto{Mother of Christ,}

Mater Ec{\bf cl\'e}si\ae ,

\loreto{Mother of the Church,}

Mater div\'\i n\ae\ {\bf gr\'a}ti\ae ,

\loreto{Mother of divine grace,}

Mater pu{\bf r\'\i}ssima,

\loreto{Mother most pure,}

}
%\hskip5mm
\vtop{
\hsize50mm

Mater ca{\bf st\'\i}ssima,

\loreto{Mother most chaste,}

Mater invio{\bf l\'a}ta,

\loreto{Mother inviolate,}

Mater inteme{\bf r\'a}ta,

\loreto{Mother undefiled,}

Mater a{\bf m\'a}bilis,

\loreto{Mother most amiable,}

Mater admi{\bf r\'a}bilis,

\loreto{Mother most admirable,}

Mater boni con{\bf s\'\i}lii,

\loreto{Mother of good counsel,}

}
}

\hbox{

\parindent0mm

\vtop{
\hsize50mm


Mater Crea{\bf t\'o}ris,

\loreto{Mother of our Creator,}

Mater Salva{\bf t\'o}ris,

\loreto{Mother of our Saviour,}

Virgo pruden{\bf t\'\i s}sima,

\loreto{Virgin most prudent,}

Virgo vene{\bf r\'an}da,

\loreto{Virgin most venerable,}

Virgo praedi{\bf c\'an}da,

\loreto{Virgin most renowned,}

Virgo {\bf pot}ens,

\loreto{Virgin most powerful,}

Virgo {\bf cle}mens,

\loreto{Virgin most merciful,}

Virgo fi{\bf d\'e}lis,

\loreto{Virgin most faithful,}


Sp\'eculum ju{\bf st\'\i}tiae,

\loreto{Mirror of justice,}

Sedes sapi{\bf \'en}tiae,

\loreto{Seat of wisdom,}

Causa nostrae lae{\bf t\'\i}tiae,

\loreto{Cause of our joy,}

Vas spiritu{\bf \'a}le,

\loreto{Spiritual vessel,}

Vas hono{\bf r\'a}bile,

\loreto{Vessel of honour,}

Vas ins\'\i gne devoti{\bf \'o}nis,

\loreto{Singular vessel of}

\loreto{\hskip10mm  devotion,}

Rosa {\bf m\'ys}tica,

\loreto{Mystic rose,}

Turris Da{\bf v\'\i}dica,

\loreto{Tower of David,}

Turris e{\bf b\'ur}nea

\loreto{Tower of ivory,}

Domus {\bf \'au}rea,

\loreto{House of gold,}

F\'\oe deris {\bf ar}ca,

\loreto{Ark of the covenant,}

}
%\hskip5mm
\vtop{
\hsize50mm

J\'anua {\bf c\ae}li,

\loreto{Gate of heaven,}

Stella matu{\bf t\'\i}na,

\loreto{Morning star,}

Salus infir{\bf m\'o}rum,

\loreto{Health of the sick,}

Ref\'ugium pecca{\bf t\'o}rum,

\loreto{Refuge of sinners,}

Consol\'atrix afflic{\bf t\'o}rum,

\loreto{Comforter of the afflicted,}

Aux\'\i lium Christia{\bf n\'o}rum,

\loreto{Help of Christians,}

Reg\'\i na Ange{\bf l\'o}rum,

\loreto{Queen of Angels,}

Reg\'\i na Patriar{\bf ch\'a}rum,

\loreto{Queen of Patriarchs,}

Reg\'\i na Prophe{\bf t\'a}rum,

\loreto{Queen of Prophets,}

Reg\'\i na Aposto{\bf l\'o}rum,

\loreto{Queen of Apostles,}

Reg\'\i na {\bf M\'ar}tyrum,

\loreto{Queen of Martyrs,}

Reg\'\i na Confes{\bf s\'o}rum,

\loreto{Queen of Confessors,}

Reg\'\i na {\bf V\'\i r}ginum,

\loreto{Queen of Virgins,}

Reg\'\i na Sanctorum {\bf \'om}nium,

\loreto{Queen of all Saints,}

Reg\'\i na sine labe origin\'ali con{\bf c\'ep}ta,

\loreto{Queen conceived without}

\loreto{\hskip10mm original sin,}

Reg\'\i na in c\ae lum as{\bf s\'ump}ta,

\loreto{Queen assumed into heaven,}

Reg\'\i na sacrat\'\i ssimi Ro{\bf s\'a}rii,

\loreto{Queen of the most holy}

\loreto{\hskip10mm  Rosary,}

Reg\'\i na fa{\bf m\'\i}li\ae ,

\loreto{Queen of the family,}

Reg\'\i na {\bf pa}cis,

\loreto{Queen of peace,}

}
}

\bigskip

{\setgregorian1
\setclef14
\musicindent0mm
\belowsystem9
\raisesong3\Internote
\nosolesmescustos
\initiumgregorianum
\sgn {}Ag\punctum L\egn
\sgn nus\engl{Lamb of God,}\punctum N\egn
\spatium
\sgn D{e}-\pes Na\egn
\sgn {}i,\punctum a\augmentum b\egn
\spatium
\divisiominima
\spatium
\sgn {qu}i{}\punctum a\egn
\spatium
\sgn t{o}l\punctum b\egn
\sgn lis\clivis aN\egn
\spatium
\sgn pec\engl{~ who takes away the sin of the world,}\punctum a\egn
\sgn c{\'a}-\clivis cb\egn
\sgn ta{}\punctum c\egn
\spatium
\sgn m{u}n\punctum d\egn
\sgn di,\episem d2\clivis ba\egn
\spatium
\divisiomaior
\spatium
\sgn p{a}r\punctum c\egn
\sgn ce{}\punctum b\egn
\spatium
\sgn n{o}b\engl{spare us, O Lord.}\punctum a\egn
\sgn {}is\punctum b\egn
\spatium
\sgn D{\'o}-\punctum N\egn
\custos a
\lineaproxima
\sgn min\punctum a\egn
\sgn {}e.\punctum a\augmentum b\egn
\spatium
\divisiofinalis
\spatium
\sgn {}Ag\punctum L\egn
\sgn nus\engl{Lamb of God,}\punctum N\egn
\spatium
\sgn D{e}-\pes Na\egn
\sgn {}i,\punctum a\augmentum b\egn
\spatium
\divisiominima
\spatium
\sgn {qu}i{}\punctum a\egn
\spatium
\sgn t{\'o}l\punctum b\egn
\sgn lis\clivis aN\egn
\spatium
\sgn pec\engl{~ who takes away the sin of the world,}\punctum a\egn
\sgn c{\'a}-\clivis cb\egn
\sgn ta{}\punctum c\egn
\spatium
\sgn m{\'u}n\punctum d\egn
\sgn di,\episem d2\clivis ba\egn
\spatium
\divisiomaior
\spatium
\sgn {}ex\punctum c\egn
\sgn {}{\'a}u\punctum b\egn
\sgn di{}\engl{graciously}\punctum a\egn
\spatium
\custos b
\lineaproxima
\sgn nos\punctum b\egn
\spatium
\sgn D{\'o}-\engl{hear us, O Lord.}\punctum N\egn
\sgn min\punctum a\egn
\sgn {}e.\punctum a\augmentum b\egn
\spatium
\divisiofinalis
\spatium
\sgn {}Ag\punctum L\egn
\sgn nus\engl{Lamb of God,}\punctum N\egn
\spatium
\sgn D{e}-\pes Na\egn
\sgn {}i,\punctum a\augmentum b\egn
\spatium
\divisiominima
\spatium
\sgn {qu}i{}\punctum a\egn
\spatium
\sgn t{o}l\punctum b\egn
\sgn lis\clivis aN\egn
\spatium
\sgn pec\punctum a\egn
\sgn c{\'a}-\engl{who takes away the sin of the world,}\clivis cb\egn
\sgn ta{}\punctum c\egn
\spatium
\sgn m{u}n\punctum d\egn
\sgn di,\episem d2\clivis ba\egn
\spatium
\divisiomaior
\spatium
\custos c
\lineaproxima
\sgn mis\punctum c\egn
\sgn {}er\punctum b\egn
\sgn {}{\'e}r\engl{have mercy on us.}\punctum a\egn
\sgn {}e{}\punctum b\egn
\spatium
\sgn n{o}-\punctum N\augmentum N\egn
\sgn {b}i{s.}\punctum a\augmentum b\egn
\spatium
\Finisgregoriana
}


\bigskip

\s V. Ora pro nobis sancta Dei G\'enitrix.

{\hskip10mm \it Pray for us, O holy Mother of God.}

\s R. Ut digni effici\'amur promissi\'onibus Christi.

{\hskip10mm \it That we may be made worthy of the promises of Christ.}

\medskip

\moveleft5mm\hbox{

\vtop{
\hsize45mm

\noindent Oremus.

\textinitial{C}{onc\'ede} nos f\'amulos tuos, qu\'\ae sumus D\'omine
Deus, perp\'etua m\'entis et c\'orporis sanit\'ate g\'audere: \dag \ et glori\'osa be\'atae Mar\'\i ae semper V\'\i rginis intercessi\'one, * a praes\'enti liber\'ari trist\'\i tia, et aet\'erna p\'erfrui laet\'\i tia.  Per Christum D\'ominum nostrum. \s R.~Amen.

}
\hskip5mm
\vtop{
\hsize55mm
%\medskip
\it
\noindent Let us Pray.

{G}{rant}, we beseech Thee, O Lord God, that we thy servants may enjoy
perpetual health of mind and body: \dag \ and by the intercession of the glorious blessed Virgin Mary, * may be delivered from present sorrow, and obtain eternal joy.  Through Christ our Lord.  \s R.~Amen.


}
}