Handle template references and annotations in htl templates

[beatgeb]

Referencing data models already works in htl templates.

Referencing templates does throw an error.

Errors like this should be catched and handled gracefully.
At least the most common referencing mechanisms and annotations should be handled by the htl renderer of blueprint.