diff --git a/src/app/pages/dashboard/widgets/network/widget-interface/widget-interface.component.scss b/src/app/pages/dashboard/widgets/network/widget-interface/widget-interface.component.scss
index 5e94b25d25a..71850986863 100644
--- a/src/app/pages/dashboard/widgets/network/widget-interface/widget-interface.component.scss
+++ b/src/app/pages/dashboard/widgets/network/widget-interface/widget-interface.component.scss
@@ -87,11 +87,14 @@
       .info-list-item {
         display: grid;
         font-size: 16px;
-        grid-template-columns: minmax(50px, 25%) minmax(100px, 75%);
+        grid-template-columns: minmax(50px, 50%) minmax(100px, 50%);
 
         span:first-child {
           font-weight: bold;
           text-align: right;
+          white-space: normal;
+          word-break: break-word;
+          word-wrap: break-word;
         }
       }
     }
@@ -127,8 +130,8 @@
     }
 
     .nic-info {
-      flex: 1 1 30%;
-      max-width: 30%;
+      flex: 1 1 35%;
+      max-width: 35%;
 
       @media (max-width: $breakpoint-xs) {
         flex: 1;
@@ -139,9 +142,9 @@
     .nic-chart {
       align-items: center;
       display: flex;
-      flex: 1 1 70%;
+      flex: 1 1 65%;
       justify-content: center;
-      max-width: 70%;
+      max-width: 65%;
 
       @media (max-width: $breakpoint-xs) {
         flex: 1;
diff --git a/src/assets/i18n/fr.json b/src/assets/i18n/fr.json
index f4537cf0aad..903e9416331 100644
--- a/src/assets/i18n/fr.json
+++ b/src/assets/i18n/fr.json
@@ -300,7 +300,6 @@
   "Import Configuration": "",
   "Import File": "",
   "Improvement": "",
-  "In": "",
   "Incoming / Outgoing network traffic": "",
   "Incoming [{networkInterfaceName}]": "",
   "Init/Shutdown Script": "",
@@ -464,7 +463,6 @@
   "Other Execute": "",
   "Other Read": "",
   "Other Write": "",
-  "Out": "",
   "Outbound Network:": "",
   "Outgoing [{networkInterfaceName}]": "",
   "Parent": "",
@@ -2781,6 +2779,7 @@
   "Import the private key from an existing SSH keypair or  select <i>Generate New</i> to create a new SSH key for this credential.": "Importez la clé privée d'une paire de clés SSH existante ou sélectionnez <i>Générer nouveau</i> pour créer une nouvelle clé SSH pour ce credential.",
   "Importing Pool": "Importation du volume",
   "Importing pools.": "Importation des volumes.",
+  "In": "Descendant",
   "In KiBs or greater. A default of <i>0 KiB</i> means unlimited. ": "En KiBs ou plus. Un défaut de <i>0 KiB</i> signifie illimité ",
   "In order for dRAID to overweight its benefits over RaidZ the minimum recommended number of disks per dRAID vdev is 10.": "Pour que dRAID surpasse ses avantages par rapport à RaidZ, le nombre minimum recommandé de disques par vdev dRAID est de 10.",
   "In some cases it's possible that the provided key/passphrase is valid but the path where the dataset is supposed to be mounted after being unlocked already exists and is not empty. In this case, unlock operation would fail. This can be overridden by Force flag. When it is set, system will rename the existing directory/file path where the dataset should be mounted resulting in successful unlock of the dataset.": "Dans certains cas, il est possible que la clé/passphrase fournie soit valide mais que le chemin où le dataset est censé être monté après avoir été déverrouillé existe déjà et n'est pas vide. Dans ce cas, l'opération de déverrouillage échouerait. Cela peut être remplacé par le Flag force (indicateur). Lorsqu'il est défini, le système renomme le chemin d'accès au répertoire/fichier existant où le dataset doit être monté, ce qui entraîne un déverrouillage réussi du dataset.",
@@ -3418,6 +3417,7 @@
   "Other node is currently configuring the system dataset.": "Un autre nœud configure actuellement le dataset système.",
   "Other node is currently processing a failover event.": "Un autre nœud traite actuellement un événement de basculement.",
   "Others": "Autres",
+  "Out": "Montant",
   "Outbound Activity": "Activité sortante",
   "Outbound Network": "Réseau sortant",
   "Outgoing Mail Server": "Serveur de courrier sortant",