diff --git a/src/i18n/resources/pt.json b/src/i18n/resources/pt.json
index 6d36cee682..b2266845bb 100644
--- a/src/i18n/resources/pt.json
+++ b/src/i18n/resources/pt.json
@@ -279,6 +279,37 @@
       },
       "name": "Modo Ambiente"
     },
+    "api-server": {
+      "dialog": {
+        "request": {
+          "buttons": {
+            "allow": "Permitir",
+            "deny": "Negar"
+          }
+        }
+      },
+      "menu": {
+        "auth-strategy": {
+          "label": "Estratégia de Autorização",
+          "submenu": {
+            "auth-at-first": {
+              "label": "Autorizar ao primeiro pedido"
+            },
+            "none": {
+              "label": "Sem autorização"
+            }
+          }
+        },
+        "port": {
+          "label": "Porta"
+        }
+      },
+      "prompt": {
+        "port": {
+          "title": "Porta"
+        }
+      }
+    },
     "audio-compressor": {
       "description": "Aplicar compressão ao áudio (diminui o volume das partes mais altas do sinal e aumenta o volume das partes mais suaves)",
       "name": "Compressor de áudio"