In the setting and configuration section of the app you are able to upload postman collection and environments, here you can run these tests using Newman.
After selecting a test suite from the side bar, clicking the 'RUN TESTS' button will run the selected test and output the results to the logger as well as to the servers terminal console. Multiple tests can be run simultaneously but two sets of the same test can not be run at the same time.