diff --git a/packages/intl/locale/en.po b/packages/intl/locale/en.po
index 675359f250..6923e0191d 100644
--- a/packages/intl/locale/en.po
+++ b/packages/intl/locale/en.po
@@ -6,6 +6,12 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: @lingui/cli\n"
 "Language: en\n"
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Plural-Forms: \n"
 
 #: src/strings.ts:817
 msgid "— not just the"
@@ -3179,8 +3185,8 @@ msgid "Learn more about Notesnook Monograph"
 msgstr "Learn more about Notesnook Monograph"
 
 #: src/strings.ts:1537
-msgid "legal"
-msgstr "legal"
+msgid "Legal"
+msgstr "Legal"
 
 #: src/strings.ts:468
 msgid "Let us know if you have faced any issue/bug while using Notesnook. We will try to fix it as soon as possible."
@@ -3827,12 +3833,12 @@ msgstr "Notebook"
 msgid "notebooks"
 msgstr "notebooks"
 
+#: src/strings.ts:258
 #: src/strings.ts:316
 #: src/strings.ts:1495
 msgid "Notebooks"
 msgstr "Notebooks"
 
-#: src/strings.ts:258
 #: src/strings.ts:1769
 msgid "NOTEBOOKS"
 msgstr "NOTEBOOKS"
diff --git a/packages/intl/locale/pseudo-LOCALE.po b/packages/intl/locale/pseudo-LOCALE.po
index 13f5ddeed2..df2f5503ee 100644
--- a/packages/intl/locale/pseudo-LOCALE.po
+++ b/packages/intl/locale/pseudo-LOCALE.po
@@ -6,6 +6,12 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: @lingui/cli\n"
 "Language: pseudo-LOCALE\n"
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Plural-Forms: \n"
 
 #: src/strings.ts:817
 msgid "— not just the"
@@ -3165,7 +3171,7 @@ msgid "Learn more about Notesnook Monograph"
 msgstr ""
 
 #: src/strings.ts:1537
-msgid "legal"
+msgid "Legal"
 msgstr ""
 
 #: src/strings.ts:468
@@ -3813,12 +3819,12 @@ msgstr ""
 msgid "notebooks"
 msgstr ""
 
+#: src/strings.ts:258
 #: src/strings.ts:316
 #: src/strings.ts:1495
 msgid "Notebooks"
 msgstr ""
 
-#: src/strings.ts:258
 #: src/strings.ts:1769
 msgid "NOTEBOOKS"
 msgstr ""
diff --git a/packages/intl/src/strings.ts b/packages/intl/src/strings.ts
index 98b9ba27f0..acb3c82616 100644
--- a/packages/intl/src/strings.ts
+++ b/packages/intl/src/strings.ts
@@ -255,7 +255,7 @@ export const strings = {
     t`or email us at`
   ],
   migrationFailed: () => t`Migration failed`,
-  notebooks: () => t`NOTEBOOKS`,
+  notebooks: () => t`Notebooks`,
   syncingHeading: () => t`Syncing your data`,
   syncingDesc: () => t`Please wait while we sync all your data.`,
   downloadingAttachments: () => t`Downloading attachments`,
@@ -1534,7 +1534,7 @@ For example:
   dateError: () => t`Reminder time cannot be earlier than the current time.`,
   failedToDecryptBackup: () => t`Failed to decrypt backup`,
   backupDirectoryNotSelected: () => t`Backup directory not selected`,
-  legal: () => t`legal`,
+  legal: () => t`Legal`,
   days: (days: number) =>
     plural(days, {
       one: `1 day`,