Custom values keep switching back to default localization value

[martinsnajdr]

Hello,

we have a website in two languages. I'm in the default language (czech), on entry edit screen I select that I want a custom meta description. I put it in and save it. I switch to english, I see the czech description there. I overwrite it with the english one, save and reload the page = the czech one is back there. In the DB (we use eloquent driver) the correct description is saved for the both localizations, but on the frontend (and here in the admin) the default czech description is displayed instead of the english one. I have tried other options like specifying a custom (different) separator for both languages – same result: the default (czech) value keeps coming back to english localization after reload.

Best regards,
Martin