Automated publish to https://hub.docker.com/

[pedro-cf]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Currently, there is no automated process to publish Docker images for this project to Docker Hub when new releases are made.

Describe the solution you'd like
Implement an automated CI/CD pipeline, preferably using GitHub Actions, to build and publish Docker images to Docker Hub whenevera new release is created.
The pipeline should:

• Build the Docker image
• Tag it appropriately (e.g., with version number for releases and 'latest')
• Push the image to our Docker Hub repository

[jonhealy1]

This is a good idea. We don't have a docker image on docker hub but it would be really good to have one.