On inactive, remove remaining scrollStoryActiveItem-* class

[sjwilliams]

When a scroll container goes inactive, its scrollStoryActive class is removed but the most recent scrollStoryActiveItem-ID class remains, as its normally cleaned up on a new item focus. Since no new item goes into focus, the old class sits around.