diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml new file mode 100644 index 00000000..eb88b744 --- /dev/null +++ b/config/locales/bg.yml @@ -0,0 +1,734 @@ +bg: + language: + title: "Български" + form: + loading: "Моля, изчакайте..." + confirmation: "Потвърждавам" + performing_task: "Моля, изчакайте. Извършва се задача" + error: + title: "Грешка" + fill_form: "Моля, попълнете формата" + info: + title: "Информация" + button: + save: "Запази" + cancel: "Отказ" + create: "Създай" + back: "Назад" + activerecord: + errors: + models: + user: + attributes: + password: + confirmation: "Двете пароли не съвпадат" + too_short: "Паролата е твърде кратка (минимум {{count}} символа)." + password_confirmation: + blank: "Нужно е да потвърдите паролата" + login: + taken: "Вече същестува потребител с такова име за вход" + too_short: "Потребителското име е прекалено късо (минимум {{count}} символа)." + hardware_server: + attributes: + host: + taken: "Вече съществува сървъ с такова име" + connection: "Връзката е неуспешна. Проверете внимателно настройките си" + ssh_connection: "Не успявам да осъществя SSH връзка" + openvz_not_found: "OpenVZ виртуализацията не е намерена на този сървър" + ruby_not_found: "Ruby интерпретатора не е намерен на този сървър" + auth_key: + bad_auth: "Unable to authorize. Probably incorrect auth key." + daemon_port: + not_a_number: "Invalid port number." + greater_than: "Port number should be greater than {{count}}." + less_than: "Port number should be less than {{count}}." + root_password: + ssh_bad_auth: "SSH authorization failed." + empty: "This field is required." + virtual_server: + attributes: + ip_address: + invalid: "Incorrect IP address." + taken: "IP address was assigned already to the other server." + not_found_in_pool: "IP address not found in available IP pools." + identity: + taken: "Such identity belongs to the other server." + password: + confirmation: "Password and confirmation are not equal." + nameserver: + invalid: "DNS server IP address is invalid." + host_name: + invalid: "Hostname is invalid." + search_domain: + invalid: "Search domains are invalid." + description: + invalid: "Description contains invalid characters." + server_template: + attributes: + name: + taken: "Server template with such name is already exist." + role: + attributes: + name: + taken: "Role with such name is already exist." + ip_pool: + attributes: + first_ip: + invalid: "Incorrect IP address." + bad_range: "Incorrect IP addresses range." + last_ip: + invalid: "Incorrect IP address." + api: + error: + access_denied: "Access denied." + object_not_found: "Object not found." + unknown_error: "Unknown error." + internal_error: "Internal error." + about: + copyright: "Copyright 2008-2013 SoftUnity." + right_reserved: "All Rights Reserved." + about_program: "About program" + author: "Main developer" + contributors: "Contributors" + contributors_list: "list" + web_site: "Web site" + login: + page_title: "Login" + window_title: "Log in to {{product}}" + username: "User name" + password: "Password" + remember_me: "Remember me" + button_login: "Log in" + button_restore_password: "Restore password" + locale: "Language" + bad_login: "Invalid login or password." + locked_user: "User is locked." + ip_restricted: "IP restriction is in effect." + restore_password: + page_title: "Password Recovery" + window_title: "Restore password" + username: "User name" + button_restore: "Restore" + restore_link_sent: "Password recovery email was sent." + error: + user_not_found: "User not found." + no_email: "Impossible to restore password, because user have no email address." + mail: + restore_link: + subject: "Password Recovery" + body: "To restore the password follow the link: {{link}}" + reset_password: + page_title: "Reset Password" + window_title: "Reset Password" + new_password: "New Password" + confirm_password: "Confirm Password" + password_changed: "Password was changed." + admin: + menu: + title: "Menu" + general: + title: "General" + dashboard: "Dashboard" + hardware_servers: "Physical Servers" + ip_addresses: "IP Addresses" + virtual_servers: "Virtual Servers" + my_profile: "My Profile" + users: "Users" + requests: "Requests" + tasks: "Tasks" + event_log: "Events Log" + logout: "Logout" + help: + title: "Help" + documentation: "Documentation" + support: "Support" + operations: + up_level: "Up Level" + search: "Search" + logout: "Are you sure you want to log out?" + search: + form: + title: "Search" + field: + query: "Query" + button: + search: "Search" + my_profile: + title: "My profile" + user_name: "User Name" + current_password: "Current Password" + new_password: "New Password" + confirm_password: "Confirm Password" + bad_current_password: "Invalid current password." + contact_name: "Contact Name" + email: "E-mail" + events: + internal_error: "Internal error: {{message}}" + hardware_server: + connect: "Physical server {{host}} was connected." + disconnect: "Physical server {{host}} was disconnected." + sync: "Server's {{host}} state was synchronized." + sync_failed: "Failed to synchronize {{host}} server state." + reboot: "Start rebooting of the server {{host}}." + virtual_server: + created: "Virtual server {{identity}} was created." + removed: "Virtual server {{identity}} was removed." + change_state_failed: "Failed to change state for virtual server {{identity}}; state: {{state}}; code: {{code}}." + updated: "Settings for virtual server {{identity}} were updated." + cloned: "Virtual server {{identity}} was cloned." + counter_reached: "Limit {{name}} was reached for virtual server {{identity}} on physical server {{host}}." + user: + login: + ok: "User {{login}} is logged in." + bad_password: "User {{login}} failed to login with incorrect password." + bad_login: "Attempt to login with unknown login name." + locked_user: "Locked user {{login}} tried to login." + ip_restricted: "IP restriction is in effect for user with login {{login}}." + logout: "User {{login}} is logged out." + removed: "User {{login}} was removed." + enabled: "User {{login}} was enabled." + disabled: "User {{login}} was disabled." + created: "User {{login}} was created." + updated: "User {{login}} was updated." + profile_updated: "User {{login}} profile was updated." + role: + removed: "Role {{name}} was removed." + created: "Role {{name}} was created." + updated: "Role {{name}} was updated." + request: + created: "Request #{{id}} was created." + updated: "Request #{{id}} was updated." + removed: "Request #{{id}} was removed." + comment: + created: "Comment on request #{{request_id}} was created." + tasks: + os_templates: + install: "OS templates installation on the server {{host}}." + backups: + create: "Backing up of virtual server #{{identity}} on physical server {{host}}." + restore: "Restoring of virtual server #{{identity}} on physical server {{host}}." + dashboard: + title: "Dashboard" + intro: + title: "Intro" + text: "OpenVZ Web Panel is a GUI web-based frontend for controlling of physical servers with OpenVZ virtualization technology." + profile: + title: "Profile" + text: "You logged in as {{login}}." + updates: + text: "New version is available: {{product}}." + update_command: "To perform the update need to run the following command: {{command}}" + stats_grid: + title: "Statistics" + column: + parameter: "Parameter" + value: "Value" + parameter: + panel_users: "Panel users" + hardware_servers: "Physical servers" + virtual_servers: "Virtual servers" + virtual_servers_running: "Running virtual servers" + virtual_servers_stopped: "Stopped virtual servers" + virtual_servers_expired: "Expired virtual servers" + opened_requests: "Opened requests" + hardware_servers: + title: "Physical Servers" + grid: + title: "Physical servers list" + column: + host_name: "Host name" + description: "Description" + virtual_servers: "Virtual Servers" + button: + connect: "Connect new server" + reconnect: "Reconnect server" + disconnect: "Disconnect server" + details: "Details" + sync: "Synchronization" + edit: "Change settings" + reboot: "Reboot" + form: + connect_server: + title: "Connect new physical server" + edit_title: "Change settings of physical server" + button_connect: "Connect" + field: + host_name: "Host name" + auth_key: "Auth key" + description: "Description" + daemon_port: "Service port" + root_password: "Root password" + use_ssl: "Use SSL" + fieldset: + additional_settings: "Additional settings" + disconnect_server: + sure_to_disconnect: "Are you sure you want to disconnect selected servers?" + deletion_failed: "Servers disconnection request failed." + sync: + sync_failed: "Unable to synchronize information on some physical servers." + reboot_server: + sure_to_reboot: "Selected servers will be unavailable during reboot. Are you sure you want to reboot them?" + reboot_failed: "Unable to start reboot on some servers." + show: + title: "Physical Server {{name}}" + top_toolbar: + os_templates: "OS Templates" + server_templates: "Server Templates" + stats: + title: "Physical server statistics" + column: + parameter: "Parameter" + value: "Value" + field: + os_version: "OS version" + cpu_load_average: "CPU load average" + disk_usage: "Disk usage, partition {{partition}}" + memory_usage: "Memory usage" + value: + disk_usage: "{{percent}}%, {{used}} of {{total}} / {{free}} free" + memory_usage: "{{percent}}%, {{used}} of {{total}} / {{free}} free" + virtual_servers: + title: "Virtual Servers" + limits: + unlimited: "unlimited" + grid: + title: "Virtual servers list" + column: + state: "State" + identity: "VEID" + ip_address: "IP Address" + host_name: "Host Name" + os_template: "OS Template" + memory: "Memory, Mb" + diskspace: "Diskspace, Mb" + expiration_date: "Expiration Date" + owner: "Owner" + description: "Description" + button: + create: "Create virtual server" + destroy: "Remove virtual server" + change_state: "Change state" + start: "Start" + restart: "Restart" + stop: "Stop" + edit: "Change settings" + limits: "Limits" + reinstall: "Reinstall" + clone: "Clone" + change_settings: "Change settings" + console: "Console" + backup: "Backup" + tools: "Tools" + migrate: "Migrate" + create_template: "Create Template" + form: + change_settings: + title: "Change settings of virtual server" + reinstall: + title: "Reinstall virtual server" + button: + reinstall: "Reinstall" + change_state: + failed: "Unable to change virtual server state." + remove_server: + sure_to_remove: "Are you sure you want to remove selected virtual servers?" + deletion_failed: "Unable to delete some virtual servers." + create_server: + title: "Create new virtual server" + edit_title: "Change settings of virtual server" + button_create: "Create" + field: + identity: "Server ID (VEID)" + os_template: "OS Template" + select_os_template: "Select OS template" + ip_address: "IP Address" + host_name: "Host Name" + password: "Root Password" + confirm_password: "Confirm Password" + start_on_boot: "Start on Boot" + start_after_creation: "Start after Creation" + nameserver: "DNS Server" + search_domain: "Search Domain" + diskspace: "Disk Space, Mb" + memory: "RAM Memory, Mb" + vswap: "Swap, Mb" + status: "Status" + owner: "Owner" + select_owner: "Select an owner" + no_owner: "No owner" + server_template: "Server Template" + select_server_template: "Select server template" + description: "Description" + cpu_units: "CPU Units" + cpus: "Number of CPUs" + cpu_limit: "CPU Limit, %" + expiration_date: "Expiration date" + daily_backup: "Daily backup" + fieldset: + general: "General" + network: "Network" + system_access: "System Access" + misc: "Miscellaneous" + dns_settings: "DNS Settings" + limits: "Limits" + tab: + main_settings: "Main Settings" + additional_settings: "Additional Settings" + create_template: + title: "Create template based on virtual server" + button_create: "Create" + field: + name: "Name" + error: + invalid_name: "Only digits and English letters are allowed." + template_exists: "OS template with same name already exists." + limits: + title: "Limits" + grid: + column: + name: "Name" + soft_limit: "Barrier" + hard_limit: "Limit" + console: + title: "Console" + error: + code: "Return code:" + output: "Output:" + field: + command: "Command" + button: + run: "Run" + clone: + title: "Clone virtual server" + migrate: + title: "Migrate virtual server" + field: + target: "Target server" + button_migrate: "Migrate" + note: "Before migration need to generate SSH public key for root user on source physical server and copy it to destination physical server. Also need to check/install rsync utility to destination physical server." + show: + title: "Virtual server {{name}}" + grid: + title: "Virtual server information" + column: + parameter: "Parameter" + value: "Value" + stats: + title: "Virtual server statistics" + field: + cpu_load_average: "CPU load average" + disk_usage: "Disk usage" + memory_usage: "Memory usage" + value: + disk_usage: "{{percent}}%, {{used}} of {{total}} / {{free}} free" + memory_usage: "{{percent}}%, {{used}} of {{total}} / {{free}} free" + button: + stat_details: "Details" + stat_details: + title: "Virtual server {{name}} statistics" + grid: + title: "Virtual server limits" + column: + parameter: "Parameter" + current: "Current Use" + max: "Max Use" + barrier: "Barrier" + limit: "Limit" + failcnt: "Fails" + chart: + cpu_usage: + title: "CPU usage" + ram_usage: + title: "RAM usage" + disk_usage: + title: "Disk usage" + os_templates: + title: "OS Templates on Physical Server {{name}}" + grid: + title: "Installed OS Templates" + column: + name: "Name" + size: "Size, Mb" + virtual_servers: "Servers" + button: + install_new_template: "Install New OS Template" + remove: "Remove Template" + form: + install: + title: "Installation of new OS template" + tab: + official: "Official" + contributed: "Contributed" + url: "URL" + button_install: "Install" + load_failed: "Failed to load OS templates list." + failed: "Failed to start installation of OS templates." + scheduled: "OS templates installation was scheduled. New templates appeared after some time." + field: + url: "Template URL" + invalid_url: "Enter valid URL for OS template archive." + remove_template: + sure_to_remove: "Are you sure you want to remove selected OS templates?" + deletion_failed: "Unable to delete some OS templates." + event_log: + title: "Events Log" + grid: + title: "Latest events" + column: + level: "Status" + created_at: "Date" + ip_address: "IP Address" + message: "Message" + id: "ID" + button: + clear: "Clear Log" + form: + clear: + sure_to_clear: "Are you sure you want to remove all records?" + clear_failed: "Unable to clear log." + users: + role: + infrastructure_admin: "Infrastructure administrator" + virtual_server_owner: "Virtual server owner" + title: "Users" + top_toolbar: + roles: "Roles" + grid: + title: "Users list" + column: + enabled: "State" + login: "Login" + created_at: "Creation Date" + role: "Role" + contact_name: "Contact Name" + email: "E-mail" + button: + add: "Add User" + remove: "Delete User" + edit: "Edit User" + enable: "Enable" + disable: "Disable" + form: + remove_user: + sure_to_remove: "Are you sure you want to remove selected users?" + deletion_failed: "Unable to delete some users." + create: + title: "Create new user" + edit_title: "Edit user" + button_create: "Create" + field: + login: "Login" + password: "Password" + confirm_password: "Confirm Password" + role: "Role" + select_role: "Select a role" + contact_name: "Contact Name" + email: "E-mail" + task: + title: "Tasks" + grid: + title: "Tasks list" + column: + status: "Status" + id: "ID" + description: "Description" + server_templates: + title: "Server Templates on Physical Server {{name}}" + grid: + title: "Available Server Templates" + column: + name: "Name" + template_default: "default" + virtual_servers: "Servers" + button: + add: "Add Template" + remove: "Remove Template" + edit: "Change Template" + form: + remove_template: + sure_to_remove: "Are you sure you want to remove selected server templates?" + deletion_failed: "Unable to delete some server templates." + create_server: + title: "Create new server template" + edit_title: "Edit server template" + button_create: "Create" + tab: + main_settings: "Main settings" + advanced_settings: "Advanced settings" + fieldset: + general: "General" + limits: "Limits" + dns_settings: "DNS Settings" + start_options: "Start Options" + field: + name: "Name" + diskspace: "Diskspace, Mb" + memory: "Memory, Mb" + vswap: "Swap, Mb" + start_on_boot: "Start on Boot" + nameserver: "DNS Server" + search_domain: "Search Domain" + cpu_units: "CPU Units" + cpus: "Number of CPUs" + cpu_limit: "CPU Limit, %" + grid: + column: + name: "Name" + soft_limit: "Barrier" + hard_limit: "Limit" + backups: + title: "Backups for virtual server {{name}}" + grid: + title: "Backups" + button: + create: "Backup" + restore: "Restore" + destroy: "Delete" + column: + archive_date: "Date" + description: "Description" + size: "Size, Mb" + form: + remove_backup: + sure_to_remove: "Are you sure you want to remove selected backups?" + deletion_failed: "Unable to delete some backups." + create: + title: "Create new backup" + scheduled: "Backup procedure was started and will take some time." + limit_reached: "Limit on number of backups was reached." + field: + description: "Description" + ve_state: + title: "Server state" + suspend: "suspend (recommended)" + stop: "stop" + live: "keep running" + button_create: "Create" + restore: + sure_to_restore: "Are you sure you want to restore selected backup? Server will be unavailable during restore." + failed: "Restore procedure failed." + scheduled: "Restore procedure was started and will take some time." + requests: + title: "Requests" + grid: + title: "Requests list" + column: + opened: "State" + id: "ID" + subject: "Subject" + replies: "Replies" + author: "Author" + updated_at: "Update date" + button: + add: "Create request" + remove: "Delete request" + details: "Details" + solve: "Close request" + reopen: "Reopen request" + form: + remove_request: + sure_to_remove: "Are you sure you want to remove selected requests?" + deletion_failed: "Unable to delete some requests." + create: + title: "Create request" + button_create: "Create" + field: + subject: "Subject" + content: "Message" + comments: + title: "Request #{{id}}" + grid: + title: "Comments" + column: + created_at: "Date" + author: "Author" + content: "Message" + button: + add: "Add comment" + form: + add: + title: "Add comment" + button_add: "Add" + field: + content: "Message" + mail: + new_request: + subject: "New request #{{id}}" + body: "New request #{{id}} was created by {{login}}." + new_comment: + subject: "New comment on request #{{request_id}}" + body: "New comment on request #{{request_id}} was added by {{login}}." + roles: + title: "Roles" + grid: + title: "Roles list" + column: + name: "Name" + users: "Users" + button: + add: "Add Role" + remove: "Remove Role" + edit: "Edit Role" + form: + remove_role: + sure_to_remove: "Are you sure you want to remove selected roles?" + deletion_failed: "Unable to delete some roles. Roles with assigned users cannot be deleted." + create: + title: "Create new role" + edit_title: "Edit role" + field: + name: "Name" + fieldset: + permissions: "Permissions" + limits: "Limits" + button_create: "Create" + permissions: + manage_hardware_servers: "Physical servers management" + use_ve_console: "Virtual server console" + backup_ve: "Virtual server backups" + reinstall_ve: "Virtual server reinstall" + handle_requests: "Requests handling" + create_requests: "Requests creation" + view_tasks: "Tasks listing" + view_logs: "Event logs listing" + manage_logs: "Event logs management" + manage_users: "Users management" + select_os_on_reinstall: "OS selection on reinstall" + limits: + unlimited: "unlimited" + limit_backups: "Number of backups" + ip_addresses: + title: "IP Addresses" + grid: + title: "IP addresses list" + column: + name: "IP Address" + virtual_server: "Virtual Server" + hardware_server: "Physical Server" + ip_pools: + grid: + title: "IP pools list" + column: + first_ip: "First IP Address" + last_ip: "Last IP Address" + free_ips: "Free IPs" + used_ips: "Used IPs" + total_ips: "Total IPs" + server: "Server" + button: + create: "Create IP Pool" + destroy: "Remove IP Pool" + edit: "Edit IP Pool" + form: + remove_pool: + sure_to_remove: "Are you sure you want to remove selected IP pools?" + deletion_failed: "Unable to delete some IP pools." + create: + title: "Create new IP pool" + edit_title: "Edit IP pool" + field: + first_ip: "First IP address" + last_ip: "Last IP address" + limit_server: "Server" + all_servers: "all" + button_create: "Create"