Difference in fee stated on ShapeShift vs MM pop up

[MBMaria]

Overview

When looking at the fee ShapeShift quotes for a trade, it is less than what it stated on the MM pop up window. For one trade I completed just now, the fee ended up being about in the middle

References and additional details

https://jam.dev/c/7d461c3f-df6c-4be5-bbc6-f60e00e244e0

Acceptance Criteria

Fee should be the same or similar stated on ShapeShift and MM

Need By Date

No response

Screenshots/Mockups

No response

Ownership

• If my bounty needs engineering or needs product I have added the respective labels on the right
• As the sponsor of this bounty I will review the changes in a preview environment (ops/product) or review the PR (engineering)

Estimated effort

No response

Sponsor / Stakeholder

No response

Bounty Hunters

• Join our discord
• Include an expected timeline for you to complete work in the work plan when you apply for this bounty!
• Please refer to this link for some basic info
• Please do not start work on this issue until you are approved in Gitcoin.

[gomesalexandre]

FYI this isn't only MM/ShapeShift specific, noted the same with MM connected to e.g Jumper and other DeFi dApps over the last days (e.g trades quoted at ~$10 gas in dApp but $30+ in MM. @kaladinlight may have some context WRT those discrepancies?