it_IT.lang

# Enchantments
enchantment.potency=Potenza
enchantment.frugal=Frugale
enchantment.charging=Carica
enchantment.wandfortune=Tesoro
enchantment.haste=Fretta
enchantment.repair=Riparazione
#
#Potions
potion.fluxtaint=Corruzione da flusso
potion.soulshatter=Distruzione dell'anima
#
# Entities
entity.Thaumcraft.ThaumSlime.name=Slime taumico
entity.Thaumcraft.Dart.name=Dardo di golem
entity.Thaumcraft.FrostShard.name=Cristallo di ghiaccio
entity.Thaumcraft.Firebat.name=Pirostrello
entity.Thaumcraft.Wisp.name=Fuoco fatuo
entity.Thaumcraft.Alumentum.name=Alumentum
entity.Thaumcraft.GiantBrainyZombie.name=Zombie furioso
entity.Thaumcraft.BrainyZombie.name=Zombie arrabbiato
entity.Thaumcraft.FollowItem.name=Oggetto segugio
entity.Thaumcraft.SpecialItem.name=Oggetto magico
entity.Thaumcraft.FallingTaint.name=Incrostazione corrotta
entity.Thaumcraft.AspectOrb.name=Globo di aspetto
entity.Thaumcraft.TaintSpider.name=Ragno corrotto
entity.Thaumcraft.Taintacle.name=Tentacolo corrotto
entity.Thaumcraft.TaintacleTiny.name=Viticcio corrotto
entity.Thaumcraft.TaintSpore.name=Spora di corruzione
entity.Thaumcraft.TaintSwarmer.name=Nido di sciame corrotto
entity.Thaumcraft.TaintSwarm.name=Sciame corrotto
entity.Thaumcraft.TaintedVillager.name=Villico corrotto
entity.Thaumcraft.TaintedChicken.name=Pollo corrotto
entity.Thaumcraft.TaintedPig.name=Maiale corrotto
entity.Thaumcraft.TaintedSheep.name=Pecora corrotta
entity.Thaumcraft.TaintedCow.name=Mucca corrotta
entity.Thaumcraft.TaintedCreeper.name=Creeper corrotto
entity.Thaumcraft.Pech.name=Nano raccoglitore
entity.Thaumcraft.Pech.1.name=Nano mago
entity.Thaumcraft.Pech.2.name=Nano segugio
entity.Thaumcraft.PrimalOrb.name=Sfera di energia primario
entity.Thaumcraft.TravelingTrunk.name=tronco semovente
entity.Thaumcraft.trunk.guiname= possiede questo tronco
entity.Thaumcraft.trunk.move=Ora il tronco ti seguirà
entity.Thaumcraft.trunk.stay=Ora il tronco rimarrà al suo posto
entity.thaumcraft.travelingtrunk.name=tronco Semovente
entity.thaumcraft.trunk.guiname= possiede questo tronco
entity.thaumcraft.trunk.move=Ora il tronco ti seguirà
entity.thaumcraft.trunk.stay=Ora il tronco rimarrà al suo posto
#
# Blocks
tile.blockAiry.0.name=Nodo di aura
tile.blockAiry.1.name=Nitor
tile.blockAiry.2.name=Barlume di luce
tile.blockAiry.3.name=Barlume di luce
tile.blockAiry.4.name=aura protetta
tile.blockAiry.5.name=Nodo di aura
tile.blockHole.name=Spazio vuoto
tile.blockSecure.name=Blocco di roccia protetto
tile.blockCustomOre.0.name=Cinabro grezzo
tile.blockCustomOre.1.name=Roccia infusa d'aria
tile.blockCustomOre.2.name=Roccia infusa di fuoco
tile.blockCustomOre.3.name=Roccia infusa d'acqua
tile.blockCustomOre.4.name=Roccia infusa di terra
tile.blockCustomOre.5.name=Roccia infusa d'ordine
tile.blockCustomOre.6.name=Roccia infusa di entropia
tile.blockCustomOre.7.name=Ambra grezza
tile.blockCosmeticOpaque.0.name=Blocco d'ambra
tile.blockCosmeticOpaque.1.name=Ambra concia
tile.blockCosmeticOpaque.2.name=Vetro protetto
tile.blockCosmeticSolid.0.name=Totem di ossidiana
tile.blockCosmeticSolid.1.name=Mattone di ossidiana
tile.blockCosmeticSolid.2.name=Mattonella del viaggio
tile.blockCosmeticSolid.3.name=Mattonella della protezione
tile.blockCosmeticSolid.4.name=Blocco di taumio
tile.blockCosmeticSolid.5.name=Blocco di sego
tile.blockCosmeticSolid.6.name=Blocco di roccia arcana
tile.blockCosmeticSolid.7.name=Roccia arcana concia
tile.blockCosmeticSolid.8.name=Totem di ossidiana carico
tile.blockCosmeticSolid.9.name=Blocco per golem
tile.blockCosmeticSolid.10.name=Blocco per golem attivo
tile.blockCustomPlant.0.name=Arboscello di grandalbero
tile.blockCustomPlant.1.name=Arboscello di argentalbero
tile.blockCustomPlant.2.name=Brillanfoglia
tile.blockCustomPlant.3.name=Cenerperla
tile.blockCustomPlant.4.name=Fioritura eterea
tile.blockCustomPlant.5.name=Fungo vischioso
tile.blockMetalDevice.0.name=Crogiolo
tile.blockMetalDevice.1.name=Alambicco arcano
tile.alembic.msg.1=L'alambicco è vuoto
tile.alembic.msg.2=L'alambicco è quasi vuoto
tile.alembic.msg.3=L'alambicco è mezzo pieno
tile.alembic.msg.4=L'alambicco è quasi pieno
tile.alembic.msg.5=L'alambicco è pieno
tile.blockMetalDevice.5.name=Grata per gli oggetti
tile.blockMetalDevice.6.name=Grata per gli oggetti (chiusa)
tile.blockMetalDevice.7.name=Lampada arcana
tile.blockMetalDevice.8.name=Lampada della crescita
tile.blockMetalDevice.9.name=Costrutto alchemico
tile.blockMetalDevice.10.name=Taumatorium
tile.blockMetalDevice.11.name=Taumatorium
tile.blockMetalDevice.12.name=Matrice mnemonica
tile.blockMetalDevice.13.name=Lampada della fertilità
tile.blockMagicalLog.greatwood.name=Legno di grandalbero
tile.blockMagicalLog.silverwood.name=Legno di argentalbero
tile.blockMagicalLeaves.greatwood.name=Foglie di grandalbero
tile.blockMagicalLeaves.silverwood.name=Foglie di argentalbero
tile.blockCandle.0.name=Candela di sego bianca
tile.blockCandle.1.name=Candela di sego arancione
tile.blockCandle.2.name=Candela di sego magenta
tile.blockCandle.3.name=Candela di sego azzurra
tile.blockCandle.4.name=Candela di sego gialla
tile.blockCandle.5.name=Candela di sego lime
tile.blockCandle.6.name=Candela di sego rosa
tile.blockCandle.7.name=Candela di sego grigia
tile.blockCandle.8.name=Candela di sego grigio chiaro
tile.blockCandle.9.name=Candela di sego ciano
tile.blockCandle.10.name=Candela di sego viola
tile.blockCandle.11.name=Candela di sego blu
tile.blockCandle.12.name=Candela di sego marrone
tile.blockCandle.13.name=Candela di sego verde
tile.blockCandle.14.name=Candela di sego rossa
tile.blockCandle.15.name=Candela di sego nera
tile.blockWooden.name=Blocco di legno arcano
tile.blockWoodenDevice.0.name=Mantice arcano
tile.blockWoodenDevice.1.name=Orecchio arcano
tile.blockWoodenDevice.2.name=Pedana a pressione arcana
tile.blockWoodenDevice.4.name=Base della trivella arcana
tile.blockWoodenDevice.5.name=Trivella arcana
tile.blockWoodenDevice.6.name=Assi di grandalbero
tile.blockWoodenDevice.7.name=Assi di argentalbero
tile.blockJar.0.name=Barattolo rinforzato
tile.blockJar.1.name=Cervello in un barattolo
tile.blockJar.2.name=Nodo in un barattolo
tile.blockJar.3.name=Barattolo senza fondo
tile.blockTable.0.name=Tavolo
tile.blockTable.1.name=Tavolo
tile.blockTable.research.name=Tavolo delle ricerche
tile.blockTable.14.name=Tavolo della decostruzione
tile.blockTable.15.name=Banco da lavoro arcano 
tile.researchtable.noink.0=Sei a corto di inchiostro!
tile.researchtable.noink.1=Riempi i tuoi strumenti per scrivere.
tile.blockChestHungry.name=Baule affamato
tile.blockArcaneDoor.name=Porta arcana
tile.blockLifter.name=Levitatore arcano
tile.blockCrystal.0.name=Agglomerato di cristalli d'aria
tile.blockCrystal.1.name=Agglomerato di cristalli di fuoco
tile.blockCrystal.2.name=Agglomerato di cristalli d'acqua
tile.blockCrystal.3.name=Agglomerato di cristalli di terra
tile.blockCrystal.4.name=Agglomerato di cristalli d'ordine
tile.blockCrystal.5.name=Agglomerato di cristalli di entropia
tile.blockCrystal.6.name=Agglomerato di cristalli misti
tile.blockMirror.name=Specchio magico
tile.blockMirror.0.name=Specchio magico
tile.blockMirror.6.name=Specchio per essentia
tile.blockTaint.0.name=Corruzione incrostata
tile.blockTaint.1.name=Terra corrotta
tile.blockTaint.2.name=Blocco di carne
tile.blockTaintFibres.0.name=Corruzione fibrosa
tile.blockTaintFibres.1.name=Erba corrotta
tile.blockTaintFibres.2.name=Pianta corrotta
tile.blockTaintFibres.3.name=Stelo di spora
tile.blockTaintFibres.4.name=Stelo di spora maturo
tile.blockFluxGoo.name=Flusso melmoso
tile.blockFluxGas.name=Flusso gassoso
tile.blockStoneDevice.0.name=Fornace alchemica
tile.blockStoneDevice.1.name=Piedistallo arcano
tile.blockStoneDevice.2.name=Matrice runica
tile.blockStoneDevice.3.name=Pilastro dell'infusione
tile.blockStoneDevice.4.name=Pilastro dell'infusione
tile.blockStoneDevice.5.name=Piedistallo di ricarica per bacchette
tile.blockStoneDevice.6.name=Pilastro dell'infusione
tile.blockStoneDevice.7.name=Pilastro dell'infusione
tile.blockStoneDevice.8.name=Focus della ricarica composita
tile.blockStoneDevice.9.name=Stabilizzatore per nodi
tile.blockStoneDevice.10.name=Stabilizzatore per nodi avanzato
tile.blockTube.0.name=Tubo per essentia
tile.blockTube.1.name=Valvola per essentia
tile.blockTube.2.name=Centrifuga alchemica
tile.blockTube.3.name=Filtro per essentia
tile.blockTube.4.name=Buffer per essentia
tile.blockTube.5.name=Tubo per essentia ristretto
tile.blockTube.6.name=Tubo per essentia direzionato
container.alchemyfurnace=Fornace alchemica
tile.blockArcaneFurnace.name=Fornace infernale
#
# Items
item.GolemBell.name=Campanella del golemante
item.HoverHarness.name=Imbracatura taumostatica
item.Focus.cost1=Vis per lancio
item.Focus.cost2=Vis per tick
item.FocusPouch.name=Borsa per foci
item.FocusFire.name=Focus per bacchetta: fuoco
item.FocusHellbat.name=Focus per bacchetta: nove inferi
item.FocusShock.name=Focus per bacchetta: scossa
item.FocusTrade.name=Focus per bacchetta: scambio equo 
item.FocusFrost.name=Focus per bacchetta: gelo
item.FocusExcavation.name=Focus per bacchetta: scavo
item.FocusPortableHole.name=Focus per bacchetta: varco portatile
item.FocusPech.name=Focus per bacchetta: maledizione del nano
item.FocusWarding.name=Focus per bacchetta: protezione
item.FocusPrimal.name=Focus per bacchetta: primario
item.WandCap.0.name=Cappuccio di ferro
item.WandCap.1.name=Cappuccio d'oro
item.WandCap.2.name=Cappuccio di taumio carico
item.WandCap.3.name=Cappuccio di rame
item.WandCap.4.name=Cappuccio d'argento carico
item.WandCap.5.name=Cappuccio di taumio inerte
item.WandCap.6.name=Cappuccio d'argento inerte
item.WandRod.0.name=Verga di grandalbero
item.WandRod.1.name=Verga di ossidiana
item.WandRod.2.name=Verga di argentalbero
item.WandRod.3.name=Verga di ghiaccio
item.WandRod.4.name=Verga di quarzo
item.WandRod.5.name=Verga di canne
item.WandRod.6.name=Verga Fiammeggiante
item.WandRod.7.name=Verga d'osso
item.WandRod.50.name=Anima di grandalbero per bastone
item.WandRod.51.name=Anima di ossidiana per bastone
item.WandRod.52.name=Anima di argentalbero per bastone
item.WandRod.53.name=Anima di ghiaccio per bastone
item.WandRod.54.name=Anima di quarzo per bastone
item.WandRod.55.name=Anima di canne per bastone
item.WandRod.56.name=Anima fiammeggiante per bastone
item.WandRod.57.name=Anima d'osso per bastone
item.WandRod.100.name=Anima per il bastone del primario
#
# this is what is used to name the wand - the position of the variables can be altered so it makes more sense in other languages
item.Wand.name=%OBJ %ROD %CAP
#
item.Wand.wand.obj=Bacchetta
item.Wand.sceptre.obj=Scettro
item.Wand.staff.obj=Bastone
item.Wand.wood.rod=di legno
item.Wand.greatwood.rod=di grandalbero
item.Wand.silverwood.rod=di argentalbero
item.Wand.obsidian.rod=di ossidiana
item.Wand.blaze.rod=di Vampo
item.Wand.ice.rod=di ghiaccio
item.Wand.bone.rod=d'osso
item.Wand.reed.rod=di canne
item.Wand.quartz.rod=di quarzo
item.Wand.primal.rod=primario
item.Wand.iron.cap=coronata in ferro
item.Wand.gold.cap=fasciata in oro
item.Wand.copper.cap=coronata in rame
item.Wand.silver.cap=borchiata in argento
item.Wand.thaumium.cap=borchiata in taumio
#
item.ItemResource.0.name=Alumentum
item.ItemResource.1.name=Nitor
item.ItemResource.2.name=Lingotto di taumio
item.ItemResource.3.name=Mercurio
item.ItemResource.4.name=Sego magico
item.ItemResource.5.name=Cervello di zombie
item.ItemResource.6.name=Ambra
item.ItemResource.7.name=Tessuto incantato
item.ItemResource.8.name=Filtro per il flusso
item.ItemResource.9.name=Frammento di sapienza
item.ItemResource.10.name=Vetro riflettente
item.ItemResource.11.name=Melma corrotta
item.ItemResource.12.name=Viticcio corrotto
item.ItemResource.13.name=Etichetta per barattoli
item.ItemResource.14.name=Salis mundus
item.ItemResource.15.name=Amuleto primario
item.ItemShard.0.name=Frammento d'aria
item.ItemShard.1.name=Frammento di fuoco
item.ItemShard.2.name=Frammento d'acqua
item.ItemShard.3.name=Frammento di terra
item.ItemShard.4.name=Frammento d'ordine
item.ItemShard.5.name=Frammento di entropia
item.ItemPrimalArrow.0.name=Freccia d'aria
item.ItemPrimalArrow.1.name=Freccia di fuoco
item.ItemPrimalArrow.2.name=Freccia d'acqua
item.ItemPrimalArrow.3.name=Freccia di terra
item.ItemPrimalArrow.4.name=Freccia d'ordine
item.ItemPrimalArrow.5.name=Freccia di entropia
item.ItemArcaneDoor.name=Porta arcana
item.ItemNugget.0.name=Pepita di ferro
item.ItemNugget.1.name=Pepita di rame
item.ItemNugget.2.name=Pepita di stagno
item.ItemNugget.3.name=Pepita d'argento
item.ItemNugget.4.name=Pepita di piombo
item.ItemNugget.5.name=Pepita di mercurio
item.ItemNugget.6.name=Pepita di taumio
item.ItemNugget.16.name=Agglomerato di ferro puro
item.ItemNugget.17.name=Agglomerato di rame puro
item.ItemNugget.18.name=Agglomerato di stagno puro
item.ItemNugget.19.name=Agglomerato d'argento puro
item.ItemNugget.20.name=Agglomerato di piombo puro
item.ItemNugget.21.name=Agglomerato di mercurio puro   
item.ItemNugget.31.name=Agglomerato d'oro puro
item.BootsTraveller.name=Stivali del viandante
item.ItemNuggetChicken.name=Bocconcino di pollo
item.ItemNuggetBeef.name=Bocconcino di manzo
item.ItemNuggetPork.name=Bocconcino di maiale
item.ItemNuggetFish.name=Bocconcino di pesce
item.BlockJarFilledItem.name=Barattolo di essentia
item.BlockJarFilledItem.void.name=Barattolo senza fondo di essentia
item.BlockJarNodeItem.name=Nodo in un barattolo
item.TripleMeatTreat.name=Stuzzichino di tre carni
item.ItemShovelElemental.name=Pala del terremoto
item.ItemPickaxeElemental.name=Piccone del nucleo
item.ItemAxeElemental.name=Ascia delle correnti
item.ItemHoeElemental.name=Zappa della crescita
item.ItemSwordElemental.name=Spada dello zefiro
item.ItemChestplateRobe.name=Veste del taumaturgo
item.ItemLeggingsRobe.name=Braghe del taumaturgo
item.ItemBootsRobe.name=Scarpe del taumaturgo
item.ArcaneDoorKey.0.name=Chiave arcana di ferro
item.ArcaneDoorKey.1.name=Chiave arcana d'oro
item.HandMirror.name=Specchio magico portatile
item.ItemInkwell.name=Strumenti per scrivere
item.ItemThaumometer.name=Taumometro
item.ItemThaumonomicon.name=Taumonomicon
item.ItemGoggles.name=Occhiali della rivelazione
item.ItemHelmetThaumium.name=Elmo di taumio
item.ItemChestplateThaumium.name=Corazza di taumio
item.ItemLeggingsThaumium.name=Gambali di taumio
item.ItemBootsThaumium.name=Stivali di taumio
item.ItemShovelThaumium.name=Pala di taumio
item.ItemAxeThaumium.name=Ascia di taumio
item.ItemSwordThaumium.name=Spada di taumio
item.ItemPickThaumium.name=Piccone di taumio
item.ItemHoeThaumium.name=Zappa di taumio
item.researchnotes.name=Note di ricerca
item.researchnotes.unknown=Conoscenza sconosciuta
item.researchnotes.failed.1=Hai fallito, piazzalo in un banco da lavoro
item.researchnotes.failed.2=per riottenere frammenti di sapienza
item.discovery.name=Scoperta
item.ItemWispEssence.name=Essentia eterea
item.ItemEssence.0.name=Fiale di vetro
item.ItemEssence.1.name=Fiale di essentia
item.ItemGolemCore.name=Nucleo di animazione per golem
item.ItemGolemCore.0.name=Riempimento
item.ItemGolemCore.1.name=Svuotamento
item.ItemGolemCore.2.name=Raccolta
item.ItemGolemCore.3.name=Mietitura
item.ItemGolemCore.4.name=Guardia
item.ItemGolemCore.5.name=Travasamento
item.ItemGolemCore.6.name=Alchimia
item.ItemGolemCore.7.name=Disboscamento
item.ItemGolemCore.8.name=Utilizzo
item.ItemGolemCore.9.name=Macellaio
item.ItemGolemCore.10.name=Riordine
item.ItemGolemCore.11.name=Pesca
item.ItemGolemCore.100.name=Vuoto
item.ItemGolemPlacer.0.name=Golem di paglia
item.ItemGolemPlacer.1.name=Golem di legno
item.ItemGolemPlacer.2.name=Golem di sego
item.ItemGolemPlacer.3.name=Golem d'argilla
item.ItemGolemPlacer.4.name=Golem di carne
item.ItemGolemPlacer.5.name=Golem di roccia
item.ItemGolemPlacer.6.name=Golem di ferro
item.ItemGolemPlacer.7.name=Golem di taumio
item.ItemGolemDecoration.name=Accessorio
item.ItemGolemDecoration.0.name=Cilindro
item.ItemGolemDecoration.1.name=Occhiali
item.ItemGolemDecoration.2.name=Papillon
item.ItemGolemDecoration.3.name=Fez
item.ItemGolemDecoration.4.name=Cerbottana
item.ItemGolemDecoration.5.name=Visiera
item.ItemGolemDecoration.6.name=Placcature di Ferro
item.ItemGolemDecoration.7.name=Mazza
item.ItemGolemUpgrade.0.name=Miglioramento per golem: aria
item.ItemGolemUpgrade.1.name=Miglioramento per golem: terra
item.ItemGolemUpgrade.2.name=Miglioramento per golem: fuoco
item.ItemGolemUpgrade.3.name=Miglioramento per golem: acqua
item.ItemGolemUpgrade.4.name=Miglioramento per golem: ordine
item.ItemGolemUpgrade.5.name=Miglioramento per golem: entropia
item.ItemGolemUpgrade.0.desc=Migliora la velocità
item.ItemGolemUpgrade.1.desc=Migliora la forza
item.ItemGolemUpgrade.2.desc=Migliora il danno, la capacità
item.ItemGolemUpgrade.3.desc=Migliora i sensi, il raggio d'azione
item.ItemGolemUpgrade.4.desc=Migliora l'organizzazione, l'intelletto
item.ItemGolemUpgrade.5.desc=Migliora la difesa, il ragionamento
item.ItemBowBone.name=Arco d'osso
item.ItemManaBean.name=Fagiolo magico
item.TrunkSpawner.name=Tronco semovente
item.TrunkSpawner.text.1=Questo tronco contiene degli oggetti
item.ItemResonator.name=Risonatore per essentia
item.ItemAmuletRunic.0.name=Amuleto dello scudo runico
item.ItemAmuletRunic.1.name=Amuleto dello scudo di emergenza
item.ItemRingRunic.0.name=Anello della protezione
item.ItemRingRunic.1.name=Anello dello scudo runico
item.ItemRingRunic.2.name=Anello dello scudo carico
item.ItemRingRunic.3.name=Anello dello scudo rivitalizzante
item.ItemGirdleRunic.0.name=Cinturone dello scudo runico
item.ItemGirdleRunic.1.name=Cinturone dello scudo cinetico
item.runic.charge=Scudo runico
item.ItemBaubleBlanks.0.name=Amuleto mondano
item.ItemBaubleBlanks.1.name=Anello mondano
item.ItemBaubleBlanks.2.name=Cintura mondana
item.ItemBaubleBlanks.3.name=Anello dell'apprendista di %TYPE
item.capacity.text=Capacità
item.ItemAmuletVis.text=Ricarica lentamente bacchette tenute in mano
item.ItemAmuletVis.0.name=Roccia di vis
item.ItemAmuletVis.1.name=Amuleto con vis immagazzinato
item.ItemGirdleHover.name=Cinturone taumostatico
#
# Fluids
fluid.fluxGoo=Flusso melmoso
#
# GUI
golemblurb.0.text=Cosa devo lasciare qui, Maestro?
golemblurb.1.text=Maestro, devo togliere tutto da questo contenitore, o qualcosa di preciso?
golemblurb.2.text=Maestro, vuoi che raccolga qualcosa di preciso, o continuo a prendere tutto?
golemblurb.3.text=??
golemblurb.4.text=Proteggerò questa zona, Maestro.
golemblurb.5.text=Devo raccogliere  tutti i liquidi, o solo quelli che dici tu? Mostrami un contenitore con il liquido, e farò come comandi!
golemblurb.6.text=??
golemblurb.7.text=??
golemblurb.8.text=Vuoi che utilizzo questo oggetto su un blocco, o in uno spazio vuoto?
golemblurb.10.text=Mostrami la direzione giusta, Maestro, e terrò tutto organizzato.
golemthreat.0.text=Un golem in rivolta? Non so nulla sui golem in rivolta...
golemthreat.1.text=Fammi indovinare, vuoi farmi trasportare qualcosa?
golemthreat.2.text=Mwu ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!
golemthreat.3.text=Non ti preoccupare, di certo non sto complottando nulla.
golemthreat.4.text=Perchè non vai a dormire? mi sembri stanco... molto, molto stanco.
golemthreat.5.text=Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn!
golemthreat.6.text=*AMORE* non trovato, assegnazione automatica su *ODIO*
golemthreat.7.text=Ti odio davvero tanto.
golemthreat.8.text=Muori, palla di lardo!
recipe.return=Indietro
recipe.clickthrough=Clicca per la ricerca
recipe.type.workbench=Banco da lavoro
recipe.type.workbenchshapeless=Banco da lavoro (informe)
recipe.type.arcane=Banco da lavoro arcano
recipe.type.crucible=Crogiolo
recipe.type.infusion=Infusione arcana
recipe.type.infusionenchantment=Incantare con infusione
recipe.type.construct=Costruzione mistica
#
# Other
itemGroup.thaumcraft=Thaumcraft
nodetype.NORMAL.name=Normale
nodetype.UNSTABLE.name=Instabile
nodetype.DARK.name=Sinistro
nodetype.PURE.name=Puro
nodetype.TAINTED.name=Corrotto
nodetype.HUNGRY.name=Affamato
nodemod.BRIGHT.name=Splendente
nodemod.PALE.name=Pallido
nodemod.FADING.name=Dissolvente
tc.taint_item_poison=%s dissolvendosi ti ha infettato con Corruzione
death.attack.taint=%1$s è stato infettato dalla Corruzione
death.attack.taint.player=%1$s è stato infettato dalla Corruzione combattendo contro %2$s
death.attack.tentacle=%1$s è stato stritolato da %2$s
death.attack.swarm=%1$s è stato infestato da %2$s
death.attack.swarm.item=%1$s è stato infestato da %2$s usando %3$s
tc.handmirrorlinkedto=Collegato a
tc.handmirrorlinked=Collegamento stabilito.
tc.handmirrorerror=Lo specchio destinatario manca, o è posizionato male. Il collegamento è interrotto.
tc.researcherror=Non hai la conoscenza richiesta per comprendere questo fenomeno.
tc.discoveryerror=Per comprenderlo devi prima studiare %1$s.
tc.discoveryunknown=Teoria sconosciuta
tc.discoveryprogress=% completato
tc.portableholeerror=Il varco portatile non ha abbastanza vis.
tc.key1=La chiave è stata collegata a questa porta arcana.
tc.key2=La chiave è stata collegata a questa pedana a pressione arcana.
tc.key3=Ora puoi aprire questa porta.
tc.key4=Puoi anche fornire ad altri l'accesso.
tc.key5=Ora azionerai questa pedana a pressione come se fossi il suo proprietario.
tc.key6=Puoi anche fornire ad altri l'accesso e cambiarne la configurazione.
tc.key7=La chiave non è collegata a questo.
tc.key8=Hai già l'accesso.
tc.key9=Questa chiave fornisce accesso alla
tc.key10=porta arcana situata a
tc.key11=pedana a pressione arcana situata a
tc.wandnocharge=La bacchetta non ha abbastanza vis per questo.
tc.wandcharge=Questa bacchetta al momento immagazzina %s vis
tc.jaressentia=Immagazzina essentia di tipo %s
tc.jarname=Barattolo di
tc.markedloc=luoghi segnati
tc.addaspectdiscovery=Hai scoperto %n!
tc.addclue=Hai scoperto un indizio per una nuova ricerca!
tc.addcluefail=Hai trovato un indizio, ma l'hai perso perché non puoi trascriverlo!
tc.addaspectpool=Guadagnato(i) %s punto(i) ricerca per %n
tc.unknownobject=Non puoi apprendere nulla da questo.
tc.markerchange=Impostato il colore del marcatore su %n
tc.markerchangeany=Impostato su qualunque colore
tc.researchmissing=Ti manca una ricerca necessaria!
tc.discounto=sconto
tc.visdiscount=Sconto sul Vis
tc.inst=Instabilità: 
tc.inst.0=§1Trascurabile§0
tc.inst.1=§9Minore§0
tc.inst.2=§5Moderata§0
tc.inst.3=§eAlta§0
tc.inst.4=§6Molto alta§0
tc.inst.5=§4Pericolosa§0
tc.adv=Avanzate
tc.resonator1=§9Contiene %1$s essentia di %2$s §0
tc.resonator2=§5Risucchio di %1$s %2$s §0 
tc.resonator3=Senza Tipo
tc.research.purchase=Clicca per comprare questa ricerca
tc.research.short=Non hai gli aspetti richiesti per comprare ciò
tc.research.getprim=Clicca per ottenere una nota di ricerca per questa ricerca
tc.research.shortprim=Hai bisogno di strumenti per scrivere e carta per ottenere questa nota
tc.research.hasnote=Hai già questa nota di ricerca nel tuo inventario
tc.research.popup=Nota di ricerca aggiunta nel tuo inventario per %1$s
tc.research.copy=Costo per copiare questa ricerca:
tc.primalcharm.0=Sembra che ci sia una perdita
tc.primalcharm.1=Pensi di sentire dei sussurri
tc.primalcharm.2=Sembra che vibri fortemente
tc.primalcharm.3=La sua melodia è calmante
tc.primalcharm.4=Aspetta, ha appena lampeggiato un settimo colore?
tc.primalcharm.trigger=Per uno strano momento, delle energie hanno circondano l'amuleto. Sono scomparsi velocemente, ma ti senti stranamente ispirato...
#
# Aspects
tc.aspect.primal=Aspetto Primario
tc.aspect.unknown=Aspetto Sconosciuto
tc.aspect.aer=Aria
tc.aspect.terra=Terra
tc.aspect.ignis=Fuoco
tc.aspect.aqua=Acqua
tc.aspect.ordo=Ordine, Regolarità, Purezza
tc.aspect.perditio=Entropia, Caos, Distruzione
tc.aspect.vacuos=Nulla, Vuoto
tc.aspect.praecantatio=Magia
tc.aspect.auram=Aura
tc.aspect.vitium=Corruzione
tc.aspect.lux=Luce
tc.aspect.potentia=Energia
tc.aspect.motus=Movimento, Animazione
tc.aspect.tempestas=Tempo atmosferico
tc.aspect.victus=Vita
tc.aspect.mortuus=Morte
tc.aspect.volatus=Volo
tc.aspect.tenebrae=Oscurità
tc.aspect.limus=Melma, Appiccicoso
tc.aspect.herba=Pianta
tc.aspect.arbor=Albero, Legno
tc.aspect.spiritus=Anima
tc.aspect.humanus=Uomo
tc.aspect.bestia=Bestia
tc.aspect.exanimis=Non-morto
tc.aspect.cognitio=Mente, Memoria, Cognizione
tc.aspect.sensus=Sensi
tc.aspect.messis=Messi
tc.aspect.meto=Raccolto
tc.aspect.metallum=Metallo
tc.aspect.perfodio=Scavare
tc.aspect.instrumentum=Utensile, Strumento
tc.aspect.telum=Arma, Attacco, Danno
tc.aspect.gelum=Ghiaccio, Gelo, Freddo
tc.aspect.vitreus=Cristallo, Vetro, Trasparente
tc.aspect.sano=Guarire, Cura
tc.aspect.iter=Viaggiare, Cammino
tc.aspect.venenum=Veleno
tc.aspect.alienis=Alieno, Strano, L'Estraneo
tc.aspect.tutamen=Armatura, Protezione
tc.aspect.fames=Fame
tc.aspect.fabrico=Creazione
tc.aspect.lucrum=Avidità, Avarizia
tc.aspect.pannus=Tessuto, Materiale, Copertura
tc.aspect.machina=Meccanismo, Macchina
tc.aspect.vinculum=Trappola, Imprigionamento
tc.aspect.permutatio=Scambio, Baratto
tc.aspect.corpus=Carne
#
tc.aspect.help.aer=aria
tc.aspect.help.terra=terra
tc.aspect.help.ignis=fuoco
tc.aspect.help.aqua=acqua
tc.aspect.help.ordo=ordine
tc.aspect.help.perditio=cose rotte
tc.aspect.help.vacuos=cose vuote
tc.aspect.help.praecantatio=cose magiche
tc.aspect.help.auram=nodi
tc.aspect.help.vitium=l'influenza corrotta della magia
tc.aspect.help.lux=luce
tc.aspect.help.potentia=energia
tc.aspect.help.motus=cose che si muovono
tc.aspect.help.tempestas=tempo atmosferico
tc.aspect.help.victus=fonte di vita
tc.aspect.help.mortuus=la natura della morte
tc.aspect.help.volatus=volo
tc.aspect.help.tenebrae=oscurità
tc.aspect.help.limus=cose appiccicose
tc.aspect.help.herba=piante
tc.aspect.help.arbor=alberi
tc.aspect.help.spiritus=spiriti
tc.aspect.help.humanus=uomo
tc.aspect.help.bestia=bestia
tc.aspect.help.exanimis=la natura dei non-morti
tc.aspect.help.cognitio=la mente
tc.aspect.help.sensus=percezione
tc.aspect.help.messis=raccolta
tc.aspect.help.meto=coltivare
tc.aspect.help.metallum=metalli
tc.aspect.help.perfodio=scavare
tc.aspect.help.instrumentum=attrezzi
tc.aspect.help.telum=armi
tc.aspect.help.gelum=cose fredde
tc.aspect.help.vitreus=cristalli
tc.aspect.help.sano=cose curative
tc.aspect.help.iter=viaggiare
tc.aspect.help.venenum=cose velenose
tc.aspect.help.alienis=cose strane di un altro mondo
tc.aspect.help.tutamen=cose protettive
tc.aspect.help.fames=cibo
tc.aspect.help.fabrico=fabbricare
tc.aspect.help.lucrum=cose di valore
tc.aspect.help.pannus=tessuto
tc.aspect.help.machina=cose meccaniche
tc.aspect.help.vinculum=cose che intrappolano
tc.aspect.help.permutatio=commerciare e barattare
tc.aspect.help.corpus=corpo
#  
# Research categories
tc.research_category.BASICS=Informazioni di base
tc.research_category.THAUMATURGY=Taumaturgia
tc.research_category.ALCHEMY=Alchimia
tc.research_category.ARTIFICE=Artificio
tc.research_category.GOLEMANCY=Golemanzia
#  
# Special formatting codes:
# <BR> or <BR/>         Paragraph break (<BR/> is included for people using XML for their localization)
# <LINE> or <LINE/>     Insert a fancy linebreak between sections of text.
# <IMG>...</IMG>  Insert a centered image into text. Parameters are separated by ':' and are:
#                    - mod resource location name
#                    - png file location (assumed to be a 256x256 texture, a sub-image will be grabbed from this png as specified below)
#                    - x location of sub-image in png
#                    - y location of sub-image in png
#                    - x size of sub-image (255 if full x size of png must be used)
#                    - y size of sub-image (255 if full y size of png must be used)
#                    - scaling - 1.0 for normal 256x256 images, or smaller for proportionately smaller .png files (a 16x16 image will be 0.0625)   
#               Examples: 
#                   <IMG>thaumcraft:textures/gui/gui_researchbook.png:24:184:96:4:1.0</IMG>   <-- line break image as used in <LINE> above
#                   <IMG>thaumcraft:textures/items/alumentum.png:0:0:255:255:0.0625</IMG>     <-- alumentum item icon
#
# Research entries
tc.research_name.RESEARCH=Ricerca
tc.research_text.RESEARCH=Come scoprire qualcosa
tc.research_page.RESEARCH.1=Prima di poter costruire la maggior parte degli oggetti e degli strumenti taumaturgici, dovrai prima scoprire il modo di fabbricarli. Ci sono diverse fasi che devi seguire:<BR>(1) Devi esplorare il mondo ed esaminare blocchi, oggetti e creature usando un §5Taumometro§0<BR><BR>(2) Devi prendere i punti ricerca raccolti nella prima fase ed espandere la tua conoscenza degli Aspetti con un §5Tavolo delle ricerche§0<BR><BR>(3) Devi usare gli aspetti che conosci per ottenere informazioni e ricette con il §5Tavolo delle ricerche§0.<LINE>
tc.research_page.RESEARCH.2=§l      §n(1) Esplorazione§r<BR><BR>Non puoi fare una ricerca senza Punti Ricerca, ed il modo migliore per guadagnarli è esplorando ed esaminando gli oggetti nel mondo.<BR>La prima cosa che dovrai fare è costruire un §5Taumometro§0 (vedi pagina seguente). Puntando il §5Taumometro§0 su oggetti o creature e tenendo premuto il pulsante destro del mouse, inizierai ad esaminarli. Il processo non richiederà molto tempo, ma la tua velocità di movimento è ridotta durante l'operazione.<BR>Quando avrai finito, il §5Taumometro§0 mostrerà quali Aspetti l'oggetto contiene. In basso a destra vedrai anche un resoconto degli aspetti e punti ricerca ottenuti.
tc.research_page.RESEARCH.3=<IMG>thaumcraft:textures/misc/research1.png:0:0:255:208:.5</IMG>All'inizio non sarai in grado di esaminare tutti gli oggetti, poiché non conoscerai gli aspetti che li compongono. Per esempio, un oggetto contenente l'aspetto Lux può essere esaminato solo se hai già scoperto Lux, oppure se conosci i due aspetti che vanno combinati per ottenerlo.
tc.research_page.RESEARCH.4=La prima volta che scoprirai un aspetto esaminando qualcosa otterrai 2 punti ricerca in più rispetto alla norma.<BR>A volte esaminare qualcosa rivelerà altri indizi per ricerche taumaturgiche, sbloccando argomenti che potrai continuare a ricercare.<BR>Ricerche scoperte in questo modo hanno un'icona ambrata.
tc.research_page.RESEARCH.5=§l  §n(2) Combinare gli Aspetti§r<BR><BR>Dopo aver raccolto qualche punto ricerca, potrai provare a combinarli fra loro in Aspetti Compositi con un tavolo delle ricerche. Per costruire un tavolo delle ricerche devi semplicemente piazzare due tavoli l'uno accanto all'altro e cliccarli con degli Strumenti per Scrivere. Puoi trovare la ricetta per i tavoli nella categoria §5Artificio§0 del Taumonomicon. Aprendo la schermata del tavolo delle ricerche vedrai un'interfaccia come quella nell'immagine a destra.<BR>Gli strumenti per scrivere che hai usato per creare il tavolo saranno posizionati al suo interno §l(1)§r.
tc.research_page.RESEARCH.6=<IMG>thaumcraft:textures/misc/research2.png:0:0:128:83:1</IMG>Dovresti vedere tutti gli Aspetti Primari (e probabilmente qualche Aspetto Composito) elencati nell'area §l(3)§r con diverse quantità per ciascuno di essi. All'inizio ad ogni giocatore è assegnata una piccola riserva di aspetti primari, per permettergli di iniziare con le ricerche.
tc.research_page.RESEARCH.7=Se hai già fatto qualche esplorazione con il taumometro, potresti disporre di un buon numero di aspetti primari e compositi.<BR>Ora puoi iniziare a combinare gli aspetti in aspetti compositi ancora più complessi, semplicemente cliccando sui due che vuoi combinare, o trascinandoli nei cerchi runici nell'area §l4§r. Quelli selezionati appariranno nell'area §l4§r e quando ne hai selezionati due, premendo il pulsante viola tenterai di combinarli. Se avrai successo, in basso a destra potrai vedere il risultato §l(3)§r.<BR>Gli aspetti che avevi selezionato per combinarli verranno consumati anche se non è uscito alcun risultato.
tc.research_page.RESEARCH.8=§l    §n(3) Ricerca Primaria§r<IMG>thaumcraft:textures/misc/research2.png:0:88:255:158:.5</IMG>Per questo primo passaggio hai bisogno di avere degli strumenti per scrivere e carta.<BR>Se apri il tuo Taumonomicon vedrai tutte le conoscenza che conosci e che potrai ora scoprire.<BR>Le icone quadrate o circolari lampeggianti rappresentano le ricerche primarie.
tc.research_page.RESEARCH.9=Se riesci a leggere il loro titolo (invece di vedere strane rune) potrai semplicemente cliccarli. Carta e inchiostro verranno consumati nel tuo inventario e otterrai una nota di ricerca. Adesso puoi portare questa nota al tavolo per iniziare a ricercarlo mettendolo nello slot §l2§r.<BR>La sezione §l5§r mostrerà ora un foglio di carta coperto da tessere esagoni con icone degli aspetti ai bordi. Se vedi un punto di domanda vuol dire che non conosci quel aspetto e dovrai prima scoprirlo.<LINE>
tc.research_page.RESEARCH.10=Per completare la tua ricerca dovrai connettere ed attivare tutti gli aspetti. Lo fai trascinando un aspetto in una tessera adiacente che è o composta dall'aspetto nella tessera, oppure che può essere combinata con un altro aspetto per formare l'aspetto.<IMG>thaumcraft:textures/misc/research3.png:0:0:150:95:.75</IMG>Posizionare un aspetto consuma un punto di ricerca. Se fai uno sbaglio potrai cliccare l'aspetto per rimuoverlo, ma non riotterrai il punto di ricerca.
tc.research_page.RESEARCH.11=Continua a farlo formando un percorso che connette tutti gli aspetti di partenza. Gli aspetti non devono essere direttamente connessi a tutti gli altri, basta che siano connessi insieme.<BR>Quando hai fatto ciò la ricerca è completata e la nota si trasformerà in una scoperta.<LINE>NOTA: Piazzando e rimuovendo aspetti dal foglio consuma l'inchiostro del tuo strumento per scrivere. Se si scarica di inchiostro non potrai continuare finché lo riempi.
tc.research_page.RESEARCH.12=§l    §nRicerche Secondarie§r<BR>Le icone esagonali indicano le Ricerche secondarie. Come le ricerche primarie devi semplicemente cliccarle. Però, invece di ottenere una nota di ricerca, imparerai direttamente la ricerca. Le ricerche secondarie hanno però un costo di aspetti che devi pagare, ma non richiederanno attrezzi per scrivere o carta.
#
tc.research_name.KNOWFRAG=Frammenti di sapienza
tc.research_text.KNOWFRAG=Frammenti di tradizioni perdute
tc.research_page.KNOWFRAG.1=Nei tuoi viaggi potrebbe capitarti di incontrare frammenti di conoscenze antiche e perdute. Di per sé non valgono molto, ma se ne raccogli abbastanza, potresti ottenere una ricerca unica da ricercare. Normalmente le ricerche che rivelano non possono essere ottenute con delle procedure normali.<BR>I frammenti di sapienza possono talvolta condurti ad una teoria errata, ma ciò ti sarà svelato quando proverai a ricercarli. Quando ciò accadrà, la maggior parte dei frammenti ti saranno restituiti e questo indicherà che hai già percorso tutte le strade della conoscenza perduta.
#
tc.research_name.ASPECTS=Aspetti della magia
tc.research_text.ASPECTS=I mattoni della magia
tc.research_page.ASPECTS.1=Ogni utensile, oggetto o creatura è legato a vari elementi mistici conosciuti come §5aspetti§0. Gli aspetti descrivono la composizione e tendenza degli oggetti nel campo degli elementi magici. Una semplice roccia potrebbe possedere l'aspetto Terra, mentre oggetti più complessi come alberi o creature possono essere composti da vari aspetti in quantità variabili. Ci sono circa 50 aspetti conosciuti, e se ne continuano a scoprire di nuovi.<LINE>Ci sono due principali tipi di aspetti: §5Primari§0 e §5Compositi§0.
tc.research_page.ASPECTS.2=Gli §lAspetti Primari§r sono quelli più elementari, e ce ne sono solo 6: §6Aer§0 (aria), §2Terra§0 (terra), §cIgnis§0 (fuoco), §3Aqua§0 (acqua), §fOrdo§0 (ordine), §8Perditio§0 (entropia).<BR>Essi formano le fondamenta di tutti gli altri aspetti.<BR>Gli §lAspetti Compositi§r sono formati da due altri aspetti. Gli aspetti compositi più semplici sono fatti da due aspetti primitivi, ma è possibile ottenere aspetti compositi incredibilmente complessi fatti da strati sovrapposti di aspetti più semplici.<BR>L'esempio più semplice di aspetti compositi, è l'aspetto Victus (vita), che è una combinazione di §2Terra§0 e §3Aqua§0.
tc.research_page.ASPECTS.3=Per vedere quali aspetti un oggetto possiede, semplicemente sposta il cursore su di esso nell'inventario e premi SHIFT, e vedrai quali aspetti compongono l'oggetto, ed in che quantità. Tuttavia dovrai prima studiare l'oggetto, altrimenti gli aspetti rimarranno sconosciuti.<LINE>Gli aspetti che sono stati in qualche modo separati dal loro oggetto e purificati sono conosciuti come §5Vis§0 e sono preziosi: sia come ingrediente, che come oggetto di ricerca.<BR>Il Vis è spesso conservato nelle Bacchette, ma è anche possibile conservarlo come liquido magico. Il Vis immagazzinato in questo stato è noto come §5Essentia§0.
#
tc.research_name.NODES=Aura e Nodi
tc.research_text.NODES=La magia è ovunque
tc.research_page.NODES.1=L'§5Aura§0 è un campo di energia magica che si trova ovunque. Le sue origini sono sconosciute. Qualcuno crede che sia la forza vitale accumulata da tutti gli esseri viventi, mentre altri credono si tratti semplicemente di un altro tipo di energia che filtra da qualche altro luogo. L'ultima teoria sembra essere la più probabile, poiché l'aura si trova spesso a circondare un nodo di energia mistica concentrata, conosciuto come §5Nodo di aura§0.<BR>Ogni nodo di aura può contenere una quantità di energia magica, associata ad uno o più aspetti. Spesso è associata ad §5Aspetti Primari§0, ma raramente un nodo può anche contenere §5Aspetti Compositi§0. 
tc.research_page.NODES.2=Gli aspetti di un nodo possono essere sfruttati da un taumaturgo per i suoi scopi. Il modo più semplice per farlo è tramite l'utilizzo di una bacchetta. L'energia che viene raccolta in questo modo è conosciuta come Vis.<LINE>I nodi di aura sono difficili da vedere ad occhio nudo, ma deboli spiragli di luce tradiscono la loro presenza. Il §5Taumometro§0 rende i nodi decisamente più semplici da trovare, poiché guardando attraverso le sue lenti sono resi ben visibili.<BR>§4Importante:§0 Fai attenzione quando attingi da un nodo. Quando un determinato aspetto di un nodo viene completamente prosciugato, potrebbe
tc.research_page.NODES.3=sparire o danneggiare l'integrità del nodo stesso.<BR>Il nodo potrebbe sparire completamente se tutti gli aspetti vengono usati.<LINE>Fortunatamente, la maggior parte dei nodi rigenerano i loro aspetti nel tempo, e se vengono mantenuti correttamente possono fornire ad un taumaturgo intelligente tutto il vis che vuole.<BR>I nodi reagiscono in modi interessanti con quelli vicini e nodi più grandi tendono ad attingere il vis da quelli più piccoli per accrescere la propria forza. 
#
tc.research_name.ORE=Minerali
tc.research_text.ORE=Scavare in profondità
tc.research_page.ORE.1=§l      §nMinerali Infusi§r<BR><IMG>thaumcraft:textures/misc/research4.png:0:0:128:128:.6</IMG><BR>Talvolta nell'aura si accumula talmente tanta energia primaria da infondersi nella roccia solida, formando i Minerali Infusi. La magia forma dei cristalli all'interno di queste rocce, che possono essere raccolti.
tc.research_page.ORE.2=Questi cristalli hanno diverse proprietà elementali, ed hanno parecchi utilizzi nella Taumaturgia.<BR>Ci sono sei tipi di roccia infusa, uno per ogni aspetto primario.<BR><BR><IMG>thaumcraft:textures/misc/research3.png:0:104:96:16:1</IMG><BR>Possono essere combinati insieme per formare agglomerati di cristalli. Gli agglomerati di cristalli non hanno altra proprietà se non quella di aggiungere un tocco di classe a qualunque casa. Rompere un agglomerato di cristalli ne causerà la frammentazione nei suoi cristalli.
tc.research_page.ORE.3=§l         §nCinnabaro§r<BR><IMG>thaumcraft:textures/misc/research3.png:128:128:128:128:.6</IMG><BR>Questo minerale rossastro si trova in profondità del sottoterra, e quando viene fuso produce Mercurio.<BR><BR><IMG>thaumcraft:textures/items/quicksilver.png:0:0:255:255:0.0625</IMG>
tc.research_page.ORE.4=§l           §nAmbra§r<BR><IMG>thaumcraft:textures/misc/research3.png:0:128:128:128:.6</IMG><BR>Questo minerale si trova quasi in superficie, e quando viene scavato rilascia pezzi di Ambra.<BR><BR><IMG>thaumcraft:textures/items/amber.png:0:0:255:255:0.0625</IMG>
#
tc.research_name.PLANTS=Piante ed alberi
tc.research_text.PLANTS=Flora magica
tc.research_page.PLANTS.1=§l       §nGrandalberi§r<BR><IMG>thaumcraft:textures/misc/research4.png:128:128:128:128:.6</IMG><BR>Questi grandi e maestosi alberi si possono trovare sparsi per le campagne.<BR>Il loro legno è in grado di assorbire impressionati quantità di magia, rendendolo un diffuso componente nella creazione di dispositivi magici.
tc.research_page.PLANTS.2=§l       §nArgentalberi§r<BR><IMG>thaumcraft:textures/misc/research4.png:0:128:128:128:.6</IMG><BR>Questi alberi rari e magici sono un vero spettacolo. Le loro foglie brillano di magia, ed il loro legno chiaro e morbido è prezioso per le sue proprietà purificanti.<BR>La natura magica di questi alberi è tale da far spesso formare dei nodi di aura nei loro cuori, e questo rende un arboscello di Argentalbero un regalo di valore inestimabile.
tc.research_page.PLANTS.3=§l       §nBrillanfoglia§r<BR><IMG>thaumcraft:textures/misc/research4.png:128:0:128:128:.6</IMG><BR>Questi strani fiori luminescenti crescono solo all'ombra degli Argentalberi. Possono essere raccolte e lavorate per ottenere mercurio.<BR><BR><IMG>thaumcraft:textures/items/quicksilver.png:0:0:255:255:0.0625</IMG>
tc.research_page.PLANTS.4=§l        §nCenerperla§r<BR><IMG>thaumcraft:textures/misc/research5.png:0:0:128:128:.6</IMG><BR>Individuabili solo nei climi più torridi, queste piante bruciano di un fuoco elementale. Possono essere raccolte e sminuzzate per produrre una fine polvere che ricorda molto quella dei Vampo.
tc.research_page.PLANTS.5=§l       §nBaccelli Magici§r<BR><IMG>thaumcraft:textures/misc/research5.png:0:128:128:128:.6</IMG><BR><BR><BR>Questa strana pianta, simile ad un baccello, cresce solo sugli alberi delle foreste magiche. Crescono molto lentamente e quando vengono raccolti solitamente forniscono soltanto uno o due fagioli. 
tc.research_page.PLANTS.6=Queste fave, conosciute come Fagioli magici, contengono una concentrazione di Essentia. Possono anche essere mangiati, tuttavia i risultati sono spesso imprevedibili.<BR>Possono essere ripiantati, ma la coltivazione è difficile e richiede molto tempo.<BR><BR><BR><IMG>thaumcraft:textures/misc/research1.png:0:240:64:16:1</IMG>
#
tc.research_name.RESEARCHER1=Esperienza nella ricerca
tc.research_text.RESEARCHER1=La conoscenza è potere
tc.research_page.RESEARCHER1.1=Sei diventato più efficiente nelle ricerche.<BR>Ora quando provi a rimuovere un aspetto dalla griglia, c'è una possibilità del 25% che riotterrai il tuo punto ricerca.<BR>Inoltre puoi vedere quali aspetti ti servono combinare per creare l'aspetto posizionando il cursore sopra.
#
tc.research_name.RESEARCHER2=Maestria nella ricerca
tc.research_text.RESEARCHER2=Il potere è la conoscenza
tc.research_page.RESEARCHER2.1=Sei diventato ancora più efficiente nelle ricerche.<BR>Quando provi a rimuovere un aspetto dalla griglia, c'è una possibilità del 50% che riotterrai il tuo punto ricerca.<BR>Inoltre c'è una possibilità del 10% che quando posizioni un aspetto, il punto di ricerca non verrà consumato.<BR>Infine puoi combinare aspetti nel tavolo cliccando tenendo premuto SHIFT sull'aspetto che vuoi creare e, se hai abbastanza aspetti componenti, lo farà automaticamente.
#
tc.research_name.RESEARCHDUPE=Dupplicazione di ricerche
tc.research_text.RESEARCHDUPE=Condividere è aiutare
tc.research_page.RESEARCHDUPE.1=Hai scoperto un modo per copiare le tue note di ricerca.<BR>Quando completi una ricerca o se posizioni una nota di ricerca completata nel tavolo vedrai un'icona a forma di stella. Cliccandolo creerai una copia della ricerca a patto che hai carta e inchiostro e che hai abbastanza punti ricerca.<BR>Più copie creerai, più costoso diventerà copiare.
#
tc.research_name.DECONSTRUCTOR=Tavolo di decostruzione
tc.research_text.DECONSTRUCTOR=Quando dare un'occhiata semplicemente non basta...
tc.research_page.DECONSTRUCTOR.1=Ogni taumaturgo arriverà ad un punto nella sua carriera dove gli è impossibile proseguire a causa della mancanza di conoscenza. <BR>Una soluzione possibile è il Tavolo di Decostruzione. Il tavolo ti permette di distruggere gli oggetti nelle loro parti più semplici, che potrai esaminare. Ci sono dei limiti però: il tavolo dividerà gli aspetti compositi nei loro aspetti componenti finché non rimarrà altro che aspetti primari. A causa di questo processo, molta conoscenza viene perduta ed alla meglio il taumaturgo può sperare in una sola misera unità di conoscenza primaria.
tc.research_page.DECONSTRUCTOR.2=Per esempio, il ferro (Metallum) sarà semplificato in §2Terra§0 e §fOrdo§0, di cui solo uno avrà una possibilità di essere scoperto.<BR>Si tratta inoltre di un processo piuttosto lento, e meno aspetti un oggetto possiede, minore è la possibilità di scoprire qualcosa da esso.
#
tc.research_name.BASICTHAUMATURGY=Lavorazione delle bacchette di base
tc.research_text.BASICTHAUMATURGY=Il tuo primo strumento
tc.research_page.BASICTHAUMATURGY.1=La bacchetta magica è il tuo strumento più semplice, ma anche il più importante. E' ciò che usi per creare oggetti, attivare blocchi come il crogiolo, e ha un'infinità di altri compiti.<BR>La bacchetta più semplice conserva una quantità di energia magica (chiamata Vis) molto limitata, che viene usata per eseguire i vari compiti. Per ricaricare il vis di una bacchetta, devi tenere premuto il tasto destro su un nodo di aura per assorbirne il Vis.<BR>Tenendo in mano la bacchetta vedrai un indicatore in alto a sinistra dello schermo, che mostra quanto vis è conservato nell'interno.
tc.research_page.BASICTHAUMATURGY.2=Mantenendo premuto SHIFT mostrerà la quantità esatta di Vis immagazzinato, ed ogni sconto applicato al suo consumo per eseguire azioni magiche.<BR>Le bacchette sono sempre costruite combinando una verga e due cappucci. Progredendo con i tuoi studi sei sicuro che scoprirai materiali diversi che potrai usare per creare verghe e cappucci per bacchette più potenti. Solo la bacchetta di base può essere assemblata in un semplice banco da lavoro. Tutte le altre bacchette richiedono il §5Tavolo da lavoro arcano§0 e costeranno del Vis per essere costruite.<BR>La bacchetta più semplice è fatta di banale legno e ferro, entrambi materiali non adatti alla magia.
#
tc.research_name.GRATE=Griglia per gli oggetti
tc.research_text.GRATE=Lasciar passare solo le cose buone
tc.research_page.GRATE.1=La griglia per oggetti può essere aperta o chiusa a mano, o con un segnale di rocciarossa. Se è in posizione aperta, qualunque oggetto che si lascerà cadere sopra la attraverserà.<BR>Gli oggetti possono anche essere trasportati sopra alla griglia usando tramoggie o altri metodi di trasporto e se è aperto espellerà tutto dal sotto.
#
tc.research_name.NODETAPPER1=Sfruttamento avanzato dei nodi
tc.research_text.NODETAPPER1=Prenderlo tutto
tc.research_page.NODETAPPER1.1=Solitamente il processo di estrazione del vis da un nodo è piuttosto lento... ma non più.<BR>Hai scoperto un modo più efficiente per sfruttare i nodi di aura, raddoppiando la velocità di estrazione del Vis.
#
tc.research_name.NODETAPPER2=Sfruttamento magistrale dei nodi
tc.research_text.NODETAPPER2=Tutto il tuo vis ci appartiene
tc.research_page.NODETAPPER2.1=Hai perfezionato ulteriormente i metodi che usi per sfruttare i nodi di aura.<BR>Ora sei in grado di estrarre il Vis tre volte più velocemente del normale.
#
tc.research_name.NODEPRESERVE=Preservatore di nodi
tc.research_text.NODEPRESERVE=Conservarne un po' per dopo
tc.research_page.NODEPRESERVE=Ora hai acquisito un miglior controllo sulla quantità di Vis che estrai dai nodi. Lascerai sempre almeno un'unità di vis per ogni aspetto nel nodo, a meno che non stai premendo SHIFT.<BR>Ricordati che questo genere di controllo non è ottenibile se si usano bacchette fatte di semplice legno e ferro.
#
tc.research_name.THAUMOMETER=Taumometro
tc.research_text.THAUMOMETER=Misurare la magia
tc.research_page.THAUMOMETER.1=Questo Taumometro è uno degli strumenti più utili ed importanti in un arsenale taumaturgico, secondo solamente alla bacchetta.<BR>Prima di tutto, ti permetterà di esaminare oggetti, creature o fenomeni mistici, e determinare la loro composizione magica. Devi semplicemente tenere premuto il tasto destro ed aspettare.<BR>Inoltre, rende più semplice la scoperta dei nodi, poiché diventano chiaramente visibili se osservati attraverso le lenti del Taumometro, perfino attraverso gli oggetti solidi!
#
tc.research_name.GOGGLES=Occhiali della rivelazione
tc.research_text.GOGGLES=Vedere l'invisibile
tc.research_page.GOGGLES.1=Lavorando sui principi di base del Taumometro, hai iniziato a rifinire la sua abilità di individuare la magia, in qualcosa di più... rilevante.<BR>Questo insieme di lenti mistiche renderanno i nodi di aura molto più semplici da trovare, oltre a rivelare tutta una serie di cose nascoste.<BR>Rappresentano un importante strumento nell'arsenale di qualunque taumaturgo.
#
tc.research_name.THAUMIUM=Metallurgia magica
tc.research_text.THAUMIUM=Quando i metalli incontrano la magia
tc.research_page.THAUMIUM.1=I metalli si sono dimostrati molto facili da manipolare con i principi della taumaturgia. Il tuo primo esperimento ha portato alla scoperta del taumio<BR>Il taumio si ottiene infondendo energia magica grezza nel ferro. Il risultato è un metallo più duro del ferro, con la capacità di assorbire incantesimi molto più di quanto sia in grado di fare il ferro. Un metallo come questo ha molti impieghi nella creazione di dispositivi taumaturgici più avanzati.<BR>Può anche essere usato per creare utensili, armi ed armature in un semplice banco da lavoro, utilizzando le ricette normali.
#
tc.research_name.NITOR=Nitor
tc.research_text.NITOR=Fiamma mistica
tc.research_page.NITOR.1=Questa fiamma sembra essere alimentata dalla magia stessa. Il numero di utilizzi per una fiamma perpetua sembrano infiniti, ma sfortunatamente non sembra produrre più luce che calore, sebbene possa dimostrarsi una valida fonte di luce ed energia.<BR>Il Nitor può anche essere posizionato nel mondo come una fonte di luce magica.
#
tc.research_name.ALUMENTUM=Alumentum
tc.research_text.ALUMENTUM=Fonte di energia mistica
tc.research_page.ALUMENTUM.1=Questa sostanza ribolle di energia selvaggia ed è pronta a rilasciare tale energia al minimo sollecito. Sarà anche instabile, ma è molto utile come carburante.<BR>Probabilmente è meglio evitare di lanciarla su una superficie dura, se non ti piacciono le esplosioni.
#
tc.research_name.HUNGRYCHEST=Baule Affamata
tc.research_text.HUNGRYCHEST=Un baule che non aspetta di essere aperta
tc.research_page.HUNGRYCHEST.1=Il baule affamato è in grado di raccogliere oggetti da solo, se sono lasciati cadere abbastanza vicini da toccarlo.
#
tc.research_name.CAP_gold=Cappucci in oro per bacchette
tc.research_text.CAP_gold=Incappucciare le cose con stile
tc.research_page.CAP_gold.1=L'oro è un agente focale decisamente migliore del ferro, e le bacchette incappucciate con questo materiale non subiscono alcuna penalità nell'incanalare il Vis.
#
tc.research_name.CAP_thaumium=Cappucci in taumio per bacchette
tc.research_text.CAP_thaumium=Cappucci magici per bacchette
tc.research_page.CAP_thaumium.1=Il yaumio è famoso per la sua abilità di immagazzinare ed assorbire la magia, quindi usandolo per creare Cappucci per Bacchette è una scelta scontata. E' molto efficiente nel focalizzare il vis di tutti i tipi.<BR>Creare questi cappucci in un banco da lavoro arcano non è sufficiente, devi infonderli con ulteriore energia magica per renderli utilizzabili.
#
tc.research_name.CAP_silver=Cappucci in argento per bacchette
tc.research_text.CAP_silver=Incappucciare le cose con un po' meno stile
tc.research_page.CAP_silver.1=L'argento ha caratteristiche simili all'oro quando utilizzato come cappuccio per bacchette, ma è leggermente più efficiente nell'incanalare i quattro elementi primari (fuoco, terra, aria ed acqua).<BR>Creare questi cappucci per bacchette in un banco da lavoro arcano non è sufficiente,  devi infonderli con ulteriore energia magica per renderli utilizzabili.
#
tc.research_name.CAP_copper=Cappucci in rame per Bacchette
tc.research_text.CAP_copper=Quando i cappucci in ferro semplicemente non bastano
tc.research_page.CAP_copper.1=Il rame ha caratteristiche simili al ferro quando utilizzato come cappuccio per bacchette, ma è efficiente come l'oro quando utilizzato per incanalare vis di tipo §fOrdo§0 e §8Perditio§0.
#
tc.research_name.ROD_greatwood=Anima per bacchette di grandalbero
tc.research_text.ROD_greatwood=Deposito di energia magica
tc.research_page.ROD_greatwood.1=Intagliata dai tronchi di grandalbero, questa bacchetta è in grado di immagazzinare il doppio del vis rispetto al banale legno, fino a 50 Vis di ogni tipo.
#
tc.research_name.ROD_silverwood=Anima per bacchette di argentalbero
tc.research_text.ROD_silverwood=Magica fino al midollo
tc.research_page.ROD_silverwood.1=Il legno di argentalbero si è dimostrato un eccellente deposito di energia magica, e le anime di bacchetta create con esso possono immagazzinare fino a 100 vis di ogni tipo.
#
tc.research_name.SCEPTRE=Scettro per fabbricare
tc.research_text.SCEPTRE=Creato per fare
tc.research_page.SCEPTRE.1=Scettri per fabbricare sono bacchette specializzati a creare oggetti magici e nient'altro. Non si possono attaccare foci, ma hanno molte caratteristiche che li rendono utili.<BR>Per primo, hanno uno sconto del 5% sconto di vis in più a quello dato dai cappucci.<BR>Inoltre possono contenere il 50% di vis in più a quello che le anime permetterebbero normalmente.<BR>Come altre bacchette possono essere fabbricate con una verga e un paio di cappucci, nella prossima pagina trovi un paio di esempi.
#
tc.research_name.ROD_obsidian=Anima per bacchette in ossidiana
tc.research_text.ROD_obsidian=Immagazzinamento di vis terreno
tc.research_page.ROD_obsidian.1=Un'anima di bacchetta cesellata dall'ossidiana ha una capacità di immagazzinamento leggermente maggiore del legno di Grandalbero. Però ciò che la rende superiore alle anime di legno di Grandalbero è la sua capacità di ricaricare il livello di §2Terra§0, senza l'ausilio di alcun nodo, quando scende al di sotto del 10%.
#
tc.research_name.ROD_bone=Anima per bacchette in osso
tc.research_text.ROD_bone=Immagazzinamento di vis entropico
tc.research_page.ROD_bone.1=Un'anima di bacchetta modellata in osso ha una capacità di immagazzinamento leggermente maggiore del legno di Grandalbero. Però ciò che la rende superiore alle anime di legno di Grandalbero è la sua capacità di ricaricare il livello di §8Perditio§0, senza l'ausilio di alcun nodo, quando scende al di sotto del 10%.
#
tc.research_name.ROD_blaze=Anima per bacchette in verga di Vampo
tc.research_text.ROD_blaze=Immagazzinamento di vis ardente
tc.research_page.ROD_blaze.1=Le verghe di Vampo utilizzate come anime per bacchette hanno una capacità di immagazzinamento leggermente maggiore del legno di Grandalbero. Però ciò che le rende superiori alle anime di legno di Grandalbero è la loro capacità di ricaricare il livello di §cIgnis§0, grazie alla loro natura focosa e senza l'ausilio di alcun nodo, quando scende al di sotto del 10%.
#
tc.research_name.ROD_ice=Anima per bacchette ghiacciata
tc.research_text.ROD_ice=Immagazzinamento di vis gelido
tc.research_page.ROD_ice.1=Un'anima di bacchetta creata dal ghiaccio ha una capacità di immagazzinamento leggermente maggiore del legno di Grandalbero. Però ciò che la rende superiore alle anime di legno di Grandalbero è la sua capacità di ricaricare il livello di §3Aqua§0, senza l'ausilio di alcun nodo, quando scende al di sotto del 10%.
#
tc.research_name.ROD_quartz=Anima per bacchette in quarzo
tc.research_text.ROD_quartz=Immagazzinamento di vis ordinato.
tc.research_page.ROD_quartz.1=Un'anima di bacchetta celessata dal quarzo ha una capacità di immagazzinamento leggermente maggiore del legno di Grandalbero. Però ciò che la rende superiore alle anime di legno di Grandalbero è la sua capacità di ricaricare il livello di §fOrdo§0, senza l'ausilio di alcun nodo, quando scende al di sotto del 10%.
#
tc.research_name.ROD_reed=Anima per bacchette in canna
tc.research_text.ROD_reed=Immagazzinamento di vis aereo
tc.research_page.ROD_reed.1=Un'anima di bacchetta fatta di canne ha una capacità di immagazzinamento leggermente maggiore del legno di Grandalbero. Però ciò che la rende superiore alle anime di legno di Grandalbero è la sua capacità di ricaricare il livello di §6Aer§0, senza l'ausilio di alcun nodo, quando scende al di sotto del 10%.
#
tc.research_name.ROD_greatwood_staff=Bastoni magici
tc.research_text.ROD_greatwood_staff=I bastoni dei maghi hanno un nodo sulla punta
tc.research_page.ROD_greatwood_staff.1=Le bacchette sono gli strumenti del mestiere del taumaturgo, ma a volte vorrai avere più potenza. I bastoni magici sono semplicemente bacchette più grandi. Possono tenere più vis.<BR>Essendo fisicamente più grandi e resistenti delle bacchette, possono anche essere usati come un'arma in casi di emergenza.<BR>Purtroppo ciò li rende inadeguati per fabbricazioni intricate e controllo preciso richiesto da un banco da lavoro arcano o simili.
tc.research_page.ROD_greatwood_staff.2=Un bastone fatto di grandalbero ha una capacità doppia di vis rispetto ad una bacchetta di grandalbero, potendo così tenere 125 vis di ogni tipo.
#
tc.research_name.ROD_silverwood_staff=Anima di argentalbero per bastone
tc.research_text.ROD_silverwood_staff=Magica al nucleo
tc.research_page.ROD_silverwood_staff.1=Anime di bastone create con argentalbero posso tenere fino a 250 vis di ogni tipo.
#
tc.research_name.ROD_obsidian_staff=Anima di ossidiana per bastone
tc.research_text.ROD_obsidian_staff=Conservazione di vis terrena
tc.research_page.ROD_obsidian_staff.1=Un'anima di bacchetta intagliato dall'ossidiana può tenere fino a 175 vis di ogni tipo.<BR>Come l'anima di bacchetta ricaricherà lentamente il proprio vis.
#
tc.research_name.ROD_bone_staff=Anima d'osso per bastone
tc.research_text.ROD_bone_staff=Conservazione di vis entropico
tc.research_page.ROD_bone_staff.1=Un'anima di bacchetta ricavata da un osso può tenere fino a 175 vis di ogni tipo.<BR>Come l'anima di bacchetta ricaricherà lentamente il proprio vis.
#
tc.research_name.ROD_blaze_staff=Anima fiammeggiante per bastone
tc.research_text.ROD_blaze_staff=Conservazione di vis impetuoso
tc.research_page.ROD_blaze_staff.1=Un'anima di bacchetta creata da una verga di Vampo può tenere fino a 175 vis di ogni tipo.<BR>Come l'anima di bacchetta ricaricherà lentamente il proprio vis.
#
tc.research_name.ROD_ice_staff=Anima di Ghiaccio per Bastone
tc.research_text.ROD_ice_staff=Conservazione di vis ghiacciato
tc.research_page.ROD_ice_staff.1=Un'anima di bacchetta creata dal ghiaccio può tenere fino a 175 vis di ogni tipo.<BR>Come l'anima di bacchetta ricaricherà lentamente il proprio vis.
#
tc.research_name.ROD_quartz_staff=Anima di quarzo per bastone
tc.research_text.ROD_quartz_staff=Conservazione di vis ordinato
tc.research_page.ROD_quartz_staff.1=Un'anima di bacchetta intagliato dal quarzo può tenere fino a 175 vis di ogni tipo.<BR>Come l'anima di bacchetta ricaricherà lentamente il proprio vis.
#
tc.research_name.ROD_reed_staff=Anima di canna per bastone
tc.research_text.ROD_reed_staff=Conservazione di vis ventoso
tc.research_page.ROD_reed_staff.1=Un'anima di bacchetta creata con canne da zucchero può tenere fino a 175 vis di ogni tipo.<BR>Come l'anima di bacchetta ricaricherà lentamente il proprio vis.
#
tc.research_name.ROD_primal_staff=Anima per il bastone del primario
tc.research_text.ROD_primal_staff=Potere elementare combinato
tc.research_page.ROD_primal_staff.1=Questa anima pulsa di un'energia latente<BR>Combina tutte le capacità delle altre anime (può contenere la stessa quantità di vis di un'anima di argentalbero e può ricaricare il proprio vis di tutti gli aspetti primari).<BR>Infine aggiunge un livello di potenza ad ogni foci utilizzato con esso.<BR>Questo è un attrezzo veramente potente nell'arsenale di un taumaturgo.<BR>Nota: Devi ancora aggiungere un paio di cappucci a quest'anima, come tutte le altre bacchette.
#
tc.research_name.FOCUSFIRE=Foci per bacchette
tc.research_text.FOCUSFIRE=Il corpo incontra la funzione
tc.research_page.FOCUSFIRE.1=Una sperimentazione attenta ti ha mostrato un modo per espandere le abilità delle bacchette, perfino della più semplice.<BR>Combinando frammenti di Vis cristallizzato con cristalli di quarzo, ed infondendoli di magia, sei in grado di allineare una struttura cristallina in una matrice mistica.<BR>Se attraverso questa matrice viene concentrato il vis in precise quantità e qualità, essa rimodellerà le energie magiche grezze in qualcosa di utile, controllato e collegato ad un compito specifico. 
tc.research_page.FOCUSFIRE.2=Aggiungere un focus alla tua bacchetta è semplice - basta premere F mentre si tiene la bacchetta, e comparirà un menù con tutti i foci che stai trasportando da cui puoi sceglierne uno qualunque con un click.<LINE>I tuoi primi esperimenti riguardavano la modellazione del fuoco, ed il Focus risultante si è dimostrato uno strumento semplice ma utile.<BR>Può lanciare un cono di fuoco elementale, bruciando tutto ciò che incontra.
#
tc.research_name.FOCUSFROST=Focus per bacchette: gelo
tc.research_text.FOCUSFROST=La vendetta va servita fredda
tc.research_page.FOCUSFROST.1=Questo focus è in grado di scagliare pezzi di ghiaccio.<BR>Bisogna fare attenzione quando si mira, poiché i pezzi di ghiaccio possono distruggere gli oggetti più fragili. 
#
tc.research_name.FOCUSSHOCK=Focus per bacchette: scossa
tc.research_text.FOCUSSHOCK=Fulmini e saette
tc.research_page.FOCUSSHOCK.1=Questo focus è in grado di concentrare l'energia elementale in saette che puoi scagliare sui tuoi nemici.
#
tc.research_name.FOCUSEXCAVATION=Focus per bacchette: scavo
tc.research_text.FOCUSEXCAVATION=Terrore della terra
tc.research_page.FOCUSEXCAVATION.1=Questo focus trasforma la tua bacchetta in uno strumento capace di smuovere grandi quantità di terra e roccia con poco sforzo.<BR>Semplicemente puntalo contro quello che vuoi scavare, e la magia farà il resto. I materiali più duri impiegano più tempo per essere scavati, e tutto ciò che non è terra, roccia o loro derivati richiederà ancora più tempo per essere distrutto.
#
tc.research_name.FOCUSTRADE=Focus per bacchette: scambio equo
tc.research_text.FOCUSTRADE=Questo per quello
tc.research_page.FOCUSTRADE.1=Puoi usare questo focus per scambiare dozzine di blocchi nel mondo con quelli che trasporti.<BR>Devi prima scegliere il blocco in cui vuoi trasformare gli altri, premendo SHIFT e cliccando col destro su di esso. Quando cliccherai col sinistro su di un altro blocco, esso si trasformerà nel blocco scelto. Cliccando con il destro, trasformerà un'intera fascia di blocchi.<BR>Devi trasportare abbastanza blocchi, ed i blocchi trasformati verranno rimpiazzati nel tuo inventario. Solo i blocchi che hanno almeno una facciata libera saranno trasformati.
#
tc.research_name.FOCUSHELLBAT=Focus per Bacchette: nove inferi
tc.research_text.FOCUSHELLBAT=Piccoli terrori
tc.research_page.FOCUSHELLBAT.1=I tuoi viaggi nel nether ti hanno insegnato a temere quei piccoli terrori conosciuti come Pirostrelli. Ora hai scoperto un modo per evocarli e lanciarli contro i tuoi nemici. Ottimo.
#
tc.research_name.FOCUSPORTABLEHOLE=Focus per bacchette: buco portatile
tc.research_text.FOCUSPORTABLEHOLE=Non restare mai più senza un'uscita
tc.research_page.FOCUSPORTABLEHOLE.1=Sei finalmente riuscito ad usare il vis per creare spazi extradimensionali. Usando questo focus su di un muro o qualunque altra superficie creerà un passaggio extradimensionale che conduce dall'altro lato.<BR>Questo 'buco' resterà aperto solo per un paio di secondi, e prosciugherà il vis della bacchetta a seconda della sua profondità.<BR>I buchi extradimensionali non possono essere creati attraverso determinati tipi di materiali, o oggetti particolarmente complessi.
#
tc.research_name.FOCUSWARDING=Focus per bacchetta: protezione
tc.research_text.FOCUSWARDING=Proteggendo ciò che è tuo
tc.research_page.FOCUSWARDING.1=Questo potente focus ha un'abilità molto interessante. Quando usato su un blocco creerà un'invisibile barriera protettiva intorno ad esso. Da quel momento in poi il blocco non potrà essere rimosso o distrutto finché non userai di nuovo la bacchetta su esso.<BR>Il focus può essere usato sui blocchi più semplici che terranno la maggior perte delle loro caratteristiche normali, anche se quando protetti i blocchi rimarranno congelati sul posto.<BR>Quando tieni una bacchetta con questo focus potrai vedere tutti i blocchi che tu (e solo tu) hai protetto.
#
tc.research_name.FOCUSPRIMAL=Focus per bacchetta: primario
tc.research_text.FOCUSPRIMAL=Magia allo stato puro
tc.research_page.FOCUSPRIMAL.1=Che pazzia ti ha preso quando hai creato questa cosa? Questo focus sembra selvaggiamente pericoloso e solo un lunatico proverebbe a usarlo dappertutto tranne che nei posti più sicuri.<BR>Certo, la sfera di energia primordiale grezza è alquanto devastante, ma la sua traiettoria è leggermente deviato nel bene e molto deviato nel male.<BR>Richiede però altri studi: la sfera dimostra delle interessanti proprietà interdimensionali e mostra frequenze di energia che hai solo notato nei fuochi fauti e nodi di energia.
#
tc.research_name.FOCUSPOUCH=Borsa per foci
tc.research_text.FOCUSPOUCH=Un comodo contenitore per trasportare i tuoi foci.
tc.research_page.FOCUSPOUCH.1=Dopo aver raccolto un certo numero di foci, diventa piuttosto fastidioso portarli tutti con te. Questa sacca risolve il problema.<BR>Quando cambi il focus sulla tua bacchetta, essa controllerà prima all'interno della borsa, e li posizionerà dentro quando rimossi. Puoi anche cliccare con il destro la borsa per piazzare e rimuovere a mano i Foci.<BR>Può anche essere indossato nello slot della cintura di bauble.
#
tc.research_name.BOOTSTRAVELLER=Stivali del viaggiatore
tc.research_text.BOOTSTRAVELLER=Questi stivali sono stati fatti per camminare
tc.research_page.BOOTSTRAVELLER.1=Questo paio di stivali incantati è stato riempito di magia per facilitare gli spostamenti di ogni viaggiatore.<BR>Ti permettono di muoverti più velocemente del normale. Ti consentono inoltre di saltare più in alto e cadere meglio.<BR>Infine ti permettono di attraversare l'acqua come un pesce. Un pesce lento e goffo, ma comunque un pesce.
#
tc.research_name.PHIAL=Fiala di vetro
tc.research_text.PHIAL=Contenitori mistici
tc.research_page.PHIAL.1=Le fiale di vetro sono in grado di contenere tutti i liquidi e sostanze, ma il loro utilizzo più importante per un taumaturgo è la loro abilità di immagazzinare Essentia.
#
tc.research_name.TABLE=Tavolo
tc.research_text.TABLE=Richiede un po' di montaggio
tc.research_page.TABLE.1=Il tavolo è più di un semplice blocco decorativo, funge anche da base per le altre superfici utili nella pratica della magia, come il Banco da Lavoro Arcano ed il Tavolo delle Ricerche. 
#
tc.research_name.ARCTABLE=Banco da lavoro arcano
tc.research_text.ARCTABLE=Creare con la magia
tc.research_page.ARCTABLE.1=Per creare un Banco da lavoro arcano, semplicemente clicca con il destro con una bacchetta su di un tavolo che hai piazzato nel mondo. Il Banco da lavoro arcano funziona come un normale banco da lavoro, con un paio di differenze.<BR>Oltre alle normali ricette, può anche creare alcuni oggetti unici nella Taumaturgia. Per farlo, devi piazzare una bacchetta nella posizione in alto a destra. Questo ti permetterà di creare oggetti che richiedono Vis, attingendo direttamente all'energia della bacchetta.<BR>Il Vis richiesto per costruire un oggetto sarà mostrato nei sei simboli circolari che circondano la griglia.
#
tc.research_name.RESTABLE=Tavolo delle ricerche
tc.research_text.RESTABLE=Per ottenere la conoscenza
tc.research_page.RESTABLE.1=Il tavolo delle ricerche si crea piazzando due tavoli l'uno accanto all'altro e cliccandoli con degli attrezzi per scrivere.<BR>Il tavolo delle ricerche è lo strumento più importante per ogni taumaturgo. Si usa per sbloccare tutti i segreti nascosti dell'universo e scoprire nuovi modi di sfruttare la magia. 
#
tc.research_name.THAUMONOMICON=Taumonomicon
tc.research_text.THAUMONOMICON=Un deposito di conoscenza
tc.research_page.THAUMONOMICON.1=Per creare il Taumonomico, devi usare la tua bacchetta su una libreria piazzata nel mondo.<BR>Il Taumonomicon è il libro di riferimento per tutto ciò che è taumaturgico. Esso elenca tutte le scoperta che hai fatto finora, e ti da una panoramica generale su quante te ne mancano ancora.<BR>Quando ricercherai qualcosa con successo ed userai la pergamena, essa sarà automaticamente aggiunta a questo libro. Puoi sfogliare le scoperte e cliccare su di esse per ricevere informazioni più dettagliate, e le ricette per le creazioni associate con quelle scoperte. 
#
tc.research_name.CRUCIBLE=Crogiolo
tc.research_text.CRUCIBLE=Bolle e bollori
tc.research_page.CRUCIBLE.1=Per creare un crogiolo, devi usare la tua bacchetta su un calderone.<BR>Il crogiolo è uno strumento importante per ogni taumaturgo. Esso gli permetterà di sciogliere gli oggetti fisici nella loro Essentia, e ricombinarla nuovamente secondo i suoi desideri.<BR>Il crogiolo ha bisogno di essere piazzato su una sorgente di calore costante, e riempito di acqua. Quando l'acqua inizia a bollire, lancia al suo interno tutti gli oggetti che vuoi ridurre alla loro Essentia.<BR>Se conosci la formula corretta, ed il miscuglio di essentia all'interno del
tc.research_page.CRUCIBLE.2=crogiolo è corretto, potrai lasciar cadere al suo interno un oggetto particolare che fungerà da Catalizzatore. Il catalizzatore assorbe l'essentia e si trasforma in un oggetto completamente nuovo che sarà espulso dal crogiolo.<BR>L'Essentia avanzata resta all'interno del crogiolo per ulteriori utilizzi, ma non è una buona idea lasciarla all'interno per troppo tempo.<BR>La creazione di oggetti consumerà anche parte dell'acqua del crogiolo, quindi ogni tanto dovrai riempirlo.<BR>L'Essentia nel crogiolo è soggetta ad un decadimento costante. L'Essentia composita decade in uno dei suoi aspetti componenti, e l'Essentia primaria semplicemente evapora.
tc.research_page.CRUCIBLE.3=Al di la dello spreco di risorse, lasciare che l'Essentia decada ed evapori può causare diversi effetti collaterali.<BR>Puoi svuotare un crogiolo cliccandolo con il tasto destro con una bacchetta. Tutta l'Essentia verrà rilasciata nell'atmosfera... qualcosa che non vorrai fare troppo spesso.
#
tc.research_name.ENCHFABRIC=Tessuto incantato
tc.research_text.ENCHFABRIC=Soffice ed elegante
tc.research_page.ENCHFABRIC.1=Combinando la seta di un ragno con la lana, ed infondendola con Vis primario, hai creato un morbido pezzo di stoffa magica che può avere numerosi usi.<BR>Hai anche scoperto dei modelli per creare abiti di stoffa da questo tessuto magico. Questi abiti forniscono una protezione simile al cuoio, ma durano molto di più di qualunque materiale normale.<BR>Inoltre sopportano gli incantesimi mistici molto bene e possono stivare magie potenti perfino meglio delle armature più costose.  
tc.research_page.ENCHFABRIC.2=I vari capi di questo completo ti forniscono un piccolo sconto sulla quantità di Vis prosciugato dalle bacchette magiche quando le usi.<BR>Puoi colorare l'armatura come quelle di cuoio.
#
tc.research_name.ENCHANT=Incantesimi
tc.research_text.ENCHANT=Incantesimi nuovi
tc.research_page.ENCHANT.1=Thaumcraft aggiunge diversi incantesimi unici.<BR>§nPotenza (solo per foci)§r<BR>Questo incantesimo aumenta il danno, la portata o l'area del focus a cui viene applicato.<BR>§nFrugale (solo per foci)§r<BR>I foci con questo incantesimo usano meno Vis quando attivati.<BR>§nTesoro (solo per foci)§r<BR>Questo incantesimo funziona come Fortuna, aumentando la quantità di oggetti ottenuti dalla raccolta.
tc.research_page.ENCHANT.2=§nFretta§r<BR>Questo incantesimo può essere applicato alle calzature di qualunque tipo, ed aumenta la velocità del portatore. Più è alto il livello dell'incantesimo, maggiore è il bonus ottenuto.<BR>§nRiparazione§r<BR>Questo incantesimo ripara la durabilità degli oggetti attingendo il vis dalle bacchette nell'inventario. Il costo di vis dipende dall'oggetto.<BR>Più è alto il livello dell'incantesimo, più veloce è il processo. Questo incantesimo può essere solo applicato agli strumenti ottenuti tramite la taumaturgia, e non è detto che funzioni su tutti.
#
tc.research_name.ELEMENTALAXE=Ascia delle correnti
tc.research_text.ELEMENTALAXE=Fiumi di legno
tc.research_page.ELEMENTALAXE.1=Combinando un'ascia di taumio con cristalli d'acqua, hai creato uno strumento che incarna gli aspetti del movimento e del flusso.<BR>Funziona come una normale ascia su tutti i materiali, fatta eccezione per i tronchi e gli alberi. Quando viene utilizzata su di essi, l'ascia cercherà il blocco connesso più lontano dello stesso tipo, e lo romperà al suo posto.<BR>In pratica, abbatterai gli alberi dalla cima alla base, anche se colpirai sempre il blocco più in basso di tutti. 
tc.research_page.ELEMENTALAXE.2=Se tieni premuto il tasto destro l'ascia lavorerà ad un ritmo molto più veloce, ma ad un maggiore costo di durabilità.<BR>Tenendo premuto SHIFT mentre si usa questo strumento, tutti i suoi poteri speciali sono sospesi e funziona come una normale ascia.
#
tc.research_name.ELEMENTALPICK=Piccone del nucleo
tc.research_text.ELEMENTALPICK=Calore purificante
tc.research_page.ELEMENTALPICK.1=Infondendo un piccone di taumio con cristalli di fuoco, hai creato un piccone che brilla del calore di una forgia.<BR>Quando scavi con esso i minerali grezzi, c'è una possibilità di trovare un agglomerato. Gli agglomerati sono molto più semplici da lavorare, e producono il doppio del metallo normale quando vengono fusi.<BR>Può inoltre essere usato per sondare una superficie (cliccando con il destro) per scoprire quali materiali di valore possono essere trovati nelle vicinanze.
tc.research_page.ELEMENTALPICK.2=Tenendo premuto SHIFT mentre si usa questo strumento, tutti i suoi poteri speciali sono sospesi e funziona come un normale piccone.
#
tc.research_name.ELEMENTALSWORD=Spada dello zefiro
tc.research_text.ELEMENTALSWORD=Venti furiosi
tc.research_page.ELEMENTALSWORD.1=Hai unito la furia elementale dei cristalli dell'aria con una spada di taumio.<BR>Quando la utilizzerai per colpire un nemico, la spada descriverà un ampio arco, colpendo altri nemici vicino al tuo bersaglio primario.<BR>Mentre parerai, la spada invocherà una spera di venti ululanti attorno a te, respingendo i nemici e gli oggetti, e deviando la traiettoria dei proiettili in arrivo.<BR>Durante la parata inoltre ti solleverà lentamente in aria.
#
tc.research_name.ELEMENTALSHOVEL=Pala del terremoto
tc.research_text.ELEMENTALSHOVEL=Spostare terra
tc.research_page.ELEMENTALSHOVEL.1=Unendo una pala di taumio con cristalli di terra, hai creato un attrezzo per scavare impareggiabile.<BR>Quando lo si usa per scavare terra, sabbia e materiali simili, esso scaverà un'area 3x3.<BR>Se clicchi con il destro sul lato di un blocco, esso proverà a piazzare un pezzo 3x3 dello stesso materiale se hai blocchi a sufficienza nel tuo inventario.<BR>La direzione sia dello scavo che della costruzione dipende dalla faccia che hai scavato o cliccato.
tc.research_page.ELEMENTALSHOVEL.2=Tenendo premuto SHIFT mentre si usa questo strumento, tutti i suoi poteri speciali sono sospesi e funziona come una normale pala.
#
tc.research_name.ELEMENTALHOE=Zappa della crescita
tc.research_text.ELEMENTALHOE=L'equilibrio della natura
tc.research_page.ELEMENTALHOE.1=Unendo l'energia magica dei cristalli di ordine ed entropia con una zappa in taumio, hai creato un attrezzo da contadino con pochi eguali.<BR>Quando lo usi per arare i campi, arerà un'area 3x3 anziché un blocco.<BR>Quando viene utilizzato sul grano o su altre piante, funzionerà come la farina d'ossa per incentivare la sua crescita, causando però una perdita di durabilità. Potrebbe perfino far crescere piante che la semplice farina d'ossa non riesce.<BR>Tenendo premuto SHIFT mentre si usa questo strumento, tutti i suoi poteri speciali sono sospesi e funziona come una normale zappa.
#
tc.research_name.ALCHEMICALDUPLICATION=Duplicazione alchemica
tc.research_text.ALCHEMICALDUPLICATION=Non puoi averne abbastanza di qualcosa di buono.
tc.research_page.ALCHEMICALDUPLICATION.1=Ci sono molte sostanze nel mondo che sono alchemiche per natura.<BR>Aggiungendo attentamente gli aspetti giusti a queste sostanze dovresti essere capace di ricrearne in maggiore quantità.
#
tc.research_name.ALCHEMICALMANUFACTURE=Manifatturazione alchemica
tc.research_text.ALCHEMICALMANUFACTURE=Più di un modo per pelare un gatta
tc.research_page.ALCHEMICALMANUFACTURE.1=Hai capito le basi dell'alchimia e della duplicazione alchemica e ora ti senti pronto per provare a creare sostanze più complesse dal nulla.<BR>Hai creato diverse ricette alchemiche che creano alcune sostanze difficili da ottenere.
#
tc.research_name.ENTROPICPROCESSING=Processo entropico
tc.research_text.ENTROPICPROCESSING=Peggiorando le cose?
tc.research_page.ENTROPICPROCESSING.1=Benché creare sostanze magiche e mondane sia utile, a volte senti il bisogno di dividere le cose nelle loro parti componenti. Cosa c'è di più semplice che aggiungere un po' di energia entropia alle cose?<BR>In verità, ci sono parecchie ragioni per non farlo, ma cosa sarebbe il progresso senza dei rischi?
#
tc.research_name.TRANSIRON=Trasmutazione dei metalli
tc.research_text.TRANSIRON=Trasformazione dei metalli in ferro
tc.research_page.TRANSIRON.1=Hai scoperto un modo per moltiplicare il ferro, immergendone le pepite in Essentia di §5metallum§0 ottenuta da altri metalli.
#
tc.research_name.TRANSGOLD=Trasmutazione dell'oro
tc.research_text.TRANSGOLD=Trasformazione dei metalli in oro
tc.research_page.TRANSGOLD.1=Hai scoperto un modo per moltiplicare l'oro, immergendone le pepite in Essentia di §5metallum§0 ottenuta da altri metalli.
#
tc.research_name.TRANSCOPPER=Trasmutazione del rame
tc.research_text.TRANSCOPPER=Trasformazione dei metalli in rame
tc.research_page.TRANSCOPPER.1=Hai scoperto un modo per moltiplicare il rame, immergendone le pepite in Essentia di §5metallum§0 ottenuta da altri metalli.
#
tc.research_name.TRANSTIN=Trasmutazione dello stagno
tc.research_text.TRANSTIN=Trasformazione dei metalli in stagno
tc.research_page.TRANSTIN.1=YHai scoperto un modo per moltiplicare lo stagno, immergendone le pepite in Essentia di §5metallum§0 ottenuta da altri metalli.
#
tc.research_name.TRANSSILVER=Trasmutazione dell'argento
tc.research_text.TRANSSILVER=Trasformazione dei metalli in argento
tc.research_page.TRANSSILVER.1=Hai scoperto un modo per moltiplicare l'argento, immergendone le pepite in Essentia di §5metallum§0 ottenuta da altri metalli.
#
tc.research_name.TRANSLEAD=Trasmutazione del piombo
tc.research_text.TRANSLEAD=Trasformazione dei metalli in piombo
tc.research_page.TRANSLEAD.1=Hai scoperto un modo per moltiplicare il piombo, immergendone le pepite in Essentia di §5metallum§0 ottenuta da altri metalli.
#
tc.research_name.PUREIRON=Purificazione di metalli
tc.research_text.PUREIRON=Purificazione di metalli in agglomerati puri
tc.research_page.PUREIRON.1=Agglomerati puri sono rare concentrazioni di metalli nella loro forma più pura. Hai scoperto un modo per purificare e concentrale del normale ferro in un agglomerato puro.<BR>Quando fuso questi agglomerati ti daranno il doppio della normale quantità di lingotti di ferro.
#
tc.research_name.PUREGOLD=Purificazione dell'oro
tc.research_text.PUREGOLD=Purificazione dell'oro in agglomerati puri
tc.research_page.PUREGOLD.1=Agglomerati puri sono rare concentrazioni di metalli nella loro forma più pura. Hai scoperto un modo per purificare e concentrale del normale oro normale in un agglomerato puro.<BR>Quando fuso questi agglomerati ti daranno il doppio della normale quantità di lingotti d'oro.
#
tc.research_name.PURECOPPER=Purificazione del rame
tc.research_text.PURECOPPER=Purificazione del rame in agglomerati puri
tc.research_page.PURECOPPER.1=Agglomerati puri sono rare concentrazioni di metalli nella loro forma più pura. Hai scoperto un modo per purificare e concentrale del normale rame in un agglomerato puro.<BR>Quando fuso questi agglomerati ti daranno il doppio della normale quantità di lingotti di rame.
#
tc.research_name.PURETIN=Purificazione dello stagno
tc.research_text.PURETIN=Purificazione dello stagno in agglomerati puri
tc.research_page.PURETIN.1=Agglomerati puri sono rare concentrazioni di metalli nella loro forma più pura. Hai scoperto un modo per purificare e concentrale del normale stagno in un agglomerato puro.<BR>Quando fuso questi agglomerati ti daranno il doppio della normale quantità di lingotti di stagno.
#
tc.research_name.PURESILVER=Purificazione dell'argento
tc.research_text.PURESILVER=Purificazione dell'argento in agglomerati puri
tc.research_page.PURESILVER.1=Agglomerati puri sono rare concentrazioni di metalli nella loro forma più pura. Hai scoperto un modo per purificare e concentrale del normale argento in un agglomerato puro.<BR>Quando fuso questi agglomerati ti daranno il doppio della normale quantità di lingotti di argento.
#
tc.research_name.PURELEAD=Purificazione del piombo
tc.research_text.PURELEAD=Purificazione del piombo in agglomerati puri
tc.research_page.PURELEAD.1=Agglomerati puri sono rare concentrazioni di metalli nella loro forma più pura. Hai scoperto un modo per purificare e concentrale del normale piombo in un agglomerato puro.<BR>Quando fuso questi agglomerati ti daranno il doppio della normale quantità di lingotti di piombo.
#
tc.research_name.TALLOW=Sego magico
tc.research_text.TALLOW=Grasso sciolto, con un tocco di magia
tc.research_page.TALLOW.1=Lavorando e riscaldando della carne in un crogiolo, puoi creare un grasso mistico adatto a molti utilizzi arcani.<BR>Questo sego può essere usato per creare candele. Puoi inoltre colorare le candele  combinandole con dei colori in un banco da lavoro arcano.
#
tc.research_name.GOLEMSTRAW=Golem di paglia
tc.research_text.GOLEMSTRAW=Semplici servitori magici
tc.research_page.GOLEMSTRAW.1=Hai scoperto il segreto della creazione di golem lavoratori. Benché il Golem di ferro sia impressionante, è anche molto limitato ed incontrollabile. Hai trovato il modo di risolvere entrambi i problemi.<BR>I tuoi golem hanno quel tanto che basta di consapevolezza per renderli strumenti utili, ma non abbastanza da renderli ingovernabili.<LINE>Hai anche scoperto come creare la §5Campanella del Golemante§0 ed i §5Nuclei di Animazione per Golem§0 (guarda le loro rispettive ricerche per maggiori dettagli).
tc.research_page.GOLEMSTRAW.2=Il golem che hai creato può essere piazzato, ma resterà inanimato finché non gli sarà dato un nucleo di animazione.<BR>Il posizionamento del golem deve essere considerato con cautela: se vuoi che esso interagisca con degli inventari, avrai bisogno di piazzarlo cliccando sul lato dell'inventario con cui vuoi che esso interagisca.<BR>La maggior parte dei golem può operare nel raggio di 16 blocchi dalla loro posizione di partenza.
tc.research_page.GOLEMSTRAW.3=Il primo golem che puoi creare è fatto di fasce di paglia e fieno. E' fisicamente debole e semplice da distruggere, ma molto leggero ed agile.<BR>§l§nAttributi del Golem di paglia§r<BR>§lDurabilità:§r Molto Bassa<BR>§lForza:§r Molto Bassa<BR>§lAutoriparazione:§r Media<BR>§lPortata massima:§r 1<BR>§lVelocità:§r Veloce<BR>§lMiglioramenti:§r 1
#
tc.research_name.GOLEMWOOD=Golem di legno
tc.research_text.GOLEMWOOD=Quanto legno taglierebbe un golem di legno se un golem di legno potesse tagliare legno?
tc.research_page.GOLEMWOOD.1=Questo golem è intagliato dal legno di grandalbero. E' un miglioramento discreto rispetto al golem di paglia.<BR>§l§nAttributi del Golem di legno§r<BR>§lDurabilità:§r Media<BR>§lForza:§r Media<BR>§lAutoriparazione:§r Media<BR>§lPortata massima:§r 8<BR>§lVelocità:§r Sopra la Media<BR>§lMiglioramenti:§r 1
#
tc.research_name.GOLEMTALLOW=Golem di sego
tc.research_text.GOLEMTALLOW=Tenere lontano dalle fiamme
tc.research_page.GOLEMTALLOW.1=Questo golem avanzato è leggermente migliore del golem d'argilla, ma è in grado di sostenere due miglioramenti.<BR>§l§nAttributi del Golem di sego§r<BR>§lDurabilità:§r Bassa<BR>§lForza:§r Bassa<BR>§lAutoriparazione:§r Media<BR>§lPortata massima:§r 4<BR>§lVelocità:§r Sopra la Media<BR>§lMiglioramenti:§r 2
#
tc.research_name.GOLEMCLAY=Golem d'argilla
tc.research_text.GOLEMCLAY=Duro e duraturo
tc.research_page.GOLEMCLAY.1=L'argilla cotta si è dimostrata un materiale di costruzione migliore per i golem. E' resistente al fuoco ed ha una mobilità più che adeguata.<BR>§l§nAttributi del Golem di argilla§r<BR>§lDurabilità:§r Media<BR>§lForza:§r Media<BR>§lAutoriparazione:§r Lenta<BR>§lPortata massima:§r 8<BR>§lVelocità:§r Media<BR>§lMiglioramenti:§r 1
#
tc.research_name.GOLEMFLESH=Golem di carne
tc.research_text.GOLEMFLESH=E' vivo!
tc.research_page.GOLEMFLESH.1=Se pur macabri, i golem fatti con la carne di zombi hanno diverse caratteristiche che li rendono consigliati. Non solo si ripara molto velocemente, ma è anche in grado di sostenere 2 miglioramenti.<BR>§l§nAttributi de Golem di carne§r<BR>§lDurabilità:§r Bassa<BR>§lForza:§r Media<BR>§lAutoriparazione:§r Molto Veloce<BR>§lPortata Massima:§r 4<BR>§lVelocità:§r Sopra la MediaMedia<BR>§lMiglioramenti:§r 2
#
tc.research_name.GOLEMSTONE=Golem di roccia
tc.research_text.GOLEMSTONE=Forte, ma lento
tc.research_page.GOLEMSTONE.1=I golem di roccia sono molto duraturi, e sono in grado di portare carichi pesanti, ma sono molto più lenti della maggior parte degli altri golem. Il suo peso lo fa affondare.<BR>§l§nAttributi del Golem di roccia§r<BR>§lDurability:§r Sopra la media<BR>§lForza:§r Sopra la media<BR>§lAutoriparazione:§r Lenta<BR>§lPortata massima:§r 16<BR>§lVelocità:§r Lenta<BR>§lMiglioramenti:§r 1
#
tc.research_name.GOLEMIRON=Golem di ferro
tc.research_text.GOLEMIRON=Come quelli dei villaggi, ma più piccoli... e migliori
tc.research_page.GOLEMIRON.1=I golem di ferro sono estremamente forti e resistenti, in grado di trasportare carichi enormi. Il loro peso tuttavia li fa muovere piuttosto lentamente e ad affondare.<BR>§l§nAttributi del Golem di ferro§r<BR>§lDurabilità:§r Alta<BR>§lForza:§r Alta<BR>§lAutoriparazione:§r Molto Lenta<BR>§lPortata massima:§r 32<BR>§lVelocità:§r Molto Lenta<BR>§lMiglioramenti:§r 1
#
tc.research_name.GOLEMTHAUMIUM=Golem di taumio
tc.research_text.GOLEMTHAUMIUM=Servitori mistici
tc.research_page.GOLEMTHAUMIUM.1=I golem di taumio hanno attributi leggermente migliori di quelli di ferro, e sono in grado di sopportare 2 miglioramenti. Sono inoltre molto resistenti ai danni da magia.  Il suo peso lo fa affondare.<BR>§l§nAttributi del Golem di taumio§r<BR>§lDurabilità:§r Molto Alta<BR>§lForza:§r Alta<BR>§lAutoriparazione:§r Lenta<BR>§lPortata massima:§r 32<BR>§lVelocità:§r Lenta<BR>§lMiglioramenti:§r 2
#
tc.research_name.GOLEMBELL=Campanella del golemante
tc.research_text.GOLEMBELL=Prestate attenzione
tc.research_page.GOLEMBELL.1=I golem sono notoriamente incapaci nel seguire comandi vocali, ma questa campanella ti permetterà di evitare confusione.<BR>Semplicemente clicca con il destro un golem per selezionarlo. Facendolo, un cerchio luminescente simile ad un ingranaggio apparirà indicando la posizione iniziale del golem, ed il lato a cui esso è attaccato.<BR> Ora cliccando un qualunque punto nel mondo lo marcherai collegando il golem a blocchi, luoghi o inventari con cui interagire. Cliccando sulla stessa posizione eventualmente puoi eliminarne il marcatore, o ne cambierà il colore se il golem è in grado di interagire con marcatori
tc.research_page.GOLEMBELL.2=colorati.<BR>SHIFT+click destro su una posizione marcata la eliminerà, e premendo F tutti i marcatori spariranno.<LINE>Cliccando con il sinistro su un golem lo raccoglierà con tutti i suoi miglioramenti e mantenendone le impostazioni. SHIFT + click sinistro raccoglierà il golem, ma eliminerà il suo nucleo e gli aggiornamenti, che cadranno a terra. C'è una buona possibilità che i miglioramenti si perdano in questo processo. 
#
tc.research_name.COREGATHER=Nucleo golem: raccolta
tc.research_text.COREGATHER=Prendere ciò che è stato messo giù
tc.research_page.COREGATHER.1=I Nuclei di animazione golem servono per dare ai tuoi golem uno scopo, senza un nucleo rimangono inanimati.<BR>Il primo nucleo che sei in grado di creare, è il nucleo di §Raccolta§0.<BR>I golem in cui inserisci questo nucleo cercheranno oggetti lasciati a terra entro 16 blocchi, li raccoglieranno e li inseriranno nell'inventario a cui sono collegati. Se non sono collegati ad un inventario, semplicemente li terranno in mano.<BR>Se clicchi con il destro sul golem, puoi ordinargli di raccogliere solo determinati oggetti e tutti gli altri saranno ignorati.
tc.research_page.COREGATHER.2=Per collegare un nucleo di animazione ad un golem, cliccalo con il destro mentre tieni il nucleo in mano. 
#
tc.research_name.COREEMPTY=Nucleo golem: svuotamento
tc.research_text.COREEMPTY=Spostare le cose da qualche altra parte
tc.research_page.COREEMPTY.1=I golem in cui inserisci questo nucleo toglieranno oggetti da un inventario collegato, e li porteranno nella posizione marcata. Se ad essere marcato è un contenitore, vi piazzeranno gli oggetti all'interno.<BR>Se vuoi, puoi specificare quali oggetti devono essere rimossi dall'inventario, aprendo l'interfaccia del golem. Tutti gli altri saranno ignorati.
#
tc.research_name.COREUSE=Nucleo golem: utilizzo
tc.research_text.COREUSE=Click click
tc.research_page.COREUSE.1=Come il nucleo svuotare, i golem equipaggiati con questo rimuoveranno gli oggetti da un contenitore collegato, ma invece di piazzarli in un inventario o lasciarli cadere a terra, proveranno ad usarli sul blocco di destinazione.<BR>Tenteranno di usarli come se fossero un giocatore che fa click destro o sinistro sul blocco di destinazione o il posto con l'oggetto in mano, puoi specificare quale.<BR>Se vuoi, puoi specificare quali oggetti devono essere rimossi dall'inventario, aprendo l'interfaccia del golem. Tutti gli altri, saranno ignorati.
tc.research_page.COREUSE.2=Se il golem non è attaccato a un inventario, proverà a fare la sua azione con una mano vuota, cliccando semplicemente sull'obiettivo come istruito.<LINE>Sei capace di dire al golem come "cliccare" su qualcosa: a parte dirgli se farlo con un click destro o sinistro, puoi anche dirgli se premere SHIFT o no.<BR>Puoi anche ordinargli se cliccare l'aria invece del blocco.
tc.research_page.COREUSE.3=   §nMiglioramento d'aria sbloccato§r<IMG>thaumcraft:textures/items/golem_upgrade_air.png:0:0:255:255:0.0625</IMG>Questo miglioramento aumenterà la velocità che il golem è capace di cliccare il blocco lo spazio.
#
tc.research_name.COREFILL=Nucleo golem: riempimento
tc.research_text.COREFILL=Mantenere rifornito un inventario
tc.research_page.COREFILL.1=I golem equipaggiati con questo nucleo esamineranno gli inventari marcati alla ricerca di determinati oggetti, e li piazzeranno nel loro inventario di partenza.<BR>Ci sono due modalità:<BR>Nella modalità §5Quantità precisa§0 il golem riempirà il suo inventario di partenza con gli oggetti specificati finché non ne contiene un ammontare pari a quello definito nella sua interfaccia.<BR>Nella modalità §5Quantità arbitraria§0 il golem continuerà a riempire l'inventario con gli oggetti specificati finché c'è spazio (ed oggetti disponibili).
#
tc.research_name.COREHARVEST=Nucleo golem: mietitura
tc.research_text.COREHARVEST=Contadino Animato
tc.research_page.COREHARVEST.1=I golem equipaggiati con questo nucleo non devono essere attaccati ad un inventario. Essi vanno alla ricerca di grano, canne ed altre piante che hanno raggiunto lo stato di maturità, entro un piccolo raggio, e le raccolgono. Il materiale raccolto semplicemente viene lasciato a terra, e deve essere preso con altri modi.<BR>Sfortunatamente non sono abbastanza intelligenti da ripiantare le colture che hanno raccolto, ma sicuramente con un po' di lavoro potrai eventualmente risolvere questo problema.
tc.research_page.COREHARVEST.2=  §nMiglioramento d'ordine sbloccato§r<IMG>thaumcraft:textures/items/golem_upgrade_order.png:0:0:255:255:0.0625</IMG>I golem equipaggiati con questo miglioramento proveranno a ripiantare le colture che hanno appena raccolto. Potrebbero non riuscirci se la pianta non ha dato i semi adatti.
#
tc.research_name.CORELUMBER=Nucleo golem: disboscamento
tc.research_text.CORELUMBER=Boscaiolo animato
tc.research_page.CORELUMBER.1=Come i golem mietitori, i golem boscaioli possono essere piazzati ovunque. Cercheranno alberi nelle vicinanze e li abbatteranno. I golem più forti li taglieranno più velocemente.<BR>I golem boscaioli non ripiantano gli alberi che hanno abbattuto.
#
tc.research_name.COREGUARD=Nucleo Golem: guardia
tc.research_text.COREGUARD=Fare la guardia ai tuoi tesori
tc.research_page.COREGUARD.1=I golem equipaggiati con questo nucleo fungono da guardia, attaccando tutte le creature ostili nella loro portata.<BR>Sicuramente armeggiando ancora un po' potrai rendere il golem più selettivo riguardo i bersagli da attaccare, ma per ora esso caccerà solo i mob aggressivi, tranne i creeper.
tc.research_page.COREGUARD.2=  §nMiglioramento d'ordine sbloccato§r<IMG>thaumcraft:textures/items/golem_upgrade_order.png:0:0:255:255:0.0625</IMG>Inserendo questo aggiornamento puoi specificare il tipo di creature che il golem attaccherà, e la scelta non sarà limitata solo alle entità ostili.
#
tc.research_name.COREBUTCHER=Nucleo Golem: macellaio
tc.research_text.COREBUTCHER=Sangue fino al collo
tc.research_page.COREBUTCHER.1=Questo nucleo è un miglioramento del solito nucleo di gurdia.<BR>Un golem con questo nucleo attaccherà solo animali, ma è abbastanza intelligente ad attaccare solo i più vecchi, cresciuti adulti e farà in modo che ci sia sempre una coppia per continuare la specie.
#
tc.research_name.CORELIQUID=Nucleo golem: travaso
tc.research_text.CORELIQUID=Tenere una tanica sempre piena di un liquido
tc.research_page.CORELIQUID.1=I Golem equipaggiati con questo nucleo cercheranno di mantenere sempre pieno il contenitore di liquidi a cui sono stati collegati.<BR>Se vuoi, puoi specificare quale liquido deve essere piazzato nella tanica utilizzando l'interfaccia del golem e piazzando un contenitore di liquidi (come un secchio pieno) in uno slot. Tutti gli altri liquidi saranno ignorati.<BR>Un golem travasatore può solo portare 100mb di liquido per ogni unità che normalmente riesce a trasportare, ma porteranno sempre secchi pieno se gli viene ordinato di raccogliere i liquidi nel mondo.
#
tc.research_name.CORESORTING=Nucleo golem: riordine
tc.research_text.CORESORTING=Tenendo le cose in ordine
tc.research_page.CORESORTING.1=Questo nucleo è simile al nucleo svuotare con una sola differenza: prenderà solo un oggetto da un inventario se esiste già in un contenitore marcato. Questo lo rende incredibilmente utile per ordinare oggetti da un contenitore in un posto appropriato.<BR>Non puoi specificare quali oggetto escludere o includere come nel nucleo Svuotare.
#
tc.research_name.COREFISHING=Nucleo golem: pesca
tc.research_text.COREFISHING=Cianfrusaglie di mare vendute separatamente
tc.research_page.COREFISHING.1=Questo nucleo permette ad un golem di pescare per te.<BR>Per i risultati migliori il golem deve essere piazzato vicino ad uno specchio d'acqua profondo e aperto.<BR>Dalla forza del golem deriva la velocità di pesca.
tc.research_page.COREFISHING.2=   §nMiglioramento d'aria sbloccato§r<IMG>thaumcraft:textures/items/golem_upgrade_air.png:0:0:255:255:0.0625</IMG>Un golem di pesca con questo aggiornamento ha una bassa probabilità di catturare più di un pesce alla volta.
tc.research_page.COREFISHING.3=   §nMiglioramento di fuoco sbloccato§r<IMG>thaumcraft:textures/items/golem_upgrade_fire.png:0:0:255:255:0.0625</IMG>Un golem di pesca con questo aggiornamento cuocerà automaticamente i pesci che cattura.
tc.research_page.COREFISHING.4=  §nMiglioramento d'ordine sbloccato§r<IMG>thaumcraft:textures/items/golem_upgrade_order.png:0:0:255:255:0.0625</IMG>Il miglioramento d'ordine aumenterà la possibilità di ottenere buoni risultati.
tc.research_page.COREFISHING.5=  §nMigliormento di entropia sbloccato§r<IMG>thaumcraft:textures/items/golem_upgrade_entropy.png:0:0:255:255:0.0625</IMG>Il miglioramento di entropia diminuirà la possibilità di ottenere brutti risultati.
#
tc.research_name.COREALCHEMY=Nucleo golem: alchimia
tc.research_text.COREALCHEMY=Spostare essentia a destra e sinistra
tc.research_page.COREALCHEMY.1=Questo nucleo è simile a quello da travaso, ma progettato specificamente per far trasportare essentia.<BR>Un golem alchimista assegnato ad una fornace alchemica o ad un alambicco, attingerà l'essentia di tutta la pila di alambicchi, e la trasporterà all'interno dei barattoli rinforzati marcati. Non è necessario marcare ogni singolo barattolo, il golem riempirà automaticamente tutti i quelli adiacenti a quello marcato e tutti i barattoli connessi ad esso.<BR>I golem alchimisti danno priorità maggiore ai barattoli più vicini e cercheranno di riempire un contenitore fino all'orlo prima di iniziarne un altro.
tc.research_page.COREALCHEMY.2=Inoltre favoriranno i barattoli etichettati. Se ci sono dei barattoli senza fondo pieni riempiranno per primo dei barattoli normali, almeno che il barattolo senza fondo è etichettato. In quel caso i barattoli senza fondo sono riempiti per ultimo.<BR>Golem alchemici possono anche trasportare essentia tra la maggior parte di contenitori di essentia e blocchi che usano essentia.
#
tc.research_name.UPGRADEAIR=Miglioramento per golem: aria
tc.research_text.UPGRADEAIR=Rendere il tuo golem più veloce
tc.research_page.UPGRADEAIR.1=Quando questo aggiornamento viene applicato ad un golem, migliorerà la sua velocità e la rapidità degli attacchi a distanza.<BR>Determinati nuclei di animazione potrebbero trarre benefici da questo miglioramento, quindi dovresti controllare se sono state aggiunte nuove pagine nella loro sezione de Taumonomicon.
#
tc.research_name.UPGRADEEARTH=Miglioramento per golem: terra
tc.research_text.UPGRADEEARTH=Rendere il tuo golem più forte
tc.research_page.UPGRADEEARTH.1=Questo aggiornamento aumenta la quantità di oggetti che il tuo golem può portare alla volta. Ogni aggiornamento aumenta il limite fra 4 e 16 (a seconda della portata massima di base).<BR>Inoltre incrementa il suo danno fisico, e la rapidità con cui raccoglie materiali o esegue compiti che dipendono dalla forza bruta.<BR>Determinati nuclei di animazione potrebbero trarre benefici da questo miglioramento, quindi dovresti controllare se sono state aggiunte nuove pagine nella loro sezione de Taumonomicon.
#
tc.research_name.UPGRADEFIRE= Miglioramento per golem: fuoco
tc.research_text.UPGRADEFIRE=Rendere il tuo golem tutto focoso
tc.research_page.UPGRADEFIRE.1=Questo aggiornamento aumenta l'inventario dell'interfaccia di un golem, consentendo di filtrare più oggetti. Il numero di slot aggiunti dipende dal numero che possiede normalmente.<BR>Inoltre, gli attacchi da mischia del golem danno fuoco al bersaglio.<BR>Determinati nuclei di animazione potrebbero trarre benefici da questo miglioramento, quindi dovresti controllare se sono state aggiunte nuove pagine nella loro sezione de Taumonomicon.
#
tc.research_name.UPGRADEWATER= Miglioramento per golem: acqua
tc.research_text.UPGRADEWATER=Rendere il tuo golem più percettivo
tc.research_page.UPGRADEWATER.1=Questo aggiornamento aumenta la portata visiva della maggior parte dei golem, permettendogli di viaggiare più lontano per compiere i loro doveri.<BR>Inoltre aumenta la portata e la precisione degli attacchi a distanza.<BR>Determinati nuclei di animazione potrebbero trarre benefici da questo miglioramento, quindi dovresti controllare se sono state aggiunte nuove pagine nella loro sezione de Taumonomicon.
#
tc.research_name.UPGRADEORDER= Miglioramento per golem: ordine
tc.research_text.UPGRADEORDER=Rendere il tuo golem più organizzato
tc.research_page.UPGRADEORDER.1=Questo aggiornamento permette ai golem di usufruire di più marcatori colorati con la campanella del Golemante. Questo permette un maggior controllo su ciò che fanno e dove lo fanno.<BR>Questo miglioramento inoltre sblocca determinate caratteristiche di alcuni nuclei di animazione, dandogli una funzionalità più vasta.<BR>Determinati nuclei di animazione potrebbero trarre benefici da questo miglioramento, quindi dovresti controllare se sono state aggiunte nuove pagine nella loro sezione de Taumonomicon.
#
tc.research_name.UPGRADEENTROPY= Miglioramento per golem: entropia
tc.research_text.UPGRADEENTROPY=Rendere il tuo golem pungente... e confuso
tc.research_page.UPGRADEENTROPY.1=I golem equipaggiati con questo aggiornamento danneggiano tutto ciò che li colpisce.<BR>Inoltre avranno un maggior controllo su ciò che cercano. Puoi fare in modo che usino o non usino "damage values", NBT data o persino controllare il "ore dictionary" per trovare oggetti simili.<BR>Determinati nuclei di animazione potrebbero trarre benefici diversi da questo miglioramento, quindi dovresti controllare se sono state aggiunte nuove pagine nella loro sezione de Taumonomicon.
#
tc.research_name.TINYHAT=Mini cilindri
tc.research_text.TINYHAT=Tenere a bada il sole
tc.research_page.TINYHAT.1=Questo piccolo cilindro è l'accessorio perfetto per ogni golem. Non solo è elegante e vistoso, ma ogni golem che lo indossa avrà salute e vitalità aumentata.
#
tc.research_name.TINYFEZ=Mini fez
tc.research_text.TINYFEZ=...sono alla moda anche loro
tc.research_page.TINYFEZ.1=Questo strano cappello sembra infondere una strana vitalità nei golem, rendendoli in grado di ripararsi molto più rapidamente.
#
tc.research_name.TINYBOWTIE=Mini papillon
tc.research_text.TINYBOWTIE=...sono alla moda
tc.research_page.TINYBOWTIE.1=Indispensabile per ogni golem alla mano, questo farfallino lo riempirà di energia incrementando il suo ritmo.
#
tc.research_name.TINYGLASSES=Mini occhiali
tc.research_text.TINYGLASSES=Il meglio per vederti
tc.research_page.TINYGLASSES.1=Si sa che i golem non hanno una buona vista, e questi occhiali riducono questo difetto di qualche grado.
#
tc.research_name.TINYDART=Cerbottana per golem
tc.research_text.TINYDART=Piccola ma pungente
tc.research_page.TINYDART.1=Questa cerbottana può essere equipaggiata solo dai golem da combattimento. Non è potente come il loro attacco primario, ma conferisce ai golem limitati al combattimento in mischia l'opportunità di attaccare i nemici a distanza.
#
tc.research_name.TINYVISOR=Visiera per golem
tc.research_text.TINYVISOR=Grazie per la tua collaborazione
tc.research_page.TINYVISOR.1=Questa visiera in metallo fornirà ad un golem da combattimento un piccolo incremento nella proteizone dell'armatura. Inoltre, ogni nemico attaccato dal golem lascerà cadere esperienza quando muore.
#
tc.research_name.TINYARMOR=Placcatura in ferro per golem
tc.research_text.TINYARMOR=Una nocciolina dura da rompere
tc.research_page.TINYARMOR.1=La placcatura rinforzata conferisce al golem che la indossa una maggiore resistenza ai danni fisici. Sfortunatamente la protezione aggiuntiva ha i suoi contro, poiché tutto quel pesante sferragliare lo rallenterà.
#
tc.research_name.TINYHAMMER=Mazza per golem
tc.research_text.TINYHAMMER=E' tempo di battere
tc.research_page.TINYHAMMER.1=Quest'arma incrementa il danno che un golem provoca con i suoi attacchi da mischia.
#
tc.research_name.DISTILESSENTIA=Distillazione dell'Essentia
tc.research_text.DISTILESSENTIA=Raccogliere Essentia
tc.research_page.DISTILESSENTIA.1=Prevedi che in futuro avrai bisogno di diversi tipi di aspetti pronti all'utilizzo, non solo quelli primari della tua bacchetta.<BR>Utilizzando i principi alchemici di base hai trovato un modo per spezzare gli oggetti e convertirli nella loro essentia.<BR>Il primo passo in questo processo richiede una §lFornace Alchemica§r. La fornace alchemica si comporta come una fornace normale, bruciando carbone per produrre calore, ma anziché fondere i minerali in metallo, riduce gli oggetti in essentia grezza liquida.
tc.research_page.DISTILESSENTIA.2=Il passo successivo consiste nel prendere l'essentia liquida e distillarla usando un §lAlambicco Arcano§r.<BR>Per funzionare, gli alambicchi arcani devono essere piazzati sopra una fornace alchemica. L'essentia liquida sarà lentamente assorbita dall'alambicco e sarà separata nei suoi vari aspetti.<BR>Se la fornace alchemica è alimentata da alumentum, il processo di distillazione è molto più veloce.<BR>Puoi impilare fino a 5 alambicchi su di una sola fornace.<BR>L'essentia può essere successivamente estratta da un alambicco usando le fiale.
#
tc.research_name.JARLABEL=Barattoli rinforzati ed etichette
tc.research_text.JARLABEL=Immagazzinare ed organizzare l'Essentia
tc.research_page.JARLABEL.1=L'Essentia può essere immagazzinata in §lBarattoli rinforzati§r.<BR>I barattoli rinforzati possono essere piazzati e sono in grado di immagazzinare essentia un numero illimitato di volte.  Gli incantesimi applicati ai barattoli rendono l'estrazione e l'inserimento di essentia semplicissimo.<BR>I barattoli piazzati sotto il rubinetto di un alambicco saranno automaticamente riempiti. Possono anche essere riempiti e svuotati usando le fiale.<BR>In più, sono un ottimo contenitore per marmellate e conserve.
tc.research_page.JARLABEL.2=Barattoli ed alambicchi possono essere svuotati cliccandoli mentre si tiene premuto SHIFT.<BR>Finché un barattolo contiene un po' di essentia, ci puoi attaccare una §lEtichetta per Barattoli§r.<BR>Questa etichetta 'bloccherà' il barattolo al tipo di essentia contenuta e e non accetterà altri tipi di essentia.<BR>Puoi rimuovere una etichetta premendo "SHIFT" e cliccando con una mano vuota sul lato del barattolo con l'etichetta. Nota che se se premi SHIFT e clicchi su un altro lato svuoterai il barattolo come farebbe normalmente.
tc.research_page.JARLABEL.3=Puoi piazzare un'etichetta in un banco da lavoro, insieme ad una fiala di essentia, per assegnargli un determinato aspetto, in modo che quando sarà posizionata su di un barattolo vuoto, lo bloccherà sin da subito. L'essentia utilizzata nella creazione non viene consumata.<BR>Piazzandola su di un barattolo pieno, modificherà l'etichetta per il tipo di essentia contenuta al suo interno.<LINE>Un'etichetta può essere resettata semplicemente piazzandola in una griglia di costruzione.
#
tc.research_name.INFERNALFURNACE=Fornace infernale
tc.research_text.INFERNALFURNACE=Abbastanza caldo?
tc.research_page.INFERNALFURNACE.1=Imbrigliando §cIgnis§0 grezzo all'interno di una fornace creata con ossidiana e mattoni del nether, hai finalmente creato una fornace ad alta efficienza e che non richiede l'uso di carburante. Talmente efficiente difatti che ogni tanto produce dei materiali bonus sotto forma di pepite o altri oggetti.<BR>Se pur praticamente gratis, è anche molto lenta a meno che la fornace non venga fornita con essentia §cIgnis§0 ogni tanto. Lo si può fare piazzando un barattolo rinforzato contenente essentia §cIgnis§0 entro 10 blocchi dalla faccia frontale della fornace. Per fortuna un po' di essentia dura davvero molto.
tc.research_page.INFERNALFURNACE.2=C'è da dire inoltre che ogni tanto un po' di Flusso viene rilasciato nell'ambiente.<BR>Gli oggetti che vuoi fondere devono essere lasciati cadere in cima alla fornace, e saranno sputati davanti.
#
tc.research_name.BELLOWS=Mantici arcani
tc.research_text.BELLOWS=Attizzare il fuoco
tc.research_page.BELLOWS.1=I mantici arcani si comportano proprio come la loro controparte non magica, l'unica differenza è che pompano da soli, generando un flusso di aria infinito.<BR>Attaccandoli ad una Fornace Infernale si notano dei risultati interessanti. L'aria infusa con magia elementale non solo attizza il fuoco aumentandone la velocità di fusione, ma fa anche sì che esso bruci in modo molto più puro, causando una riduzione del Flusso generato, ed aumentando la probabilità di creare pepite e materiali bonus.
tc.research_page.BELLOWS.2=Possono anche essere collegati ad una fornace normale o una fornace alchemica per incrementarne la velocità.<BR>E' anche possibile collegarli ad un crogiolo per diminuire il tempo di ebollizione dell'acqua.<BR>I mantici possono essere disattivati con un segnale di rocciarossa. Sei sicuro che in futuro ne scoprirai anche altri utilizzi. 
#
tc.research_name.ARCANESTONE=Roccia arcana
tc.research_text.ARCANESTONE=Materiale di costruzione rafforzato magicamente
tc.research_page.ARCANESTONE.1=La roccia arcana è un materiale di costruzione di base per molte creazioni mistiche complesse. Si tratta di roccia normale che è stata bruciata da fuoco elementale e rafforzata da terra elementale.
#
tc.research_name.INFUSION=Infusione
tc.research_text.INFUSION=Fusione mistica
tc.research_page.INFUSION.1=La creazione arcana e l'alchimia hanno i loro limiti. E' necessario qualcosa di meglio per creare oggetti mistici realmente potenti.<BR>La creazione con infusione consiste nell'infondere un singolo oggetto con energia magica e proprietà di altri oggetti. Puoi, per esempio, infondere una roccia con vis Aer ed una piuma per renderla molto leggera.<BR>Trattandosi di taumaturgia, le cose non sono semplici come sembrano. Perfino per le infusioni più semplici avrai bisogno di una serie di componenti: una Matrice Runica, piedistalli arcani ed una riserva di magia pronta sotto forma di Essentia. 
tc.research_page.INFUSION.2=Dopo aver collocato la tua Matrice Runica in una struttura conosciuta come Altare dell'Infusione, puoi iniziare a infondere.<BR>Il piedistallo centrare sotto la matrice è dove dovrai riporre l'oggetto che vuoi infondere. Avrai inoltre bisogno di altri piedistalli messi attorno all'altare dove piazzare i blocchi e gli oggetti che vuoi infondere nell'obbiettivo. Infine, ti serviranno dei barattoli rinforzati o altri contenitori con la quantità richiesta di Vis.<BR>Dopo aver predisposto tutto, puoi cliccare la matrice runica con una bacchetta per iniziare il processo di creazione.<BR>Durante la prima fase, l'altare attingerà essentia da sorgenti
tc.research_page.INFUSION.3=nei dintorni. La creazione resterà in stallo se non c'è abbastanza essentia, una condizione che non vorrai creare di proposito, come spiegato nelle pagine successive.<BR>Dopo che tutta l'essentia necessaria è stata infusa nell'oggetto di destinazione, gli altri oggetti saranno prosciugati della loro essenza. Solo quando tutti saranno sacrificati, il processo di creazione sarà terminato.<LINE>La creazione con infusione non è senza rischi. L'intero processo coinvolge enormi energie in un singolo oggetto. Eventi imprevedibili accadono.
tc.research_page.INFUSION.4=Spesso succede che un oggetto cade dal piedistallo, o viene generato del Flusso, ma si dice possano capitare anche eventi catastrofici.<BR>Più a lungo il processo dura a causa di problemi, maggiori sono le possibilità che accada qualcosa di brutto.<BR>Questi effetti possono essere ridotti in vari modi. Prima di tutto, dovresti mantenere l'intera struttura quanto più simmetrica possibile, fai caso a dove piazzi i piedistalli, e fai sì che siano bilanciati da altri piedistalli sul lato opposto dell'altare. Anche nel piazzare gli oggetti da fondere, è bene mantenere un certo bilanciamento. Infine puoi piazzare ornamenti occulti attorno
tc.research_page.INFUSION.5=l'altare in formazioni simmetriche (oggetti come candele, teschi, cristalli, ecc.). Essi avranno l'effetto di ridurre l'instabilità.<IMG>thaumcraft:textures/misc/research5.png:128:0:128:136:1</IMG>
#
tc.research_name.JARBRAIN=Cervello in barattolo
tc.research_text.JARBRAIN=Sigillare le oscenità
tc.research_page.JARBRAIN.1=- Butta un cervello marcio di zombie in un barattolo.<BR>- Aggiungi acqua ed occhi di ragno.<BR>- Mescola con la tua bacchetta, concentrandoti su pensieri oscuri.<BR>Seguendo questa ricetta, otterrai un cervello di zombie parzialmente animato e molto malevolo.<BR>Ha mantenuto la fame che aveva come zombie, e poiché non può divorare cervelli, ingoia i pensieri e le esperienze di coloro che sono morti nei dintorni. Scuotendo bene, il barattolo rilascerà parte del suo tesoro per i tuoi utilizzi.<BR>Quando il barattolo è pieno si vedranno degli effetti di luce.
#
tc.research_name.HOVERHARNESS=Imbracatura taumostatica
tc.research_text.HOVERHARNESS=È un uccello?
tc.research_page.HOVERHARNESS.1=Finalmente sei riuscito a sbloccare il segreto del volo. Hai creato un'imbracatura che si aggancia direttamente al Campo Taumico utilizzando l'energia taumostatica, permettendoti così di sconfiggere la gravità. Sicuramente in qualche modo centrano i quanti ed i quark.<BR>Stranamente l'unico vis richiesto per alimentare questo aggeggio è infuso direttamente durante il suo processo di creazione. Invece il carburante che richiede per volare è Potentia grezza. Clicca con il destro mentre tieni in mano l'imbracatura per aprire l'interfaccia ed inserire barattoli pieni.
tc.research_page.HOVERHARNESS.2=Premendo F, mentre si indossa l'imbracatura, la si attiva o disattiva.<BR>Mentre è attiva l'imbracatura consumerà Potentia.<BR>Può essere incantata con Fretta per aumentare la velocità di volo.
#
item.ItemGirdleHover.name=Cinturone taumostatico
tc.research_text.HOVERGIRDLE=È un aereo?
tc.research_page.HOVERGIRDLE.1=Questo cinturone è ideato per essere usato con l'Imbracatura Taumostatica. Da solo non ha molta forza levitante, ha ciò che basta per evitare la maggior parte dei danni da caduta.<BR>Però quando viene indossato con l'imbracatura ne aumenta di molto la velocità con cui voli. Però consumerai piu carburante del normale.
#
tc.research_name.ADVANCEDGOLEM=Golem avanzati
tc.research_text.ADVANCEDGOLEM=Forse avrei dovuto pensarci meglio...
tc.research_page.ADVANCEDGOLEM.1=Hai scoperto un modo per migliorare i golem in tanti piccoli ma efficaci modi.<BR>Prima di tutto, i golem sottoposti a questo processo possono portare un aggiornamento in più, pur non potendo avere più di due aggiornamenti dello stesso tipo.<BR>Secondo, si muovono leggermente più velocemente.<BR>Terzo, hanno una portata visiva leggermente migliore.<BR>Sicuramente quello sguardo assassino nei loro occhi è semplicemente una tua immaginazione...  
#
tc.research_name.ARCANEBORE=Trivella arcana
tc.research_text.ARCANEBORE=L'evoluzione dell'escavazione
tc.research_page.ARCANEBORE.1=Hai scoperto un dispositivo in grado di ampliare la portata e la potenza di un focus di Scavo. Cosa ancora più utile è che questa macchia può farlo senza la tua costante supervisione. Semplicemente devi piazzarla su di una base particolare, puntarla nella direzione corretta con una bacchetta e fornirgli un segnale di rocciarossa.<BR>La trivella arcana richiede due cose per funzionare. La prima è un focus di scavo piazzato a sinistra nel suo inventario. Qualunque incantesimo del focus andrà ad influenzare le funzioni della trivella.
tc.research_page.ARCANEBORE.2=Come seconda cosa, dovrai piazzare un piccone di qualunque tipo a destra nel suo inventario. Il materiale del piccone conterà poco nell'operazione di scavo, ma maggiore sarà la sua durabilità, più a lungo riuscirà a scavare. Come per il focus, tutti gli incantesimi o abilità particolari applicati al piccone si trasmetteranno sulla trivella.<BR>Piazzando un barattolo di essentia §8Perditio§0 vicino alla trivella (entro 8 blocchi) ne aumenterai notevolmente il ritmo, ma consumerà un punto di §8Perditio§0 ogni 16 blocchi scavati.<BR>Una trivella arcana può essere piazzata solo sopra o sotto una base per trivelle arcane. Qualunque oggetto scavato sarà espulso dalla base, in corrispondenza della punta. 
tc.research_page.ARCANEBORE.3=Se possibile, inserirà l'oggetto direttamente in un inventario. La sua direzione può essere cambiata con una bacchetta.
#
tc.research_name.LEVITATOR=Levitatore arcano
tc.research_text.LEVITATOR=La seconda cosa più belladel mondo, dopo il volo
tc.research_page.LEVITATOR.1=Pur non trattandosi di vero volo, il Levitatore Arcano è ciò che gli si avvicina di più.<BR>Quando viene piazzato, il levitatore solleva qualunque oggetto o creatura sopra di esso, fino a 10 blocchi di altezza. Un giocatore accovacciato sarà fatto discendere lentamente.<BR>Ogni levitatore piazzato sopra di un altro ne aumenta la portata di 10 blocchi, quindi una pila di 3 levitatori può sollevare entità fino a 30 blocchi di altezza.<BR>I levitatori possono essere disattivati da un segnale di rocciarossa.  
#
tc.research_name.ARCANEEAR=Orecchio arcano
tc.research_text.ARCANEEAR=Shhh, senti qualcosa?
tc.research_page.ARCANEEAR.1=L'orecchio arcano è un dispositivo in grado di rilevare il suono emesso da blocchi musicali nelle vicinanze. Se sente una nota che riconosce, emette un breve impulso di rocciarossa.<BR>L'Orecchio Arcano necessita di essere accordato esattamente come i blocchi musicali, ed la tonalità e la nota per cui rimane in ascolto dipendono dal materiale su cui è piazzato
#
tc.research_name.MIRROR=Magia degli specchi
tc.research_text.MIRROR=Attraverso il cristallo da scrutamento
tc.research_page.MIRROR.1=Sei ora in grado di incantare un paio di specchi magici che fungono da porte verso il nulla fra i mondi. Tutto ciò che viene gettato in uno specchio passerà attraverso questo regno, ed uscirà attraverso l'altro specchio, oltrepassando perfino i confini dimensionali. Sfortunatamente questo regno è estremamente ostile nei confronti delle creature mortali come te, quindi utilizzare questi specchi per trasportare creature viventi non è ancora possibile.<BR>Per collegare un paio di questi specchi magici devi semplicemente piazzarne uno nel luogo desiderato. Dopodiché, cliccalo con un secondo specchio in mano, ed i due saranno
tc.research_page.MIRROR.2=collegati. Puoi quindi piazzare il secondo dove vuoi, e gli oggetti lanciati attraverso uno dei due saranno sputati dall'altro.<BR>Gli specchi possono solo essere collegati in coppie, quindi se entrambi sono piazzati nel mondo e sono in grado di trasmettere oggetti, non puoi collegarli ad un altro specchio. Quando raccogli uno specchio, esso ricorderà l'ultimo compagno con cui era collegato, permettendoti di spostarli facilmente senza aver bisogno di ricollegarli. Tuttavia, quando raccogli uno specchio collegato, puoi ricollegarlo facilmente ad un altro. Trasportare oggetti non è gratis. Hai bisogno di una fonte di Iter nelle vicinanze e uno stack di oggetti userà una unità di essentia.
#
tc.research_name.MIRRORHAND=Specchio magico portatile
tc.research_text.MIRRORHAND=Riflesso personale
tc.research_page.MIRRORHAND.1=Questo specchio portatile magico funziona in maniera molto simile agli altri specchi magici. Semplicemente vi spingi dentro gli oggetti, ed essi usciranno dallo specchio collegato.<BR>Semplicemente clicca con il destro mentre mantieni lo specchio portatile e potrai piazzare nel suo vetro tutti gli oggetti che vuoi trasportare.<BR>Lo specchio portatile può essere collegato anche ad uno specchio che è già accoppiato con un altro.<BR>C'è da notare che lo specchio portatile può solo inviare oggetti, non riceverli.
#
tc.research_name.NODEJAR=Nodo in un barattolo
tc.research_text.NODEJAR=Per il taumaturgo alla mano
tc.research_page.NODEJAR.1=I barattoli rinforzati si sono dimostrati in grado di contenere tutti i tipi di cose mistiche e non, e ritieni di aver scoperto un altro utilizzo per essi: catturare i nodi di aura.<BR>Costruendo una versione ingrandita del barattolo attorno un nodo, e recitando la giusta formula mistica con la tua bacchetta, esso sarà intrappolato nella struttura che si restringerà in una versione più maneggevole. Il barattolo può quindi essere raccolto e spostato, ma la procedura ha una buona probabilità di danneggiarlo.
tc.research_page.NODEJAR.2=Il nodo è inoltre gelato nello stato che era quando intrappolato, e non potrà mai più ricaricare il vis.<BR>Quand'è intrappolato il nodo rimarrà sospeso e non ricaricherà il vis, ne sarà possibile attingere da esso.<BR>E' possibile liberare il nodo dal barattolo piazzandolo e cliccando su di esso con una bacchetta. Il barattolo viene perso nel procedimento.
#
tc.research_name.PAVETRAVEL=Mattonella del viaggio
tc.research_text.PAVETRAVEL=Facilitare gli spostamenti
tc.research_page.PAVETRAVEL.1=Alterando la struttura magica della roccia arcana, sei in grado di creare una mattonella che aggiunge una spinta ai passi di chiunque la calpesti.<BR>Tutto ciò che vi cammina sopra avrà una maggiore velocità ed agilità per un paio di secondi.
#
tc.research_name.PAVEWARD=Mattonella della protezione
tc.research_text.PAVEWARD=Tenere alla larga certe cose
tc.research_page.PAVEWARD.1=Hai scoperto un modo per trasformare i blocchi di roccia arcani in protezioni mistiche che impediranno alla maggior parte delle creature di attraversarli.<BR>C'è da notare che queste protezioni non sono a prova di stupido, e non possono impedire ad altri giocatori di intrufolarsi in una zona, ma tengono a bada la maggior parte dei pericolo più comuni. Impediranno inoltre ai golem di attraversarli.<BR>Per un risultato ottimale, avrai bisogno di una linea continua di essi fra l'area che vuoi proteggere ed il mondo esterno. Un segnale di rocciarossa li disattiva.
tc.research_page.PAVEWARD.2=Il colore delle rune sopra le mattonelle indicano il loro stato.<BR>Le rune viola indicano che sta prevenendo che qualcosa passi attraverso<BR>Le rune blu indicano che è stato disattivato da un segnale di rocciarossa<BR>Le rune rosse indicano che qualcosa sta impedendo di avere una protezione completa di un'area e che c'è un buco dove qualcosa potrebbe passare attraverso.
#
tc.research_name.WANDPED=Piedistallo di ricarica per bacchette
tc.research_text.WANDPED=Ricarica automatizzata per bacchette
tc.research_page.WANDPED.1=Viaggiare per ricaricare la tua bacchetta è cosa buona e giusta, ma un modo per farlo in maniera automatica sarebbe molto meglio.<BR>E' esattamente ciò che fa questo speciale piedistallo: ogni bacchetta piazzata al suo interno attingerà automaticamente il vis dai nodi nelle vicinanze.<BR>I nodi non saranno prosciugati completamente a meno che non si utilizzi una bacchetta di pessima qualità fatta di legno o ferro.
#
tc.research_name.WANDPEDFOC=Focus di ricarica composita
tc.research_text.WANDPEDFOC=Tutto ha uno scopo
tc.research_page.WANDPEDFOC.1=Nei tuoi viaggi hai scoperto diversi nodi che contengono aspetti compositi, ma finora non hai trovato alcun modo per attingere da questa preziosa fonte di vis. Finora.<BR>Questo focus può essere piazzato sulla cima di un piedistallo di ricarica per bacchette, e consentirà ad ogni bacchetta che esso contiene di attingere il Vis composito dai nodi nelle vicinanze. Sfortunatamente ogni punto di Vis composito viene scisso in un solo punto di Vis primitivo, e tutta l'energia in eccesso viene perduta. Tuttavia è un buon punto di partenza, perché troverai sicuramente un modo migliore per accedere a questa risorsa. 
#
tc.research_name.ETHEREALBLOOM=Fioritura eterea
tc.research_text.ETHEREALBLOOM=Fiore purificante
tc.research_page.ETHEREALBLOOM.1=La brillanfoglia finisce spesso in secondo piano rispetto al suo parente mistico, l'Argentalbero, ma ha anche delle proprietà magiche di per sé.<BR>Come l'argentalbero, i fiori di brillanfoglia hanno delle proprietà purificanti che giacciono sopite. Hai trovato un modo per risvegliare tali proprietà e trasformarla in una fioritura eterea.<BR>Le fioriture eteree lentamente ripristinano il terreno corrotto dalla magia al suo splendore iniziale, questo include la piaga conosciuta come corruzione.
tc.research_page.ETHEREALBLOOM.2=Se pur non riesce a combattere la Corruzione direttamente, ben poche delle sue conseguenze possono sopravvivere al di fuori del loro ambiente corrotto, e tendono a regredire.<BR>Il fiore purifica solo il terreno colpito dalla sua luce in un raggio di 8 blocchi.
#
tc.research_name.PECH=I nani
tc.research_text.PECH=Strane creature
tc.research_page.PECH.1=Questi strani umanoidi si trovano laddove il velo fra i mondi è più sottile. Sembrano essere generati dalle energie magiche che abbondano in quei posti.<BR>Non lasciare che la loro piccola statura ti inganni. Hanno una forza incredibile e possono trasportare oggetti di molto superiori al loro stesso peso.<BR>I Nani solitamente non sono aggressivi, ma se irritati si aggregheranno insieme e daranno la caccia al loro molestatore. Normalmente evitano le persone a tutti i costi.<BR>I Nani sono notoriamente avari, e
tc.research_page.PECH.2=saccheggeranno tutto ciò che non è custodito, anche se preferiscono la roba preziosa. Si dice che assecondando questo loro desiderio di ricchezza materiale sia possibile stringere amicizia con essi. Una volta resi amici, porteranno spesso oggetti meravigliosi da cui potrebbero volersi separare.<BR>C'è da drie che questo genere di 'amicizia' raramente dura a lungo.<BR><IMG>thaumcraft:textures/misc/research5.png:128:136:112:120:.75</IMG>
#
tc.research_name.INFUSIONENCHANTMENT=Incantare con infusione
tc.research_text.INFUSIONENCHANTMENT=Incantare con Essentia
tc.research_page.INFUSIONENCHANTMENT.1=Per secoli maghi e taumaturghi hanno incantato armi, strumenti e armature infondendo negli oggetti la propria energia vitale. Sebbene efficace il processo è noioso e i risultati sono del tutto imprevedibili. La scoperta dell'Infusione potrebbe risolvere entrambi i problemi.<BR>Hai scoperto un modo per incantare oggetti con l'Altare dell'Infusione. Semplicemente posiziona l'elemento che desideri incantare sul piedistallo centrale e fornisci gli ingredienti e l'Essentia giusti.
tc.research_page.INFUSIONENCHANTMENT.2=Richiede anche un po' di essenza vitale sotto forma di esperienza, ma molta meno di quella normalmente necessaria per incantare qualcosa. L'esperienza è presa da chiunque nei dintorni dell'altare, per questo occorre prestare attenzione.<BR> I seguenti costi di essentia ed esperienza sono richiesti per il primo livello di incanto. Per incantare un oggetto a livelli più alti, è sufficiente eseguire nuovamente il processo e può essere ripetuto fino al livello massimo di un incantesimo. Il costo di essentia ed esperienza è moltiplicata per il livello di incantesimo che viene eseguito, quindi un incantesimo livello II costa il doppio di un livello I.
tc.research_page.INFUSIONENCHANTMENT.3=Inoltre, se l'oggetto che si incanta ha già un altro tipo di incantesimo, quello che si sta' eseguendo avrà un costo aggiuntivo. Questo costo è circa il 10% per livello di incantesimo. Quindi incantando una spada con Aspetto di Fuoco I che ha già Anatema III costerà 30% in più.<BR>Inoltre l'instabilità aumenta per ogni tipo incantesimo sull'oggetto.<BR>L'incantare oggetti con un altare dell'infusione segue le normali regole dell'incantare, infatti non si può applicare incantesimi su oggetti che normalmente non posso avere quei incantesimi.
#
tc.research_name.ARCANELAMP=Lampada arcana
tc.research_text.ARCANELAMP=Una grande fonte di luce
tc.research_page.ARCANELAMP.1=Questa lampada mistica può essere posizionata su muri, pavimenti e soffitti e fornirà una luce potente<BR>Altre fonti di luce possono apparire fino a 16 blocchi quando l'illuminazione scende sotto la soglia del "sicuro". Ricorda: Solo TU puoi prevenire un attacco di zombie.<BR>Queste fonti di luce secondarie scompaiono velocemente con la rimozione della lampada.<LINE>Sei sicuro che compariranno nuovi usi per la lampada, quindi ricordati di tornare qua se fai delle nuove scoperte.
tc.research_page.ARCANELAMP.2=           §nTrivella arcana§r<BR>Quando viene attaccata alla base di una trivella arcana, la lampada arcana ottiene questa abilità: Attingerà essentia di Lux da una fonte vicina per illuminare il tunnel scavato dalla trivella.<BR>Una singola unità di Lux creerà un punto luce. Queste fonti luminose non scompariranno con la rimozione della lampada.
#
tc.research_name.BASICARTIFACE=Artifici basilari
tc.research_text.BASICARTIFACE=Cose utili
tc.research_page.BASICARTIFACE.1=§nSalis mundus§r<BR><BR>Salis mundus, o più comunemente conosciuto come il Sale del Taumaturgo, è creato schiacciando cristalli di vis e combinandoli con sostanze ricche di magia.<BR>Come la sua controparte normale, il Sale del Taumaturgo aggiunge gusto (metaforicamente parlando) a qualunque formula o magia. E' un forte agente vincolante, capace di tener insieme i più diversi elementi magici.<BR>Ci sono diverse sostanze che possono essere unite con i cristalli frantumati per creare Salis mundus.
tc.research_page.BASICARTIFACE.2=§nAmuleto Primario§r<BR><BR>L'Amuleto primario è un'importante base per molti costrutti taumaturgici. Non hanno nessun potere innato da sé a parte poter concentrare e rilasciare energia primaria.<BR>Voci di corridoio dicono che gli amuleti hanno anche altri poteri, ma sono solo dicerie.
#
tc.research_name.TUBES=Tubi per essentia
tc.research_text.TUBES=Trasporto di essentia
tc.research_page.TUBES.1=Hai scoperto diversi modi per trasportare essentia, ma nessuno di essi si è rivelato utile per operazioni alchemiche in grande scala… fino ad ora.<BR>Hai scoperto come creare tubature stabili e relativamente anti-perdita. Mentre le comuni sostanze chimiche possono essere trasportate con il vetro, alcuni tipi di essentia si dissolvono o addirittura ci passano attraverso. Circondando il vetro con ferro e trattandolo con mercurio sei riuscito a proteggerlo persino da molti tipi di essentia volatili. Le decorazioni d'oro lo completano rendendolo gradevole alla vista.
tc.research_page.TUBES.2=I tubi possono essere collegati a qualunque dispositivo alchemico, anche se barattoli e alambicchi sono i loro obiettivi primari.<BR>L'Essentia scorre attraverso i tubi ogni volta che sono collegati a qualcosa che può contenerla, come i barattoli.<BR>Barattoli che contengono diversi tipi di essentia succhieranno solo il proprio tipo di essentia verso di se. I tubi però possono solo trasportare un tipo di essentia alla volta, e la forza di risucchio più forte avrà la priorità. Senza un buon uso di valvole è facile avere un sistema di tubi intasato. E' essenziale usare le valvole.<BR>Quando vedi dei gas che fuoriescono
tc.research_page.TUBES.3=dal tubo, vuol dire che dei risucchi differenti vanno in conflitto tra loro. I colori danno un indizio del tipo di risucchio.<LINE>La valvola per essentia agisce come un tubo normale, ma può essere disattivata a mano o con un segnale di rocciarossa. Quando avviene, il flusso di essentia verrà interrotto.<LINE>Il Risonatore per Essentia è un utile strumento per trovare problemi nel tuo sistema di tubi. Lo puoi usare su un tubo o altri dispositivi che usano essentia per vedere che tipo di essentia è contenuta e il risucchio applicato.
tc.research_page.TUBES.4=I tubi possono essere connessi o sconnessi dai loro vicini cliccando con una bacchetta una sezione del tubo.<BR>La bacchetta può anche essere usata per cliccare la seziona centrale per ruotare certi tubi come la valvola.
#
tc.research_name.CENTRIFUGE=Centrifuga alchemica
tc.research_text.CENTRIFUGE=Separare le cose
tc.research_page.CENTRIFUGE.1=La centrifuga alchemica è una invenzione fantastica che permette di dividere l'Essentia nelle sue parti componenti.<BR>Quando l'essentia composita scorre nella centrifuga dal basso, viene lentamente suddivisa in essentia primaria, o nell'essentia composita che la compone. Solo uno dei componenti è ricavato da ogni punto di essentia centrifugato.<BR>L'Essentia creata deve essere estratta dall'alto della centrifuga. Per la idiosincrasia della pressione del tubo, sarebbe meglio connettere un §5Buffer per Essentia§0 al sopra della centrifuga alchemica (Vedi pros pag).
tc.research_page.CENTRIFUGE.2=Il buffer per essentia terrà una quantità limitata di essentia (8 punti in tutto), che però può essere composta da qualsiasi tipo di essentia. Come i barattoli ha risucchio, però ha il minimo livello di risucchio possibile (1)<BR>Questo vuol dire che normalmente può soltanto risucchiare essentia da una fonte direttamente attaccata a se.<BR>Puoi attaccare dei mantici al buffer (ogni mantice attaccato aumenta il risucchio di 32).
#
tc.research_name.TRAVELTRUNK=Tronco semovente
tc.research_text.TRAVELTRUNK=Un bagaglio mobile
tc.research_page.TRAVELTRUNK.1=Proseguendo nelle tue ricerche golemantiche hai trovato un compagno utile per ogni taumaturgo alla mano: il Tronco Semovente.<BR>Questa baule di legno saltellerà allegramente al seguito del suo proprietario, sempre pronta a fornire uno spazio per immagazzinare per tutto ciò che raccoglie. Inoltre è molto robusto e può subire parecchi danni. E' molto resistente alle fiamme, e non subisce danni da caduta.<BR>La baule può seguire il suo proprietario ovunque, perfino in altre dimensioni. Per chi invece desidera tenerla ferma, c'è un comodo pulsante nella sua interfaccia che la
tc.research_page.TRAVELTRUNK.2=farà restare al suo posto.<BR>Il baule da viaggio guarisce lentamente col tempo, ma puoi dargli da mangiare qualunque cibo per velocizzare il processo.<BR>Come i golem, può essere raccolto cliccandolo con il sinistro usando la campanella del golemante. Se lo fai, lascerà a terra tutti gli oggetti del suo inventario. Cliccandolo tenendo premuto SHIFT ti permetterà di rimuovere tutti gli eventuali miglioramenti che vi hai applicato, con la solita possibilità di perderli.<BR>Può portare un solo miglioramento per golem, ma riceve abilità uniche. Consulta le pagine seguenti per avere i dettagli dei benefici man mano che li scopri..
tc.research_page.TRAVELTRUNK.UAI=   §nMiglioramento per golem: aria§r<BR>Con questo miglioramento, il baule sarà più veloce.
tc.research_page.TRAVELTRUNK.UEA=   §nMiglioramento per golem: terra§r<BR>Con questo miglioramento, il baule potrà contenere più oggetti (una riga in più nell'inventario).
tc.research_page.TRAVELTRUNK.UFI=   §nMiglioramento per golem: fuoco§r<BR>Con questo miglioramento, il baule difenderà il proprio proprietario quando attaccato.
tc.research_page.TRAVELTRUNK.UWA=   §nMiglioramento per golem: acqua§r<BR>Con questo miglioramento, il baule non potrà essere aperto da nessun altro al di là del suo proprietario.<BR>Diventa inoltre resistente a quasi tutti i tipi di danni, tranne i più devastanti.
tc.research_page.TRAVELTRUNK.UOR=   §nMiglioramento per golem: ordine§r<BR>Con questo miglioramento, il baule manterrà i suoi oggetti quando viene raccolto con la campanella del golemante. Li lascerà cadere se si raccoglie tenendo premuto SHIFT.
tc.research_page.TRAVELTRUNK.UEN=  §nMiglioramento per golem: entropia§r<BR>Con questo miglioramento, il baule raccoglierà automaticamente dai dintorni tutti gli oggetti per cui ha spazio
#
tc.research_name.LAMPGROWTH=Lampada della crescita
tc.research_text.LAMPGROWTH=Incoraggiare la crescita delle cose
tc.research_page.LAMPGROWTH.1=A differenza della lampada arcana da cui è formata, la Lampada della Crescita non produce molta luce se non viene rifornita con Essentia di Herba. Se lo è, qualunque cosa piantata e bagnata dalla sua luce crescerà molto più rapidamente del solito.<BR>L'Essentia può essere fornita piazzando dei barattoli nei dintorni, o collegando direttamente alla lampada un sistema di tubature.
#
tc.research_name.LAMPFERTILITY=Lampada della fertilità
tc.research_text.LAMPFERTILITY=Creando un'atmosfera romantica
tc.research_page.LAMPFERTILITY.1=Ogni creatura vivente colpirà da questa luce rosa viene subito colpito da un animo romantico. Se possono cercheranno altri della loro specie per accoppiarsi.<BR>Questa lampada non avrà alcun effetto se ci sono 8 o più animali della stessa specie<BR>Richiede victus essentia per funzionare che può essere inserito nella lampada mettendo un barattolo nelle vicinanze oppure attaccando la lampada a un sistema di tubi.
#
tc.research_name.JARVOID=Barattolo senza fondo
tc.research_text.JARVOID=Troppa essentia? Impossibile!
tc.research_page.JARVOID.1=I barattoli senza fondo funzionano più o meno come i classici barattoli rinforzati, ma con un'importante differenza: anche quando sono pieni, sono comunque in grado di accettare l'essentia, ma quella in eccesso viene perduta. Questo ti permette di avere sempre disponibile l'essentia di quel tipo, ma disfarti di eventuali eccessi che si accumulerebbero.<BR>Come i barattoli normali, quelli senza fondo possono portare etichette, ma la loro potenza di aspirazione con un'etichetta è minore di quella di un barattolo normale etichettato (una via di mezzo fra barattolo con e senza etichetta).
#
tc.research_name.TUBEFILTER=Tubi per essentia avanzati
tc.research_text.TUBEFILTER=Ciò che vuoi, dove lo vuoi.
tc.research_page.TUBEFILTER.1=I §nFiltri per essentia§r funzionano come tubi normali, tranne per il fatto che possono essere segnati con le etichette. Quando vengono etichettati, limiteranno il flusso dell'essentia al loro interno al tipo con cui sono stati segnati.<BR>Per togliere l'etichetta occorre cliccarli tenendo premuto SHIFT con la mano vuota.
tc.research_page.TUBEFILTER.2=I §nTubi per essentia ristretti§r funzionano come dei tubi normali, tranne che dimezzano qualunque risucchio che passa attraverso di essi.<LINE>I §nTubi per Essentia Direzionati§r accetta risucchio solo da una direzione. I segni blu indicano la direzione da cui il risucchio verrà accettato.
#
tc.research_name.MIRRORESSENTIA=Specchio per essentia
tc.research_text.MIRRORESSENTIA=Essentia dove serve
tc.research_page.MIRRORESSENTIA.1=Specchi magici sono molto utili per trasportare oggetti tra posti lontani, ma cosa succederebbe se si usasse lo stesso principio per l'essentia? Credi di aver scoperto un modo per farlo.<BR>Specchi per Essentia, come dice il nome, possono trasportare essentia nello stesso modo fatto da quelli per gli oggetti. Ci sono però alcuni limiti.<BR>Non puoi immettere essentia direttamente negli specchi con i tubi, e possono solo trasportare essentia che è stato attinto da una fonte a qualcosa come una Matrice runica o una Fornace infernale.
tc.research_page.MIRRORESSENTIA.2=Attingendo qualcosa di così instabile come essentia e trasportandolo per una così lunga distanza comporta dei rischi e a volte piccole quantità di essentia vengono perdute.
#
tc.research_name.BONEBOW=Arco d'osso
tc.research_text.BONEBOW=Sassi e bastoni...
tc.research_page.BONEBOW.1=Hai scoperto come creare un arco con ossa e infondendolo di energia entropica.<BR>Il risultato è un'arma capace di scoccare frecce molto più velocemente rispetto ad archi normali e le frecce scoccate sono più veloci e colpiscono più forte.
#
tc.research_name.PRIMALARROW=Frecce primarie
tc.research_text.PRIMALARROW=Frecce con una punta elementale
tc.research_page.PRIMALARROW.1=Ognuna di queste frecce è infusa di un tipo di energia primaria che le dà delle interessanti e distruttive proprietà.<BR>§nFrecce d'Aria§r<BR>Queste frecce piene di energia infliggono un danno simile a quello delle frecce normali, ma l'energia magica attraversa ogni tipo di armatura.<BR>§nFrecce di fuoco§r<BR>Queste frecce infliggono danni attraverso il fuoco e bruciano il bersaglio.
tc.research_page.PRIMALARROW.2=§nFrecce d'acqua§r<BR>Queste frecce infliggono un danno simile a quello delle frecce normali, ma provocano dei brividi che arrivano fino alle ossa, rallentando così il bersaglio.<BR>§nFrecce di terra§r<BR>Queste frecce non hanno nessuna proprietà speciale, ma fanno molto più male delle frecce normali.<BR>§nFrecce d'ordine§r<BR>Queste frecce infliggono un danno minore, ma traversano l'armatura e lasciano i nemici indeboliti.
tc.research_page.PRIMALARROW.3=§nFrecce di entropia§r<BR>Queste frecce infliggono un danno minore, ma infliggono un effetto wither al loro bersaglio.<LINE>Le frecce primarie non possono essere raccolte da terra e l'incantesimo Infinità ha solo una possibilità su tre di non consumare la freccia.
#
tc.research_name.THAUMATORIUM=Alchimia automatizzata
tc.research_text.THAUMATORIUM=Alchimia per le masse
tc.research_page.THAUMATORIUM.1=Fino ad adesso l'alchimia ha sempre avuto degli effetti collaterali (aspetti inutilizzati, essentia che degrada e ingredienti che richiedono un lavoro manuale). Questo è finalmente passato.<BR>Il Taumatorium è un'invenzione fantastica che permette ad un taumaturgo di selezionare quale formula usare e quale catalizzatore aggiungere. Poi attinge essentia dai tubi. Finché ha una scorta di catalizzatori produrrà gli oggetti richiesti, sempre.<BR> Il crogiolo che forma la sua base non richiede acqua, ma è ancora richiesta una fonte di calore.
tc.research_page.THAUMATORIUM.2=Quando accedi a questo macchinario vedrai diversi slot. Quello in alto a sinistra è dove piazzi il catalizzatore. Quando hai fatto ciò puoi decidere quale ricetta utilizzare scegliendo da una lista in alto a destra.<BR> La barra in basso mostra l'essentia richiesta. Mostrerà anche il progresso quando il macchinario è in funzione.<BR>Gli oggetti creati sono gettati dal fronte del macchinario o in un inventario piazzato in fronte all'apertura di uscita.
tc.research_page.THAUMATORIUM.3=Normalmente il Taumatorium può soltanto avere una formula attiva alla volta, però attaccando una Matrice Mnemonica ai suoi lati puoi aumentare il numero di ricette che può utilizzare per volta.<BR>Ogni matrice aggiunge 2 formule.
#
tc.research_name.RUNICARMOR=Scudi runici
tc.research_text.RUNICARMOR=Su gli scudi!
tc.research_page.RUNICARMOR.1=Le tue ricerche in magie protettive ti hanno fatto scoprire gli Scudi Runici. Questi non sono delle armature tradizionali, ma una collezione di amuleti, anelli e accessori simili che puoi indossare con i tuoi vestiti.<BR>Questi oggetti creano una barriera di energia magica che ti protegge dalla maggior parte dei tipi di danno. Questi scudi hanno un numero di colpi che possono ricevere da cui viene sottratto il danno ricevuto, proteggendo l'indossatore da ogni danno. Quando i colpi finiscono l'indossatore prenderà danno normalmente.
tc.research_page.RUNICARMOR.2=Quando gli scudi sono scarichi, essi ti proteggono come un'armatura di pelle.<BR>Per ricaricare i punti, gli scudi richiedono vis di tipo §2Terra§0 e §eAer§0, e attingono il vis da delle bacchette.<BR>Gli scudi non ti proteggono da danni causati da affogamento, fame e danni simili.<BR>Per la sua natura gli scudi non possono essere incantati in un modo normale, ma sei sicuro che ci sono modi per migliorare la sua efficacia, devi soltanto scoprirli.
#
tc.research_name.RUNICAUGMENTATION=Scudi runici migliorati
tc.research_text.RUNICAUGMENTATION=Scudi al massimo!
tc.research_page.RUNICAUGMENTATION.1=Anelli, amuleti e cinture con scudi runici sono buoni, ma credi di poter aggiungere questo incantesimo protettivo ad altre cose? Certo che puoi! Utilizzando la magia della Taumaturgia© (marchio registrato), sei capace di aggiungere scudi magici alla maggior parte di armature magicamente stabili.<BR>"Magicamente stabili" sono oggetti creati con taumio, tessuto incantato e altri materiali simili.<BR>Viene aggiunto soltanto un punto di scudo alla volta, ma puoi incantare un oggetto più volte. Questo però è costoso e la quantità di oggetti e essentia richiesti aumenterà per ogni livello.
tc.research_page.RUNICAUGMENTATION.2=Il Salis mundus richiesto equivale al livello di scudo e la quantità di essentia aumenta di molto. Puoi anche incantare oggetti runici come l'Anello dello Scudo Runico, però il costo è calcolato in base ai punti degli scudi esistenti rendendolo incredibilmente costoso.
#
tc.research_name.RUNICCHARGED=Anello dello scudo carico
tc.research_text.RUNICCHARGED=Avanti per l'anello!
tc.research_page.RUNICCHARGED.1=Questo è una versione specializzata dell'Anello dello Scudo Runico.<BR>Ha meno punti dell'anello su cui è basato, ma la sua velocità di ricarica per lo scudo runico è del 25% più veloce.<BR>Puoi indossare più di uno di questi anelli alla volta, dimezzando così la velocità di ricarica.
#
tc.research_name.RUNICHEALING=Anello dello scudo rivitalizzante
tc.research_text.RUNICHEALING=Fatti avanti, lo posso incassare.
tc.research_page.RUNICHEALING.1=Questo è una versione specializzata dell'anello dello scudo runico.<BR>Ha meno punti dell'anello su cui è basato, ma quando il suo scudo runico è perforato rilascerà un'onda di energia rigenerativa che durerà per un paio di secondi.<BR>Questo effetto può essere attivato soltanto una volta ogni 20 secondi.
#
tc.research_name.RUNICKINETIC=Cinturone dello scudo cinetico
tc.research_text.RUNICKINETIC=Hehe, te ne pentirai.
tc.research_page.RUNICKINETIC.1=Questo è una versione specializzata del cinturone dello scudo runico.<BR>Ha meno punti del cinturone su cui è basato, ma quando il suo scudo runico è perforato rilascerà una detonazione di energia cinetica che danneggerà e respingerà qualunque cosa nelle vicinanze.<BR>Questo effetto può essere attivato soltanto una volta ogni 20 secondi.
#
tc.research_name.RUNICEMERGENCY=Amuleto dello scudo di emergenza
tc.research_text.RUNICEMERGENCY=Non puoi prendermi così facilmente.
tc.research_page.RUNICEMERGENCY.1=Questo è una versione specializzata dell'Amuleto dello Scudo Runico.<BR>Ha meno punti dell'amuleto su cui è basato, ma quando il suo scudo runico è perforato questo miglioramento aggiungerà otto 8 punti ai tuoi scudi.<BR>Questo effetto può essere attivato soltanto una volta ogni minuto.
#
tc.research_name.WARDEDARCANA=Protezione arcana
tc.research_text.WARDEDARCANA=Controllando l'accesso
tc.research_page.WARDEDARCANA.1=Alcuni esperimenti hanno portato a una scoperta interessante, l'abilità di imprimere memorie in oggetti inanimati. La tua prima prova usando la scoperta è usarlo su porte, pedane a pressione e altri blocchi per farli ricordare chi li ha piazzati.<BR>Le porte possono essere rimosse soltanto dalla persona che le ha posizionato usando una bacchetta. Inoltre le porte non si apriranno ad altre persone. Il proprietario può creare chiavi di ferro o oro che daranno accesso a queste porte.<BR>Creando una chiave di ferro e cliccando sulla porta, collegherai quella chiave alla porta.
tc.research_page.WARDEDARCANA.2=Poi puoi dare la chiave ad un'altra persona ed egli può usarla sulla porta per ottenere un accesso permanente. Non potranno distruggere la porta, o dare accesso ad altre persone. Per questo hanno bisogno di una chiave d'oro.<BR>La chiave d'oro funziona quasi come quella di ferro, tranne che quelli possono dare chiavi di ferro per la porta. Solo il proprietario può dare chiavi d'oro. Inoltre non possono rimuovere la porta con una bacchetta, solo il proprietario può fare ciò.
tc.research_page.WARDEDARCANA.3=Questa pedana a pressione ha alcune abilità.<BR>Per primo, ha 3 modalità che possono essere cambiate cliccando col tasto destro: può essere attivata con tutto (come quelle di legno), solo te, o tutto tranne te.<BR>Poi, come tutte gli altri oggetti protetti, può essere rimossa solo da te.<BR>Infine può essere collegata ad altri giocatori con le chiavi. Queste pedane possono essere usate per aprire porte arcane solo se la persona che ha accesso alla pedana ha anche accesso alla porta.
tc.research_page.WARDEDARCANA.4=Vetro protetto è un blocco decorativo, ma come altri oggetti protetti può solo essere distrutta da chi l'ha piazzata.<BR>Chiavi non possono essere date per l'accesso.
#
tc.research_name.VISAMULET=Batteria di vis
tc.research_text.VISAMULET=Non sprecare è non volere
tc.research_page.VISAMULET.1=La maggior parte delle volte una sola bacchetta basta per ogni taumaturgo, ma può succedere che il vis contenuto non basti. Portando più di una bacchetta risolverebbe il problema, ma esperimenti hanno i mostrato che c'è un altro modo.<BR>Creando un amuleto capace di immagazzinare vis, potrai ricaricare bacchette e altri oggetti sul campo quando indossato.<BR>Il tuo successo però non è perfetto. Puoi solo ricaricare le bacchette tenendole in mano e la ricarica è molto lenta.
tc.research_page.VISAMULET.2=Comunque l'amuleto è una grande risorsa di potere per altre cose come l'incantesimo Riparazione o uno scudo runico.<BR>L'amuleto può solo essere ricaricato in un piedistallo di ricarica.
#
tc.research_name.NODESTABILIZER=Stabilizzatore per nodi
tc.research_text.NODESTABILIZER=Terapia per nodi
tc.research_page.NODESTABILIZER.1=Questo dispositivo ha molti benefici quando piazzato sotto un nodo.<BR>Per primo impedisce al nodo di attingere vis da nodi vicini oppure essere attinto. Per secondo impedisce ai nodi instabili di perdere il propio vis e ha persino una piccola possibilità di rimuovere completamente la condizione instabile. Infine ha una minuscola possibilità di trasformare nodi dissolvente in nodi pallidi.<BR>Questo però richiede energia e il Stabilizzatore attingerà dal nodo stesso. Non attinge abbastanza da diminuire il vis del nodo, ma dimezzerà la velocità di ricarica.
#
tc.research_name.NODESTABILIZERADV=Stabilizzatore per nodi avanzato
tc.research_text.NODESTABILIZERADV=Stabilizazione selettiva
tc.research_page.NODESTABILIZERADV.1=Il stabilizzatore per nodi avanzato ha le stesse funzioni di quello minore con un paio di differenze.<BR>Per primo preveranno che i nodi più piccoli non vengano attinti, ma permetterà a nodi stabili di attingere da quelli più piccoli.<BR>Per secondo hanno una probabilità maggiore di migliorare i nodi instabili e dissolventi.<BR>Sfortunatamente questo comporta un costo maggiore di energia, ancora non abbastanza da far diminuire la ricarica, ma persino il nodo più brillante avrà un tempo di ricarica ridotto al minimo.
#
tc.research_name.GOLEMFETTER=Blocco per golem
tc.research_text.GOLEMFETTER=Facendoli comportare bene
tc.research_page.GOLEMFETTER.1=Questo semplice congegno permette al golemante di fermare momentaneamente i propi golem.<BR>Se questo blocco è attivato da un segnale di rocciarossa fermerà tutti i golem che passeranno sopra, i quali cesseranno il proprio lavoro.<BR>Quando questo blocco è disattivato i golem ricominceranno a fare quello che facevano prima.
#