undo/redo on the recently added segmentation countours

[xulman]

...so that especially a user can undo the last added contours and try to do the prompt a little different (in contrast to now explicitly selecting last batch of contours in ROI manager and deleting them -- note the batches are number-prefixed to easier see what is the content of the last batch)