de.json

{
  "labels": {
    "APP_VENDOR": "Camunda",
    "ADMIN_APP": "Admin",
    "TASKLIST_APP": "Tasklist",
    "COCKPIT_APP": "Cockpit",
    "TOGGLE_NAVIGATION": "Navigation umschalten",
    "SUBMIT": "Bestätigen",
    "SAVE": "Speichern",
    "START": "Start",
    "ABORT": "Abbrechen",
    "CLOSE": "Schließen",
    "CANCEL": "Abbrechen",
    "BACK": "Zurück",
    "DELETE": "Löschen",
    "SET": "Setzen",
    "CHANGE": "Änderung",
    "TASK": "Task",
    "FILTER": "Filter",
    "TASKS": "Tasks",
    "FILTERS": "Filter",
    "LOADING": "Laden…",
    "REQUIRED_FIELD": "Notwendiges Feld",
    "REQUIRED_INTEGER_FIELD": "Wert muss einem ganzzahligen Wert entsprechen",
    "REQUIRED_HEX_COLOR_FIELD": "Wert muss eine hexadezimale Farbe sein",
    "PROCESS_DEFINITION": "Prozessdefinition",
    "PROCESS_INSTANCE": "Prozessinstanz",
    "MANAGE_ACCOUNT": "Ihr Konto verwalten",
    "ASC": "Aufsteigend",
    "DESC": "Absteigend",
    "BOOLEAN": "Boolean",
    "SHORT": "Short",
    "INTEGER": "Integer",
    "LONG": "Long",
    "DOUBLE": "Double",
    "DATE": "Datum",
    "STRING": "String",
    "AUTH_LOGOUT_SUCCESSFUL": "Sie haben sich erfolgreich abgemeldet",
    "AUTH_LOGOUT_THANKS": "Vielen Dank für die Nutzung von Camunda. Wir wünschen einen schönen {{dayContext}}!",
    "AUTH_DAY_CONTEXT_MORNING": "Morgen",
    "AUTH_DAY_CONTEXT_DAY": "Tag",
    "AUTH_DAY_CONTEXT_AFTERNOON": "Nachmittag",
    "AUTH_DAY_CONTEXT_EVENING": "Abend",
    "AUTH_DAY_CONTEXT_NIGHT": "Nacht",
    "AUTH_DAY_CONTEXT_WEEKEND": "Wochenausklang",
    "AUTH_FAILED_TO_DISPLAY_RESOURCE": "Fehler beim Anzeigen der Ressource",
    "AUTH_AUTHENTICATION_FAILED": "Authentifizierung fehlgeschlagen. Die Session ist abgelaufen, bitte erneut anmelden.",
    "PAGE_LOGIN_ERROR_MSG": "Falsche Zugangsdaten oder fehlende Zugriffsberechtigungen für die Anwendung",
    "PAGE_LOGIN_USERNAME": "Benutzername",
    "PAGE_LOGIN_PASSWORD": "Passwort",
    "PAGE_LOGIN_PLEASE_SIGN_IN": "Bitte anmelden",
    "PAGE_LOGIN_SIGN_IN_ACTION": "Anmelden",
    "PAGE_LOGIN_FAILED": "Anmeldung fehlgeschlagen",
    "SIGN_OUT_ACTION": "Abmelden",
    "MY_PROFILE": "Mein Profil",
    "DIRECTIVE_ENGINE_SELECT_TOOLTIP": "Wählen Sie aus den laufenden Engines Ihre gewünschte Engine aus. Die in Cockpit angezeigten Daten basieren auf der gewählten Engine.",
    "DIRECTIVE_ENGINE_SELECT_STATUS_NOT_FOUND": "Nichts gefunden",
    "DIRECTIVE_ENGINE_SELECT_MESSAGE_NOT_FOUND": "Die ausgewählte Engine existiert nicht.",
    "DIRECTIVE_INPLACE_TEXTFIELD_ERROR_MSG": "Legen Sie zur Bearbeitung eine Kontext-Einstellung fest",
    "PAGES_STATUS_SERVER_ERROR": "Server-Fehler",
    "PAGES_MSG_SERVER_ERROR": "Der Server meldet einen internen Fehler. Versuchen Sie die Seite neu zu laden oder meldeln Sie sich erneut an.",
    "PAGES_STATUS_REQUEST_TIMEOUT": "Anfrage war wegen Zeitüberschreitung nicht erfolgreich",
    "PAGES_MSG_REQUEST_TIMEOUT": "Ihre Anfrage war wegen Zeitüberschreitung nicht erfolgreich. Versuchen Sie die Seite neu zu laden.",
    "PAGES_STATUS_ACCESS_DENIED": "Zugriff verweigert",
    "PAGES_MSG_ACCESS_DENIED": "Sie sind nicht autorisiert für: {{missingAuths}}.",
    "PAGES_MSG_ACCESS_DENIED_RESOURCE_ID": "Sie sind für die Aktion '{{permissionName}}', welche die Ressource '{{resourceName}}' mit der ID '{{resourceId}}' betrifft, nicht autorisiert.",
    "PAGES_MSG_ACTION_DENIED": "Die Ausführung der Aktion wurde durch den Server verhindert. Versuchen Sie die Seite neu zu laden.",
    "PAGES_STATUS_NOT_FOUND": "Nicht gefunden",
    "PAGES_MSG_NOT_FOUND": "Die angefragte Ressource konnte nicht gefunden werden.",
    "PAGES_STATUS_COMMUNICATION_ERROR": "Verbindungsfehler",
    "PAGES_MSG_COMMUNICATION_ERROR": "Die Anwendung hat eine unerwartete {{status}}-Antwort vom Server erhalten. Versuchen Sie die Seite neu zu laden oder melden Sie sich erneut an.",
    "PAGES_MSG_ENGINE_NOT_EXISTS": "Die angefragte Engine existiert nicht.",
    "SERVICES_RESOURCE_RESOLVER_ID_NOT_FOUND": "Keine {{resourceName}} mit der ID {{id}} gefunden",
    "SERVICES_RESOURCE_RESOLVER_AUTH_FAILED": "Authentifizierung fehlgeschlagen. Ihre Sitzung könnte abgelaufen sein. Bitte melden Sie sich erneut an.",
    "SERVICES_RESOURCE_RESOLVER_RECEIVED_STATUS": "Der Server hat den Status {{status}} gesendet.",
    "SERVICES_RESOURCE_RESOLVER_DISPLAY_FAILED": "Fehler beim Anzeigen von {{resourceName}}",
    "SERVICES_RESOURCE_RESOLVER_NO_PROMISE": "Kein Promise durch die Methode #resolve zurückgegeben",
    "CAM_WIDGET_BPMN_VIEWER_ERROR": "Diagramm konnte nicht gerendert werden:",
    "CAM_WIDGET_BPMN_VIEWER_LOADING": "Diagramm laden",
    "CAM_WIDGET_COPY": "Klicken um '{{value}}' zu kopieren",
    "CAM_WIDGET_COPY_LINK": "Link zu aktuellem Ort kopieren",
    "CAM_WIDGET_CMMN_VIEWER_ERROR": "Diagramm konnte nicht gerendert werden:",
    "CAM_WIDGET_CMMN_VIEWER_LOADING": "Diagramm laden",
    "CAM_WIDGET_DMN_VIEWER_ERROR": "Diagramm konnte nicht gerendert werden:",
    "CAM_WIDGET_DMN_VIEWER_LOADING": "Tabelle laden",
    "CAM_WIDGET_FOOTER_TIMEZONE": "Datum und Uhrzeit werden in der lokalen Zeitzone angezeigt:",
    "CAM_WIDGET_FOOTER_POWERED_BY": "Angetrieben durch",
    "CAM_WIDGET_HEADER_TOGGLE_NAVIGATION": "Navigation umschalten",
    "CAM_WIDGET_HEADER_MY_PROFILE": "Mein Profil",
    "CAM_WIDGET_HEADER_SIGN_OUT": "Abmelden",
    "CAM_WIDGET_HEADER_SMALL_SCREEN_WARNING": "Diese Anwendung ist für größere Displays gedacht.",
    "CAM_WIDGET_SEARCH_MATCH_TYPE": " der Kriterien treffen zu.",
    "CAM_WIDGET_SEARCH_MATCH_TYPE_ANY": "Einige",
    "CAM_WIDGET_SEARCH_MATCH_TYPE_ALL": "Alle",
    "CAM_WIDGET_SEARCH_TOTAL_NUMBER_RESULTS": "Anzahl der Ergebnisse",
    "CAM_WIDGET_VARIABLES_TABLE_TOOLTIP_SET_NULL": "Setze Wert auf \"null\"",
    "CAM_WIDGET_VARIABLES_TABLE_PLACEHOLDER_VALUE": "Wert der Variablen",
    "CAM_WIDGET_VARIABLES_TABLE_TOOLTIP_DEFAULT_VALUE": "Zurücksetzen auf vorherigen Wert oder Standardwert",
    "CAM_WIDGET_VARIABLES_TABLE_TOOLTIP_UPLOAD": "Hochladen einer neuen Datei",
    "CAM_WIDGET_VARIABLES_TABLE_NULL": "<null>",
    "CAM_WIDGET_VARIABLES_TABLE_EDIT_VARIABLE": "Variable bearbeiten",
    "CAM_WIDGET_VARIABLES_TABLE_DELETE_VARIABLE": "Variable löschen",
    "CAM_WIDGET_VARIABLES_TABLE_SAVE_VARIABLE": "Variable speichern",
    "CAM_WIDGET_VARIABLES_TABLE_REVERT_VARIABLE": "Variable zurücksetzen",
    "CAM_WIDGET_VARIABLES_TABLE_NAME": "Name",
    "CAM_WIDGET_VARIABLES_TABLE_TYPE": "Typ",
    "CAM_WIDGET_VARIABLES_TABLE_VALUE": "Wert",
    "CAM_WIDGET_VARIABLE_DIALOG_INSPECT": "Variable {{ name }} prüfen",
    "CAM_WIDGET_VARIABLE_DIALOG_LABEL_OBJECT_TYPE": "Name des Objekt-Typs:",
    "CAM_WIDGET_VARIABLE_DIALOG_LABEL_SERIALIZATION": "Daten-Format der Serialisierung:",
    "CAM_WIDGET_VARIABLE_DIALOG_LABEL_SERIALIZED_VALUE": "Serialisierter Wert",
    "CAM_WIDGET_VARIABLE_DIALOG_BTN_CLOSE": "Schließen",
    "CAM_WIDGET_VARIABLE_DIALOG_BTN_CHANGE": "Ändern",
    "CAM_WIDGET_VARIABLE_NULL": "<null>",
    "CAM_WIDGET_VARIABLE_SET_VALUE_NULL": "Wert auf \"null\" setzen",
    "CAM_WIDGET_VARIABLE_VALUE": "Wert der Variablen",
    "CAM_WIDGET_VARIABLE_UNDEFINED": "<undefiniert>",
    "CAM_WIDGET_VARIABLE_RESET": "Zurücksetzen auf vorherigen Wert oder Standardwert",
    "CAM_WIDGET_STRING_DIALOG_TITLE": "Variable \"{{ name }}\" prüfen",
    "CAM_WIDGET_STRING_DIALOG_LABEL_VALUE": "Wert",
    "CAM_WIDGET_STRING_DIALOG_LABEL_CLOSE": "Schließen",
    "AUTHORIZATION_UPDATE": "Autorisierung konnte nicht aktualisiert werden",
    "AUTHORIZATION_CREATE": "Autorisierung konnte nicht erstellt werden",
    "AUTHORIZATION_GLOBAL": "GLOBAL",
    "AUTHORIZATION_ALLOW": "ERLAUBEN",
    "AUTHORIZATION_DENY": "ABLEHNEN",
    "AUTHORIZATION_AUTHORIZATIONS": "Autorisierungen",
    "AUTHORIZATION_CREATE_NEW_AUTHORIZATION": "Neue Autorisierung erstellen",
    "AUTHORIZATION_TYPE": "Typ",
    "AUTHORIZATION_USER_GROUP": "Benutzer / Gruppe",
    "AUTHORIZATION_USER_GROUP_ID": "Benutzer / Gruppen-ID",
    "AUTHORIZATION_PERMISSIONS": "Berechtigungen",
    "AUTHORIZATION_RESOURCE_ID": "Ressourcen-ID",
    "AUTHORIZATION_ACTION": "Aktion",
    "AUTHORIZATION_COCKPIT_OR_TASKLIST": "(cockpit oder tasklist *)",
    "AUTHORIZATION_EDIT": "Bearbeiten",
    "AUTHORIZATION_DELETE": "Löschen",
    "AUTHORIZATION_APPLICATION": "Anwendung",
    "AUTHORIZATION_USER": "Benutzer",
    "AUTHORIZATION_GROUP": "Gruppe",
    "AUTHORIZATION_GROUP_MEMBERSHIP": "Gruppen-Mitgliedschaft",
    "AUTHORIZATION_AUTHORIZATION": "Autorisierung",
    "AUTHORIZATION_FILTER": "Filter",
    "AUTHORIZATION_PROCESS_DEFINITION": "Prozessdefinition",
    "AUTHORIZATION_TASK": "Task",
    "AUTHORIZATION_PROCESS_INSTANCE": "Prozessinstanzn",
    "AUTHORIZATION_DEPLOYMENT": "Deployment",
    "AUTHORIZATION_DECISION_DEFINITION": "Decision-Instanz",
    "AUTHORIZATION_TENANT": "Mandant",
    "AUTHORIZATION_TENANT_MEMBERSHIP": "Mandanten-Mitgliedschaft",
    "AUTHORIZATION_BATCH": "Stapel",
    "AUTHORIZATION_DECISION_REQUIREMENTS_DEFINITION": "Decision Requirements Definition",
    "AUTHORIZATION_REPORT": "Report",
    "AUTHORIZATION_DASHBOARD": "Dashboard",
    "AUTHORIZATION_CONFIRM_DELETE_TITLE": "Löschen bestätigen",
    "AUTHORIZATION_CONFIRM_DELETE_MESSAGE": "Sind Sie sich sicher, dass Sie die folgende Autorisierung löschen möchten?",
    "AUTHORIZATION_RESOURCE": "Ressource",
    "AUTHORIZATION_DELETE_MESSAGE": "Die Autorisierung wurde erfolgreich gelöscht.",
    "AUTHORIZATION_DELETE_CLOSE": "Schließen",
    "AUTHORIZATION_DELETE_OK": "OK",
    "AUTHORIZATION_DELETE_DELETE": "Löschen",
    "AUTHORIZATION_MANAGE_AUTHORIZATIONS": "Autorisierungen verwalten",
    "GROUP_MEMBERSHIP_GROUP_SELECT_GROUPS": "Gruppen wählen",
    "GROUP_MEMBERSHIP_GROUP_GROUP_ID": "Gruppen-ID",
    "GROUP_MEMBERSHIP_GROUP_GROUP_NAME": "Gruppenname",
    "GROUP_MEMBERSHIP_GROUP_GROUP_TYPE": "Gruppen-Typ",
    "GROUP_MEMBERSHIP_GROUP_MESSAGE_AVAILABLE_GROUPS": "Es existieren keine weiteren Gruppen zu denen der Benutzer hinzugefügt werden kann. Sie können jedoch eine neue Gruppe erstellen.",
    "GROUP_MEMBERSHIP_GROUP_MESSAGE_HERE": "hier",
    "GROUP_MEMBERSHIP_GROUP_MESSAGE_SUCCESS": "Benutzer wurde erfolgreich zur den ausgewählten Gruppen hinzugefügt.",
    "GROUP_MEMBERSHIP_GROUP_CLOSE": "Schließen",
    "GROUP_MEMBERSHIP_GROUP_OK": "OK",
    "GROUP_MEMBERSHIP_GROUP_ADD_GROUPS": "Gruppen hinzufügen",
    "GROUP_MEMBERSHIP_TENANT_SELECT_TENANTS": "Mandanten auswählen",
    "GROUP_MEMBERSHIP_TENANT_TENANT_ID": "Mandanten-ID",
    "GROUP_MEMBERSHIP_TENANT_TENANT_NAME": "Mandanten-Name",
    "GROUP_MEMBERSHIP_TENANT_MESSAGE_AVAILABLE_TENANTS": "Es existieren keine weiteren Mandanten zu denen der Benutzer hinzugefügt werden kann. Sie können jedoch einen neuen Mandanten erstellen.",
    "GROUP_MEMBERSHIP_TENANT_MESSAGE_HERE": "hier",
    "GROUP_MEMBERSHIP_TENANT_MESSAGE_SUCCESS": "Benutzer wurde erfolgreich zu den ausgewählten Mandanten hinzugefügt.",
    "GROUP_MEMBERSHIP_TENANT_CLOSE": "Schließen",
    "GROUP_MEMBERSHIP_TENANT_OK": "OK",
    "GROUP_MEMBERSHIP_TENANT_ADD": "{{itemsCount}} Mandanten hinzufügen",
    "USER_MEMBERSHIP_TENANT_SELECT_TENANTS": "Mandanten auswählen",
    "USER_MEMBERSHIP_TENANT_TENANT_ID": "Mandanten-ID",
    "USER_MEMBERSHIP_TENANT_TENANT_NAME": "Mandanten-Name",
    "USER_MEMBERSHIP_TENANT_MESSAGE_AVAILABLE_TENANTS": "Es existieren keine weiteren Mandanten zu denen der Benutzer hinzugefügt werden kann. Sie können jedoch einen neuen Mandanten erstellen.",
    "USER_MEMBERSHIP_TENANT_MESSAGE_HERE": "hier",
    "USER_MEMBERSHIP_TENANT_MESSAGE_SUCCESS": "Benutzer wurde erfolgreich zu den ausgewählten Mandanten hinzugefügt.",
    "USER_MEMBERSHIP_TENANT_CLOSE": "Schließen",
    "USER_MEMBERSHIP_TENANT_OK": "OK",
    "USER_MEMBERSHIP_TENANT_ADD": "{{itemsCount}} Mandanten hinzufügen",
    "EXECUTION_METRICS": "Ausführungs-Metriken",
    "EXECUTION_METRICS_INFO_1": "Anzeige eines Näherungswerts für ",
    "EXECUTION_METRICS_FNI": "Flow-Nodes-Instanzen (FNI)",
    "EXECUTION_METRICS_AND": "und",
    "EXECUTION_METRICS_EDE": "Ausgeführte-Decision-Elemente (Executed Decision Elements, kurz EDE)",
    "EXECUTION_METRICS_INFO_2": ", die von der Engine in dem ausgewählten Zeitraum verarbeitet wurden.",
    "EXECUTION_METRICS_START_DATE": "Anfangsdatum",
    "EXECUTION_METRICS_END_DATE": "Enddatum",
    "EXECUTION_METRICS_RESULTS": "Ergebnisse",
    "EXECUTION_METRICS_REFRESH": "Neu laden",
    "AN_ERROR_OCCURRED": "Ein Fehler ist aufgetreten",
    "GENERIC_CONFIRMATION_TITLE": "Bitte bestätigen",
    "GENERIC_CONFIRMATION_CANCEL": "Schließen",
    "GENERIC_CONFIRMATION_PROCEED": "Fortfahren",
    "GROUP_CREATE_NEW_GROUP": "Neue Gruppe anlegen",
    "GROUP_CREATE_GROUP_ID": "Gruppen-ID*",
    "GROUP_CREATE_ID_REQUIRED": "Gruppen-ID ist ein Pflichtfeld.",
    "GROUP_CREATE_GROUP_NAME": "Gruppenname*",
    "GROUP_CREATE_NAME_REQUIRED": "Gruppen-Name ist ein Pflichtfeld.",
    "GROUP_GROUP_TYPE": "Gruppen-Typ",
    "GROUP_CREATE_CANCEL": "Schließen",
    "GROUP_CREATE_LABEL_GROUP": "Gruppen",
    "GROUP_CREATE_LABEL_NEW_GROUP": "Neue Gruppe erstellen",
    "GROUP_CREATE_MESSAGE_SUCCESS": "Gruppe '{{group}}' wurde erfolgreich erstellt",
    "GROUP_CREATE_MESSAGE_ERROR": "Gruppe '{{group}}' konnte nicht erstellt werden. Überprüfen Sie, ob die Gruppe bereits existiert.",
    "GROUP_EDIT_INFORMATION": "Information",
    "GROUP_EDIT_TENANTS": "Mandanten der Gruppe {{group}}",
    "GROUP_EDIT_TENANTS_LINK": "Mandanten",
    "GROUP_EDIT_USERS": "Benutzer",
    "GROUP_EDIT_EDIT_GROUP": "Gruppe {{group}} bearbeiten",
    "GROUP_EDIT_ADD_TO_TENANT": "Zum Mandanten hinzufügen",
    "GROUP_EDIT_GROUP_DETAILS": "Gruppen Details",
    "GROUP_EDIT_GROUP_NAME": "Gruppen-Name*",
    "GROUP_EDIT_NAME_REQUIRED": "Name ist ein Pflichtfeld",
    "GROUP_EDIT_GROUP_TYPE": "Gruppen-Typ",
    "GROUP_EDIT_UPDATE_GROUP": "Gruppe aktualisieren",
    "GROUP_EDIT_DELETE_GROUP": "Gruppe löschen",
    "GROUP_EDIT_WARNING": "Warnung",
    "GROUP_EDIT_WARNING_DELETE": "das Löschen einer Gruppe kann nicht widerrufen werden.",
    "GROUP_EDIT_MESSAGE_GROUP": "Gruppe {{group}} ist aktuell kein Mitglieder eines Mandanten.",
    "GROUP_EDIT_TENANT_ID": "Mandanten-ID",
    "GROUP_EDIT_TENANT_NAME": "Mandanten-Name",
    "GROUP_EDIT_ACTION": "Aktion",
    "GROUP_EDIT_REMOVE": "Löschen",
    "GROUP_EDIT_GROUP_USERS": "Benutzer der Gruppe",
    "GROUP_EDIT_MESSAGE_USERS": "Gruppe {{group}} besitzt aktuell keine Benutzer.",
    "GROUP_EDIT_NAME": "Name",
    "GROUP_EDIT_USERNAME": "Benutzername",
    "GROUP_EDIT_GROUP": "Gruppe {{group}}",
    "GROUP_EDIT_GROUPS": "Gruppen",
    "GROUP_EDIT_REMOVED_FROM_TENANT": "Gruppe {{group}} wurde vom Mandanten entfernt.",
    "GROUP_EDIT_UPDATE_SUCCESS": "Gruppe erfolgreich aktualisiert",
    "GROUP_EDIT_UPDATE_FAILED": "Fehler beim Aktualisieren der Gruppe",
    "GROUP_EDIT_DELETE_CONFIRM": "Soll die Gruppe {{group}} wirklich gelöscht werden?",
    "GROUP_EDIT_DELETE_SUCCESS": "Gruppe {{group}} erfolgreich gelöscht.",
    "GROUP_EDIT_DELETE_FAILED": "Fehler beim Löschen der Gruppen",
    "GROUP_MEMBERSHIP_CREATE_LOAD_FAILED": "Laden der Gruppen fehlgeschlagen: {{message}}",
    "GROUP_MEMBERSHIP_CREATE_CREATE_FAILED": "Das Erstellen der Gruppenmitgliedschaft ist fehlgeschlagen: {{message}}",
    "GROUPS_LIST_GROUPS": "Liste der Gruppen",
    "GROUPS_CREATE_GROUP": "Neue Gruppe erstellen",
    "GROUPS_GROUP_ID": "ID",
    "GROUPS_GROUP_NAME": "Name",
    "GROUPS_GROUP_TYPE": "Typ",
    "GROUPS_ACTION": "Aktion",
    "GROUPS_ACTION_EDIT": "Bearbeiten",
    "GROUPS_GROUPS": "Gruppen",
    "GROUPS_CREATE_NEW": "Neue Gruppe erstellen",
    "GROUPS_LIST_OF_GROUPS": "Liste der Gruppen",
    "GROUPS_NO_GROUPS": "Es konnten keine Gruppen gefunden werden.",
    "GROUPS_GROUP": "Gruppen",
    "SETUP_SETUP": "Setup",
    "SETUP_USER_CREATED": "Benutzer erstellt",
    "SETUP_USER_INITIAL": "Sie haben einen initialen Benutzer erstellt.",
    "SETUP_USER_REDIRECT_1": "Besuchen Sie die",
    "SETUP_USER_REDIRECT_2": "Anmelde-Seite",
    "SETUP_USER_REDIRECT_3": "um sich mit den neuen Login-Daten anzumelden.",
    "SETUP_USER_ACCOUNT": "Benutzer-Konto",
    "SETUP_USER_ID": "Benutzer-ID*",
    "SETUP_USER_ID_REQUIRED": "Benutzer-ID ist ein Pflichtfeld.",
    "SETUP_USER_PASSWORD": "Passwort*:",
    "SETUP_USER_PASSWORD_LENGTH": "Das Passwort muss mindestens aus acht Zeichen bestehen.",
    "SETUP_USER_PASSWORD_REQUIRED": "Passwort ist ein Pflichtfeld.",
    "SETUP_USER_PASSWORD_REPEAT": "Passwort (wiederholen):*",
    "SETUP_USER_PASSWORD_MUST_MATCH": "Passwörter müssen übereinstimmen.",
    "SETUP_USER_PROFILE": "Benutzerprofil",
    "SETUP_USER_FIRSTNAME": "Vorname*",
    "SETUP_USER_FIRSTNAME_REQUIRED": "Vorname ist ein Pflichtfeld.",
    "SETUP_USER_LASTNAME": "Nachname*",
    "SETUP_USER_LASTNAME_REQUIRED": "Nachname ist ein Pflichtfeld.",
    "SETUP_USER_EMAIL": "E-Mail",
    "SETUP_USER_EMAIL_NOT_VALID": "Keine gültige E-Mail-Adresse.",
    "SETUP_USER_NEW_USER": "Neuen Benutzer erstellen",
    "SETUP_USER_MESSAGE_1": "Warum wird diese Seite angezeigt?",
    "SETUP_USER_MESSAGE_2": "Sie versuchen auf die Engine \"",
    "SETUP_USER_MESSAGE_3": "\" zuzugreifen. Diese Engine ist zwar als integrierter Identitäts-Service (Datenbank) konfiguriert, es sind jedoch keine Admin-Benutzer vorhanden.",
    "SETUP_USER_MESSAGE_4": "Diese Seite erlaubt Ihnen einen Benutzer anzulegen, um auf die Engine zugreifen zu können.",
    "SETUP_USER_MESSAGE_5": "» Stattdessen LDAP einrichten",
    "SETUP_COULD_NOT_CREATE_USER": "Initialer Benutzer konnte nicht erstellt werden.",
    "SYSTEM_SYSTEM_SETTINGS": "System-Einstellungen",
    "SYSTEM_GENERAL_SETTINGS": "Allgemeine Einstellungen",
    "SYSTEM_PROCESS_ENGINE": "Engine ",
    "SYSTEM_PROCESS_RUNNING": "ist hochgefahren und läuft.",
    "SYSTEM_GENERAL": "Allgemein",
    "USERS_CREATE_NEW": "Neuen Benutzer erstellen",
    "USERS_LIST_USERS": "Liste der Benutzer",
    "USERS_MY_PROFILE": "Mein Profil",
    "USERS_LIST_OF_USERS": "Liste der Benutzer",
    "USERS_ADD_USER": "Benutzer hinzufügen",
    "USERS_NOT_FOUND": "Keine Benutzer vorhanden.",
    "USERS_NAME": "Name",
    "USERS_USERNAME": "Benutzername",
    "USERS_ACTION": "Aktion",
    "USERS_EDIT": "Bearbeiten",
    "USERS_EDIT_USER": "Benutzer {{user}} bearbeiten",
    "USERS_EDIT_SUCCESS_MSN": "Benutzerprofil wurde erfolgreich aktualisiert.",
    "USERS_EDIT_FAILED": "Aktualisierung des Benutzerprofils fehlgeschlagen",
    "USERS_PASSWORD_CHANGED": "Passwort geändert.",
    "USERS_OLD_PASSWORD_NOT_VALID": "Altes Passwort ist ungültig.",
    "USERS_PASSWORD_NOT_VALID": "Ihr Passwort ist ungültig.",
    "USERS_PASSWORD_COULD_NOT_CHANGE": "Passwort konnte nicht geändert werden.",
    "USERS_USER_DELETE_CONFIRM": "Möchten Sie den Benutzer {{user}} tatsächlich löschen?",
    "USERS_USER_DELETE_SUCCESS": "Benutzer {{user}} erfolgreich gelöscht.",
    "USERS_USER_DELETE_FROM_GROUP": "Benutzer {{user}} von Gruppe entfernt.",
    "USERS_USER_DELETE_FROM_TENANT": "Benutzer {{user}} vom Mandanten entfernt.",
    "USERS_USER_UNLOCK_SUCCESS": "Benutzer {{user}} erfolgreich entsperrt.",
    "USERS_USERS": "Benutzer",
    "USERS_PROFILE": "Profil",
    "USERS_ACCOUNT": "Benutzerkonto",
    "USERS_GROUPS": "Gruppen",
    "USERS_FIRSTNAME_LASTNAME_GROUPS": "Gruppen von {{firstname}} {{lastname}}",
    "USERS_TENANTS": "Mandanten",
    "USERS_FIRSTNAME_LASTNAME_TENANTS": "Mandanten von {{firstname}} {{lastname}}",
    "USERS_ADD_TO_A_GROUP": "Benutzer zur Gruppe hinzufügen",
    "USERS_ADD_TO_A_TENANT": "Benutzer zum Mandanten hinzufügen",
    "USERS_LOADING_PROFILE": "Profil laden...",
    "USERS_ID": "ID",
    "USERS_FIRSTNAME": "Vorname*",
    "USERS_FIRSTNAME_REQUIRED": "Vorname ist ein Pflichtfeld.",
    "USERS_LASTNAME": "Nachname*",
    "USERS_LASTNAME_REQUIRED": "Nachname ist ein Pflichtfeld.",
    "USERS_EMAIL": "E-Mail",
    "USERS_EMAIL_INVALID": "Keine gültige E-Mail-Adresse.",
    "USERS_UPDATE_PROFILE": "Profil aktualisieren",
    "USERS_CHANGE_PASSWORD": "Passwort ändern",
    "USERS_TYPE_NEW_PASSWORD": "Geben Sie ein neues Passwort ein, um das aktuelle Passwort zu ändern.",
    "USERS_OLD_PASSWORD": "Altes Passwort*:",
    "USERS_MY_PASSWORD": "Aktuelles Passwort*:",
    "USERS_NEW_PASSWORD": "Neues Passwort*:",
    "USERS_PASSWORD_INVALID": "Passwort muss mindestens achte Zeichen besitzen.",
    "USERS_NEW_PASSWORD_REPEAT": "Neues Passwort (wiederholen)*:",
    "USERS_PASSWORDS_NOT_EQUAL": "Passwörter müssen übereinstimmen.",
    "USERS_DELETE_USER": "Benutzer löschen",
    "USERS_WARNING": "Warnung:",
    "USERS_DELETING_UNDONE": "Löschen eines Benutzerkontos kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "USERS_NOTICE": "Achtung:",
    "USERS_UNLOCKING_USER": "Nur für gesperrte Benutzer relevant.",
    "USERS_UNLOCK_USER": "Benutzer entsperren",
    "USERS_GROUP_ID": "Gruppen-ID",
    "USERS_GROUP_NAME": "Gruppen-Name",
    "USERS_GROUP_TYPE": "Gruppen-Typ",
    "USERS_REMOVE": "Löschen",
    "USERS_TENANT_ID": "Mandanten-ID",
    "USERS_TENANT_NAME": "Mandanten-Name",
    "USERS_USER": "Benutzer",
    "USERS_NOT_MEMBER_TENTANT": "Benutzer {{firstname}} {{lastname}} besitzt aktuell keine Mandanten-Mitgliedschaft.",
    "USERS_NOT_MEMBER_GROUP": "Benutzer {{firstname}} {{lastname}} besitzt aktuell keine Gruppen-Mitgliedschaft.",
    "USERS_USER_ACCOUNT": "Benutzer-Konto",
    "USERS_USER_ID": "Benutzer-ID*",
    "USERS_USER_ID_REQUIRED": "Benutzer-ID ist ein Pflichtfeld.",
    "USERS_PASSWORD": "Passwort*:",
    "USERS_PASSWORD_REQUIRED": "Passwort ist ein Pflichtfeld.",
    "USERS_PASSWORD_REPEAT": "Passwort (wiederholen)*:",
    "USERS_USER_PROFILE": "Benutzerprofil",
    "USERS_CREATE_NEW_USER": "Neuen Benutzer erstellen",
    "USERS_CANCEL": "Schließen",
    "TENANTS_TENANTS": "Mandanten",
    "TENANTS_LIST_TENANTS": "Liste von Mandanten",
    "TENANTS_LIST_OF_TENANTS": "Liste von Mandanten",
    "TENANTS_CREATE_NEW": "Neuen Mandanten erstellen",
    "TENANTS_CREATE_TENANT": "Neuen Mandanten erstellen",
    "TENANTS_NO_TENANTS": "Keine Mandanten gefunden.",
    "TENANTS_ACTION": "Aktion",
    "TENANTS_EDIT": "Bearbeiten",
    "TENANTS_INFORMATION": "Information",
    "TENANTS_GROUPS": "Gruppen",
    "TENANTS_USERS": "Benutzer",
    "TENANTS_TENANT_NAME": "Name*",
    "TENANTS_NAME_REQUIRED": "Name ist ein Pflichtfeld.",
    "TENANTS_UPDATE_TENANT": "Mandanten aktualisieren",
    "TENANTS_DELETE_TENANT": "Mandanten löschen",
    "TENANTS_WARNING": "Warnung:",
    "TENANTS_DELETING_TENANT_UNDONE": "Das Löschen eines Mandanten kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "TENANTS_TENANT_USERS": "Mandanten-Benutzer",
    "TENANTS_NO_USERS": "Mandant {{tenants}} besitzt aktuell keine Benutzer.",
    "TENANTS_NAME": "Name",
    "TENANTS_USERNAME": "Benutzername",
    "TENANTS_TENANT_GROUPS": "Mandanten-Gruppen",
    "TENANTS_NO_GROUPS": "Mandant {{tenant}} hat aktuell keine Gruppen.",
    "TENANTS_TENANT_ID": "ID*",
    "TENANTS_ID_REQUIRED": "Mandanten-ID ist ein Pflichtfeld.",
    "TENANTS_CANCEL": "Schließen",
    "TENANTS_CREATE_TENANT_SUCCESS": "Mandant {{tenant}} wurde erfolgreich erstellt",
    "TENANTS_CREATE_TENANT_FAILED": "Fehler beim Erstellen eines Mandanten. Prüfen Sie, ob der Mandant bereits existiert.",
    "TENANTS_TENANT": "Mandant",
    "TENANTS_TENANT_TITLE": "{{name}} Mandant",
    "TENANTS_TENANT_UPDATE_SUCCESS": "Mandant erfolgreich aktualisiert.",
    "TENANTS_TENANT_UPDATE_FAILED": "Fehler beim aktualisieren des Mandanten.",
    "TENANTS_TENANT_DELETE_CONFIRM": "Soll der Mandant {{tenant}} wirklich gelöscht werden?",
    "TENANTS_TENANT_DELETE_SUCCESS": "Mandant {{tenant}} erfolgreich gelöscht.",
    "TENANTS_TENANT_DELETE_FAILED": "Fehler beim Löschen des Mandanten {{tenant}}.",
    "TENANTS_TENANT_LOAD_FAILED": "Laden der Mandanten fehlgeschlagen: {{message}}",
    "TENANTS_TENANT_CREATE_FAILED": "Erstellen der Mandanten-Mitgliedschaft fehlgeschlagen: {{message}}",
    "USERS_CREATE_USER": "Benutzer erstellen",
    "USERS_CREATE": "Erstellen",
    "USERS_CREATE_SUCCESS": "Neuer Benutzer {{user}} erstellt",
    "USERS_CREATE_FAILED": "Fehler beim erstellen des Benutzers. Überprüfen Sie, ob er bereits existiert.",
    "SYSTEM_SYSTEM": "System",
    "NOTIFICATIONS_STATUS_SUCCESS": "Erfolgreich",
    "NOTIFICATIONS_STATUS_FAILED": "Fehlgeschlagen",
    "NOTIFICATIONS_STATUS_ERROR": "Fehler",
    "NOTIFICATIONS_STATUS_PASSWORD": "Passwort",
    "DASHBOARD_DASHBOARD": "Dashboard",
    "SEARCH_PLACEHOLDER": "Kriterien hinzufügen",
    "INVALID_SEARCH": "Diese Suchanfrage ist ungültig",
    "DELETE_SEARCH": "Suche löschen",
    "TYPE": "Typ",
    "PROPERTY": "Eigenschaft",
    "OPERATOR": "Operator",
    "VALUE": "Wert",
    "PLUGIN_SEARCH_GROUPS_ID": "ID",
    "PLUGIN_SEARCH_GROUPS_NAME": "Name",
    "PLUGIN_SEARCH_GROUPS_LIKE": "wie",
    "PLUGIN_SEARCH_GROUPS_TYPE": "Typ",
    "PLUGIN_SEARCH_GROUPS_USER_ID": "Benutzer-ID",
    "PLUGIN_SEARCH_GROUPS_TENANT_ID": "Mandanten-ID",
    "PLUGIN_SEARCH_TENANTS_ID": "ID",
    "PLUGIN_SEARCH_TENANTS_NAME": "Name",
    "PLUGIN_SEARCH_TENANTS_LIKE": "wie",
    "PLUGIN_SEARCH_TENANTS_USER_ID": "Benutzer-ID",
    "PLUGIN_SEARCH_TENANTS_GROUP_ID": "Gruppen-ID",
    "PLUGIN_SEARCH_USER_ID": "ID",
    "PLUGIN_SEARCH_USER_FIRSTNAME": "Vorname",
    "PLUGIN_SEARCH_USER_LASTNAME": "Nachname",
    "PLUGIN_SEARCH_USER_LIKE": "wie",
    "PLUGIN_SEARCH_USER_EMAIL": "E-Mail",
    "PLUGIN_SEARCH_USER_TENANT_ID": "Mandanten-ID",
    "PLUGIN_SEARCH_USER_GROUP_ID": "Gruppen-ID",
    "ADMIN_LICENSE_NOTIFICATION_STATUS_SUCCESS": "Erfolgreich",
    "ADMIN_LICENSE_NOTIFICATION_STATUS_FAILED": "Fehlgeschlagen",
    "ADMIN_LICENSE_TAB_KEY_STORED": "Lizenz-Schlüssel erfolgreich gespeichert.",
    "ADMIN_LICENSE_TAB_KEY_INVALID": "Der eingegebene Lizenz-Schlüssel ist ungültig und wird nicht gespeichert.",
    "ADMIN_LICENSE_TAB_KEY_FAILED": "Fehler beim speichern des Lizenzschlüssels.",
    "ADMIN_LICENSE_KEY": "Lizenz-Schlüssel",
    "ADMIN_LICENSE_KEY_VALID": "Ihr Lizenz-Schlüssel ist gültig.",
    "ADMIN_LICENSE_CUSTOMER_ID": "Kunden-Nummer:",
    "ADMIN_LICENSE_VALID_UNTIL": "Gültig bis:",
    "ADMIN_LICENSE_UNLIMITED_VALIDITY": "Ihr Lizenz-Schlüssel ist unbegrenzt gültig und wird nicht ablaufen.",
    "ADMIN_LICENSE_INVALID_KEY": "Der eingegebene Lizenzschlüssel ist ungültig:",
    "ADMIN_LICENSE_NO_KEY": "Kein Lizenz-Schlüssel eingegeben.",
    "ADMIN_LICENSE_ANOTHER_KEY": "Geben Sie einen anderen Lizenz-Schlüssel ein",
    "ADMIN_LICENSE_YOUR_KEY": "Geben Sie Ihren Lizenz-Schlüssel ein:",
    "ADMIN_LICENSE_PASTE_KEY": "Fügen Sie Ihren Lizenz-Schlüssel hier ein…",
    "ADMIN_LICENSE_SAVE_KEY": "Lizenz-Schlüssel speichern",
    "ADMIN_LICENSE_NOT_HAVE": "Sie besitzen keinen Lizenz-Schlüssel?"
  }
}