diff --git a/static/scripts/calendars/i18n/jquery.calendars.afghan-prs.js b/static/scripts/calendars/i18n/jquery.calendars.afghan-prs.js
index 2d095a7aa6..5cbd236a9b 100644
--- a/static/scripts/calendars/i18n/jquery.calendars.afghan-prs.js
+++ b/static/scripts/calendars/i18n/jquery.calendars.afghan-prs.js
@@ -2,15 +2,15 @@
 	$.calendars.calendars.afghan.prototype.regionalOptions['prs'] = {
 		name: 'Afghan',
 		epochs: ['BP', 'AP'],
-		monthNames: ['Hamal', 'ثور', 'Jawza', 'Saratan', 'Asad', 'Sonbola',
-                     'Mizan', 'Aqrab', 'Qaws', 'Jadi', 'Dalw', 'Hut'],
+		monthNames: [' حمل Hamal ', ' ثورSawar , ' جوزاJawza', ' سرطانSaratan', ' اسدAsad', 'سنبلهSonbola',
+                     ' میزان Mizan', 'عقرب	 Aqrab', ' قوس Qaws', ' جدی Jadi', 'دلو	Dalw', ' حوت Hut'],
         monthNamesShort: ['Ham', 'Saw', 'Jaw', 'Sar', 'Asa', 'Son',
                           'Miz', 'Aqr', 'Qaw', 'Jad', 'Dal', 'Hut'],
-        dayNames: ['Yekshambe', 'Doshambe', 'Seshambe', 'Chæharshambe', 'Panjshambe', 'Jom\'e', 'Shambe'],
-        dayNamesShort: ['Yek', 'Do', 'Se', 'Chæ', 'Panj', 'Jom', 'Sha'],
+        dayNames: ['شنبه shanbe', 'يکشنبهyakshambe', ' دوشنبهDoshambe', 'سه شنبهsashanbe', 'چهار شنبهcharshanbe', 'پنجشنبه panjshanba'e', ' جمعه Juma'],
+        dayNamesShort: ['  Yek', 'Do', 'Se', 'Chæ', 'Panj', 'Jom', 'Sha'],
         dayNamesMin: ['Ye','Do','Se','Ch','Pa','Jo','Sh'],
 		dateFormat: 'yyyy/mm/dd',
 		firstDay: 6,
 		isRTL: true
 	};
-})(jQuery);
\ No newline at end of file
+})(jQuery);