diff --git a/.github/dependabot.yml b/.github/dependabot.yml
index 5bd1cfb1415f..2e3069d1f194 100644
--- a/.github/dependabot.yml
+++ b/.github/dependabot.yml
@@ -12,11 +12,17 @@ updates:
         update-types:
           - "minor"
           - "patch"
+    labels:
+      - "T-chore"
+      - "A-deps"
 
   - package-ecosystem: "github-actions"
     directory: "/"
     schedule:
       interval: "weekly"
+    labels:
+      - "T-chore"
+      - "A-deps"
 
   - package-ecosystem: "cargo"
     directory: "/"
@@ -46,3 +52,6 @@ updates:
       - dependency-name: "tracing-tracy"
       - dependency-name: "tracy-client"
       - dependency-name: "profiling"
+    labels:
+      - "T-chore"
+      - "A-deps"
diff --git a/.github/workflows/download_translations.yml b/.github/workflows/download_translations.yml
index ec1fcc2e5f15..3bb5c7f4643f 100644
--- a/.github/workflows/download_translations.yml
+++ b/.github/workflows/download_translations.yml
@@ -28,7 +28,7 @@ jobs:
           create_pull_request: true
           pull_request_title: 'chore: Update translations'
           pull_request_body: 'New Crowdin pull request with translations'
-          pull_request_labels: 'localization'
+          pull_request_labels: 'T-chore, A-i18n'
           pull_request_base_branch_name: 'master'
           commit_message: 'chore: Update translations from Crowdin'
         env: