International Keyboard, Accents for Languages

[sotoco]

I have found that sometime different accent do not show up with ruffle

Here is a website University Maryland Baltimore County https://doit.umbc.edu/itnm/consulting/imc/keyboard/ with some keyboard accent

Microsoft website https://support.microsoft.com/en-us/office/keyboard-shortcuts-to-add-language-accent-marks-in-word-3801b103-6a8d-42a5-b8ba-fdc3774cfc76

https://usefulshortcuts.com/alt-codes/accents-alt-codes.php

https://sites.psu.edu/symbolcodes/windows/codealt/#accent

[ousia]

@sotoco, do you mean accented characters in input text?

In that case this would be a duplicate of #2691.

[ousia]

And probably both issues are duplicated from #1778.

[ousia]

I wonder whether #2081 might fix this.

(Wrong info, I got something wrong here.)

[sotoco]

Sometimes the accent shows up another time it's does not. These are the three that in my case happens the most. For example ó, á, é

[ousia]

Are ó, á, é displayed or not? What is what happens with them most of the time?

[sotoco]

50/50 but I have ask the server tech to make sure the ruffle is updated daily. I think based on the comments ruffle may not have been update will check and report back?

Thanks to the ruffle teams

[ousia]

@sotoco, could you provide a SWF animation that shows the issue?

This is also important to be able to reproduce the issue.

[sotoco]

Hello ousia   Here is a copy of the swf This is part of online course If you need I could give you access to the whole course I hope this helps   Roberto

[sotoco]

ousia Explanation   1st line   5th word              should read “línea”                                         show “l nea” 2nd line   1st  word              should read “administración”                     show  “administraci n” 3rd line    3rd word             should read “área”                                          show “ rea”   Roberto

[sotoco]

I tried pasting swf

[sotoco]

Unable to paste swf file

[ousia]

[Explanation in Spanish to ease communication.]

Hola Roberto,

te respondo en español, por si fuera más fácil la comunicación (asumo que es tu lengua materna [sorry if I’m wrong 😅, ask me to translate the following into English]).

1. GitHub sólo permite que añadas cierto tipo de archivos. Lo detecta por de extensión de archivo.

   Characters with accents or characters such as Ñ cannot be displayed #2783 (comment) contiene el ejemplo de cómo hacerlo.

   Sencillamente tienes que añadir la extensión .zip al archivo. GitHub considera que es un archivo comprimido, simplemente hay que avisar de que no está comprimido (para que nadie intente descomprimirlo).

2. Si no pudieras añadir la extensión .zip al archivo, prueba a comprimirlo. En ese caso, tendrías que avisar que el archivo está comprimido.

3. En cuanto a los caracteres que se muestren o no, no tiene nada que ver en cómo se introduzcan (con la disposición del teclado).

   Si has trabajado con documentos PDF, habrás visto que a veces el texto se muestra con las tipografías que tiene el documento y a veces las que tiene el ordenador instalado.

   Tecleando letras en Flash no es distinto. Si lo que se llama texto editado (el texto que se escribe) usa una tipografía incluida en el archivo SWF, funcionará bien con Ruffle. Si tiene que usar tipografías del sistema, @Herschel (el programador principal de este proyecto) explica en Implement device font rendering #1862 que el sistema actual funciona a medias.

Para comp comprobar esto último, tienes el siguiente archivo archivo para descarga.

1. No está comprimido (como te he dicho antes, es para que GitHub lo acepte).
2. Descárgalo y tal como está, con el botón derecho del ratón y selecciona «Guardar enlace como…».
3. Suelta el archivo descargado en https://ruffle.rs/demo/.
4. Ponte en medio de la presentación, pincha con el ratón y empieza a escribir.
5. Sólo te dejará escribir aquellos caracteres que tiene la tipografía en el SWF (son αβγδεασöñáçß).

En cuanto a tu archivo, lo mismo pasará con el texto del archivo, si Ruffle tiene que usar su tipografía propia del programa (no la propia del archivo SWF, que estaría dentro de el archivo SWF concreto), la mayoría de caracteres acentuados no saldrán (porque tiene los necesarios para escribir en inglés [es un parche temporal]).

La solución vendrá cuando haya una contribución para arreglar #1862. Hay un programador inglés interesado en hacerla. A ver si hay suerte y pronto va todo bien.

Como regla general, personalmente después de varios años trabajando con documentos PDF (y algunos archivos SWF) es que las tipografías se deben incluir siempre. Porque no te aparecen este tipo de sorpresas.

Espero que te sirva. Por cierto, creo que esta incidencia es un duplicado de #1862, cuando esté todo aclarado, te pediría que la cierres. Te lo digo ahora, porque yo no puedo hacerlo por ti.

Muchas gracias y espero que Ruffle te pueda llegar a ser muy útil.

[sotoco]

todo salio muy bien en el demo.
Going to double check the updates

Gracias