nl.json

{
  "starting_point_placeholder": "Het startpunt van uw reis",
  "ending_point_placeholder": "Het eindpunt van uw reis",
  "waypoint_placeholder": "Ergens langs de route",
  "waypoint": "Tussenpunt",
  "starting_point": "Startpunt",
  "device_connected": "Verbonden",
  "device_not_connected": "Niet verbonden",
  "device_registering": "Bezig met registreren",
  "device_registration_generic_error": "Toestelregistratie mislukt",
  "quit_registration": "Weet u zeker dat u het registratieproces wilt afbreken?",
  "close_dialog": "Dialoogvenster sluiten?",
  "or": "of",
  "scan_your_barcode": "Scan uw barcode hieronder",
  "use_this_serial_number": "Gerbuik dit serienummer",
  "device_serial_input_mobile": "Voer serienummer handmatig in",
  "device_serial_input_web": "{{deviceName}} serienummer",
  "scan_barcode": "Scan de barcode",
  "serial_input_options": "U heeft 2 manieren om het serienummer toe te voegen, of",
  "device_serial_number_needed": "Ten eerste hebben we het serienummmer van uw {{deviceName}} nodig",
  "connect_device_to_ABRP": "Bezig met verbinden van uw {{deviceName}} met A Better Routeplanner",
  "register_device": "Toestel registreren",
  "initial_device_configuration": "Nu dat het apparaat geregistreerd is, maak een korte rit van vijf minuten met uw auto zodat {{deviceName}} uw auto kan leren kennen. U zou snel gegevens moeten zien verschijnen. Als er na deze eerste rit geen gegevens verschijnen, trek dan de stekker van {{deviceName}} uit het stopcontact gedurende 30 seconden, sluit hem dan weer aan en maak nog een korte rit van vijf minuten.",
  "device_registration_successful": "Uw {{deviceName}} is succesvol geregistreerd!",
  "order_device_here": "Bestel er hier één!",
  "no_device": "Heeft u nog geen {{deviceName}}?",
  "device_registration_title": "{{deviceName}} Setup",
  "registration_intro_copy": "Bedankt voor het verbinden van de gegevens van uw auto met A Better Routeplanner! Wij gebruiken de gegevens die u ons stuurt om onze modellering te verbeteren, en de ritplannen die wij voor u genereren te verbeteren.",
  "registration_problems": "Ervaart u problemen? Stuur ons een email",
  "registering_device": "Bezig met registreren van {{deviceName}} met serienummer {{serialNumber}}",
  "owned_by_other_user": "Dit toestel is al in het bezit van een andere gebruiker",
  "no_such_device": "Er is geen toestel met dit serienummer gevonden",
  "registration_unsucessful": "Sorry, uw registratie is niet voltooid",
  "reattempt_registration": "Registratie opnieuw proberen",
  "yes": "Ja",
  "no": "Nee",
  "settings": "Instellingen",
  "start_driving": "Starten",
  "charger": {
    "zero": "Geen oplaadpunten",
    "one": "Eén oplaadpunt",
    "other": "{{count}} oplaadpunten"
  },
  "drives": {
    "zero": "geen ritten",
    "one": "één rit",
    "other": "{{count}} ritten"
  },
  "charge": "Laad op",
  "drive": "Rij",
  "step_by_step": "Stap voor stap",
  "my_position": "Mijn positie",
  "position_on_map": "Punt op de kaart",
  "car_model": "Voertuig",
  "select_car_model": "Selecteer voertuig",
  "plan_settings": "Route instellingen",
  "common_settings": "Algemene instellingen",
  "other_settings": "Overige instellingen",
  "done": "Klaar",
  "select_your_car": "Selecteer voertuig",
  "add_my_car": "Voeg mijn voertuig toe",
  "add_my_car_description": "Voeg uw eigen auto toe en sla op",
  "battery_and_chargers": "Accu & Laders",
  "speed": "Snelheid",
  "road_conditions": "Wegcondities",
  "departure_soc": "SoC bij vertrek",
  "departure_soc_description": "De SoC van het voertuig bij vertrek.",
  "reference_consumption": "Referentieverbruik",
  "reference_consumption_description": "Het referentieverbruik van het voertuig.",
  "fast_chargers": "Snelladers",
  "slow_chargers": "Langzame laders",
  "fast_charger_description": "Ladertypes te gebruiken in de routeplanning.",
  "destination_arrival_soc": "SoC bij aankomst",
  "destination_arrival_soc_description": "Minimum SoC  bij aankomst op de eindbestemming.",
  "charger_arrival_soc": " SoC bij laadpunt",
  "charger_arrival_soc_description": "Minimum SoC bij aankomst bij een laadpunt of tussenstop.",
  "battery_degradation": "Accudegradatie",
  "battery_degradation_description": "Veronderstelde accudegradatie in vergelijking met een gloednieuwe accu.",
  "battery_capacity_description": "Live-data accucapaciteit zoals ontvangen uit uw voertuig.  Verwijder live-data om naar terug te gaan naar uw accudegradatie",
  "time_charge_port": "Extra tijd oplaadpunt",
  "time_charge_port_description": "Extra tijd toe te voegen aan elke laadstop. (Het vinden van de lader, het aansluiten...). Een hogere waarde leidt tot minder maar langere laadstops.",
  "reference_speed": "Referentiesnelheid",
  "reference_speed_description": "Snelheidsfactor ten opzichte van de snelheidslimieten of geschatte snelheid van de weg",
  "maximum_speed": "Maximumsnelheid",
  "maximum_speed_description": "Maximum snelheid, ook als een hogere snelheid is toegestaan.",
  "max": "Max",
  "adjust_speed": "Snelheid aanpassen",
  "adjust_speed_description": "Laat de planner de maximale snelheid voor individuele etappes verlagen als dit nodig is om het volgende laadpunt te bereiken.",
  "realtime_traffic": "Actueel verkeer",
  "realtime_traffic_description": "Gebruik actuele verkeerssnelheden voor de eerste etappes van de reis",
  "temperature": "Temperatuur",
  "temperature_description": "Buitentemperatuur voor de geplande rit.",
  "wind": "Wind",
  "wind_description": "Snelheid en richting.",
  "road_conditions_description": "Dit zal het verbruik verhogen.",
  "dry_roads": "Droge wegen",
  "rain_or_snow": "Regen of sneeuw",
  "heavy_rain_or_snow": "Zware regen of sneeuw",
  "avoid_on_route": "Vermijden op route",
  "avoid_on_route_description": "Vermijd snelwegen, veerboten of tolwegen in de route.",
  "ferries": "Veerboten",
  "highways": "Snelwegen",
  "tolls": "Tolwegen",
  "extra_weight": "Extra gewicht",
  "extra_weight_description": "Extra gewicht voor het voertuig.",
  "add": "Toevoegen",
  "add_waypoint": "Tussenstop toevoegen",
  "treat_as_charger": "Behandel als oplaadpunt",
  "save": "Opslaan",
  "saved": "Opgeslagen",
  "saved_plans": "Opgeslagen routes",
  "replan": "Opnieuw plannen",
  "to_plan": "Te plannen",
  "back": "Terug",
  "invalid_format": "Ongeldig formaat",
  "log_in": "Login",
  "create_an_account": "Maak een account aan",
  "email": "Email",
  "password": "Wachtwoord",
  "repeat_password": "Herhaal wachtwoord",
  "full_name": "Volledige naam",
  "forgot_your_password": "Wachtwoord vergeten?",
  "reset_password": "Wachtwoord opnieuw instellen",
  "reset_password_description": "We hebben je net een email gestuurd met de instructies om je wachtwoord opnieuw in te stellen.",
  "reset_plan": "opnieuw instellen",
  "close": "Sluiten",
  "abrp_log_in": "Inloggen bij ABRP",
  "abrp_log_out": "Uitloggen bij ABRP",
  "app_settings": "Voorkeuren",
  "select_your_language": "Selecteer je taal",
  "units": "Eenheden",
  "map_settings": "Kaartinstellingen",
  "language": "Taal",
  "standard": "Standaard",
  "satellite": "Satelliet",
  "hybrid": "Hybride",
  "terrain": "Terrein",
  "metric": "Metrisch",
  "imperial": "Imperiaal",
  "british": "Brits",
  "about_abrp": "Over ABRP",
  "routes_planned": "Routes gepland",
  "social": "Neem contact met ons op!",
  "version": "Versie",
  "app_version": "ABRP versie",
  "release_notes": "Release Notes",
  "acknowledgements": "Dankbetuigingen",
  "integrity_policy": "Integriteitsbeleid",
  "coming_soon": "Binnenkort!",
  "coming_soon_description": "We werken aan deze functie",
  "premium_feature": "Premium functie",
  "premium_feature_description": "Deze functie vereist een Premium-account",
  "get_premium": "Ik wil Premium",
  "cancel": "Annuleren",
  "avoid_charger": "Dit oplaadpunt niet gebruiken",
  "restaurant_nearby": "Restaurant in de buurt",
  "hotel_nearby": "Hotel in de buurt",
  "login_error": "Verkeerd emailadres of wachtwoord.",
  "abrp_account": "ABRP Account",
  "log_out": "Uitloggen",
  "logged_in_as": "Ingelogd als",
  "forgot_email_sent": "Een mail om uw wachtwoord opnieuw in te stellen is verzonden",
  "provide_email": "Voer uw emailadres in a.u.b.",
  "provide_fullname": "Voer uw volledige naam in a.u.b.",
  "password_error": "Kies een sterker wachtwoord a.u.b.",
  "password_mismatch": "Wachtwoorden komen niet overeen",
  "register_email_used": "Dit emailadres is al geregistreerd",
  "register_error": "Gebruikersregistratie mislukt",
  "invalid_addresses": "Ongeldige adressen",
  "error_one_address": "U kunt geen route plannen met één adres",
  "custom_marker": "Eigen marker",
  "elevation": "Hoogte",
  "region": "Regio",
  "zoom_level_to_show_chargers": "Zoom niveau om laadpunten te tonen",
  "type_of_chargers": "Type laders",
  "europe": "Europa",
  "north_america": "Noord-Amerika",
  "world": "Wereld",
  "country": "Land",
  "city": "Plaats",
  "street": "Straat",
  "planner_error": "Planner serverfout",
  "invalid_plan": "Geen geldige route gevonden - dit is de beste poging",
  "plan_not_found": "Geen geldige route gevonden. Controleer uw instellingen - als het probleem blijft, kunt u de knop hieronder gebruiken om het aan ons te melden.",
  "address_not_found": "Één of meer adressen konden niet worden gevonden.",
  "address_different_regions": "De adressen/tussenstops zijn in verschillende regio's van de wereld. Controleer a.u.b. of u de juiste locaties hebt geselecteerd.",
  "could_not_calculate_plan": "We konden geen route vinden",
  "car_live_data": "Live data van voertuig",
  "use_live_data": "Gebruik live data",
  "add_live_data": "Live-data toevoegen",
  "left": "over",
  "max_speed": "max snelheid",
  "already_on_saved_plans": "Deze route staat al bij uw opgeslagen routes",
  "save_new_or_replace": "Opslaan als nieuwe route of vervang een bestaande route?",
  "save_as_new_plan": "Opslaan als nieuwe route",
  "replace_existing_plan": "Vervang een bestaande route",
  "select_plan_to_replace": "Selecteer de te vervangen route",
  "plan_saved": "Route opgeslagen",
  "to": "naar",
  "edit_saved_plan": "Opgeslagen route bewerken",
  "plan_title": "Naam route",
  "remove": "Verwijderen",
  "give_feedback": "Vertel ons wat u er van vindt!",
  "select_your_vehicle": "Selecteer uw voertuig",
  "no_gps_position": "We hebben uw GPS-positie nog niet gevonden.",
  "next_steps": "Volgende stappen",
  "planned": "Gepland",
  "current": "Huidige",
  "to_next_stop": "naar de volgende stop",
  "to_destination": "naar bestemming",
  "set_home_work_title": "Huis- of werkadressen instellen",
  "set_home_work_description": "Om het huis- of werkadres in te stellen, drukt u lang op de kaart of klikt u op het actie pictogram naast de routebeschrijving. U krijgt een nieuwe pagina met informatie over dat adres en opties om het toe te voegen als Huis- of Werkadres.",
  "set_as_home": "Instellen als Huis",
  "set_as_work": "Instellen als Werk",
  "home": "Huis",
  "work": "Werk",
  "edit_car_name": "Voertuignaam bewerken",
  "vehicle_owner": "Eigenaar van het voertuig",
  "inside_temp": "Binnentemperatuur",
  "outside_temp": "Buitentemperatuur",
  "batt_temp": "Batterijtemperatuur",
  "degradation": "Degradatie",
  "range": "Bereik",
  "last_update": "Laaste update",
  "live_data": "Live data",
  "share": "Delen",
  "share_car": "Voertuig delen",
  "share_car_description": "U kunt uw voertuig delen met een ander ABRP-account zodat een andere gebruiker dit voertuig kan plannen en op de kaart kan zien.",
  "delete": "Verwijderen",
  "charging": "Aan het laden",
  "power": "Vermogen",
  "voltage": "Voltage",
  "location": "Locatie",
  "link": "Link",
  "link_tesla": "Link Tesla",
  "mytesla_email": "Tesla e-mail",
  "mytesla_password": "Tesla wachtwoord",
  "logout_mytesla": "Uitloggen bij Tesla",
  "access_token": "Tesla Token verversen",
  "actual_access_token": "Tesla Access Token - zal terzijnertijd verlopen",
  "unlink": "Link verbreken",
  "quick_select_car": "Snel voertuigmodel selecteren zonder opslaan",
  "provide_token_instead": "Verstrek in plaats daarvan een token",
  "provide_mytesla_instead": "Verstrek in plaats daarvan Tesla gegevens",
  "link_description": "Link uw voertuig om rechtsteek gegevens te gebruiken voor een nog betere routeplanning.",
  "select": "Selecteer",
  "error": "Fout",
  "could_not_login": "Kon niet inloggen. Controleer uw e-mailadres en wachtwoord.",
  "could_not_link_token": "Kon de token niet linken. Controleer a.u.b. of u een geldig token heeft verstrekt.",
  "could_not_set_vehicle": "Kon het voertuig niet instellen",
  "must_be_logged_in": "U moet ingelogd zijn in ABRP om deze functie te kunnen gebruiken.",
  "goto_login": "Ga naar ABRP login",
  "previous": "Vorige",
  "next": "Volgende",
  "map_mode": "Kaartmodus",
  "send_to_tesla": "Naar Tesla sturen",
  "destination_sent": "Bestemming verzonden",
  "not_set": "Niet ingesteld",
  "headwind": "wind tegen",
  "tailwind": "wind mee",
  "charger_plan_info": "Informatie over dit oplaadpunt",
  "charger_outlets": "Type laders",
  "charge_here": "Hier laden",
  "departure_options": "Vertrekopties",
  "departure_time": "Vertrektijd",
  "departure": "Vertrek",
  "arrival_time": "Aankomsttijd",
  "arrival_soc": "Aankomst SoC",
  "change_charger": "Oplaadpunt aanpassen",
  "charge_cost": "Laadkosten",
  "eat_here": "Hier eten",
  "sleep_here": "Hier overnachten",
  "actions": "Acties",
  "charge_up_to": "Laden tot",
  "change_departure_time": "Vertrekken om",
  "planned_speed": "Geplande snelheid",
  "time": "Tijd",
  "charge_to": "Laden tot",
  "charge_at": "Laden op",
  "must_select_value": "U moet een waarde selecteren",
  "not_yet": "Nog niet",
  "sharing_not_yet": "Delen is nog niet geïmplementeerd",
  "missing_power": "Vermogen ontbreekt",
  "missing_time_or_battery": "Tijd of accuniveau ontbreekt",
  "invalid_duration": "Ongeldige tijdsduur",
  "invalid_power": "Ongeldig vermogen",
  "invalid_battery_level": "Ongeldig accuniveau",
  "invalid_departure_time": "Ongeldige vertrektijd",
  "charger_limited_access": "Dit oplaadpunt heeft beperkte toegang of functie en wordt niet gebruikt in de automatische planning. Controleer de webpagina!",
  "about_1": "A Better Routeplanner (ABRP) is 's werelds meest gerespecteerde service om routes te plannen, te leren en te dromen over elektrische voertuigen - EV's.",
  "about_2": "Selecteer simpelweg uw voertuigmodel, voer uw bestemming in en druk op 'plan' om een volledig reisplan te krijgen, inclusief oplaadstops en reisduur.",
  "about_3": "Wanneer u klaar bent om te rijden, ga dan naar de rijmodus en gebruik ABRP als een real-time route tool en zelfs als navigator, herplan uw route indien nodig en krijg voortdurend bijgewerkte informatie over uw reis",
  "about_4": "ABRP is ontwikkeld door Iternio en is eigendom van en wordt beheerd door de oprichters van ABRP. Ga naar onze website om onze zakelijke API's te verkennen!",
  "about_classic": "Op zoek naar de klassieke ABRP web service? Deze is verhuisd: http://abetterrouteplanner.com/classic.",
  "about_signature": "Bo en het Iternio team",
  "could_not_update_vehicle": "We konden het voertuig niet updaten",
  "could_not_logout": "We konden u niet uitloggen",
  "could_not_connect_car": "We konden geen verbinding maken met uw voertuig",
  "please_link_car_again": "Link uw voertuig alstublieft opnieuw",
  "unnamed_car": "Onbekend voertuig",
  "no_effect": "Geen effect",
  "charging_final_destination_instructions": "Laden op de eindbestemming wordt niet in aanmerking genomen. Vergeet niet dat u de 'Bestemming SoC' kunt wijzigen door naar de instellingen te gaan en de 'Bestemming SoC' te wijzigen",
  "departure_time_destination_instructions": "U kunt geen vertrektijd instellen op de eindbestemming",
  "need_to_be_onroute": "U moet onderweg zijn",
  "share_abrp_link": "Deel ABRP link",
  "share_map_app": "Delen naar Maps",
  "share_external_app": "Deel naar externe app",
  "calib_ref_cons": "Gekalibreerd referentieverbruik",
  "confirm_deletion": "Bevestig verwijderen",
  "confirm_deletion_description": "Weet u zeker dat u dit voertuig wilt verwijderen?",
  "reset": "Reset",
  "reset_calibration": "Kalibratie terugzetten",
  "reset_calibration_description": "We schatten voortdurend in hoe uw voertuig energie verbruikt tijdens het rijden met verschillende snelheden. Dit zal die schatting terugzetten naar het standaard verbruiksmodel voor het voertuigmodel.",
  "live_data_not_available": "Actuele gegevens niet beschikbaar",
  "live_data_not_available_description": "We kunnen nog geen actuele gegevens ophalen voor dit voertuigmodel.",
  "mytesla_poll_description": "We zullen uw Tesla benaderen om te kijken of deze actief is, we zullen het voertuig nooit wakker maken als deze in de slaapstand is . Na maximaal 24 uur na het gebruik van deze app brengen we de frequentie waarin we uw voertuig benaderen terug tot het mininum om het risico van vampire drain te reduceren. Dit om u de best mogelijk dienst te verlenen.",
  "select_tesla": "Selecteer uw Tesla",
  "select_tesla_description": "Selecteer het voertuig waarvoor u rechtstreeks gegevens wilt ontvangen",
  "set_as": "Stel in",
  "avoid_this_charger": "Vermijd dit oplaadpunt",
  "prefer_or_avoid": "Verkies of vermijd",
  "how_to_treat": "Hoe wilt u  {{network}} oplaadpunten gebruiken?",
  "prefer_or_avoid_3": "Exclusief en bij voorkeur",
  "prefer_or_avoid_2": "Exclusief",
  "prefer_or_avoid_1": "Bij voorkeur",
  "prefer_or_avoid_0": "Geen voorkeur",
  "prefer_or_avoid_-2": "Gebruik dit netwerk nooit",
  "display_mode": "Beeldscherm thema",
  "display_mode_dark": "Donker",
  "display_mode_light": "Licht",
  "display_mode_phone": "Apparaat instellingen",
  "display_mode_automatic": "Automatisch (Dag/Nacht)",
  "network_preferences": "Netwerk voorkeur",
  "network_preferences_description": "Vermijd, prefereer of gebruik sommige netwerken exclusief",
  "no_network_preferences": "U hebt geen netwerk voorkeuren. Klik op een oplaadpunt op de kaart of in uw route om voorkeuren in te stellen.",
  "allow_this_charger": "Dit oplaadpunt toestaan",
  "offline": "Offline",
  "charger_url": "Website oplaadpunt",
  "charts": "Grafiek",
  "calendar": "Kalender",
  "duration": "Duur",
  "distance": "Afstand",
  "avg_speed": "Gemiddelde snelheid",
  "avg_voltage": "Gemiddeld voltage",
  "export": "Export",
  "tag": "Tag",
  "favourite": "Favoriet",
  "business": "Zakelijk",
  "pleasure": "Plezier",
  "speed_limit": "Snelheids limiet",
  "edit_on_OSM": "Pas aan in OSM",
  "edit_charger": "Edit in",
  "full_calendar": "Volledige Kalender",
  "average_consumption": "Gemiddeld verbruik",
  "unknown": "Onbekend",
  "no_saved_drives": "Er zijn geen opgeslagen ritten of laadmomenten op deze dag",
  "my_drives": "Mijn ritten",
  "save_my_activity": "Sla mijn activiteit op",
  "save_my_activity_description": "U kunt uw historische ritten en laadmomenten bekijken",
  "reset_ref_consumption": "Reset verbruik",
  "reset_ref_consumption_description": "Reset het gekalibreerde referentieverbruik naar een standaard waarde",
  "overwrite_car_position": "Overrule auto positie",
  "overwrite_car_position_description": "Gebuik de locatie van uw device in plaats van de live data positie van de auto",
  "route_directions": "Route aanwijzingen",
  "route_directions_description": "Toon route aanwijzingen tijden het rijden",
  "share_historical_data": "Deel historische data",
  "share_historical_data_description": "De gebruiker kan uw ritten en laadmomenten uit het verleden bekijken",
  "shared_with": "Gedeeld met",
  "new_share": "Nieuw gedeeld",
  "delete_share": "Verwijder gedeelde connectie",
  "delete_share_description": "Weet u zeker dat u de gedeelde connectie wilt verwijderen?",
  "vehicle": "Voertuig",
  "daily_summary": "Dagelijkse samenvatting",
  "date": "Datum",
  "automatic_settings": "Automatische instellingen",
  "automatic_settings_description": "Gebruik Live SoC, gekalibreerd referentie verbruik, weer en verkeer.",
  "realtime_weather": "Actueel weer",
  "realtime_weather_description": "Gebruik live temperatuur en weer informatie.",
  "charger_information": "Oplaadpunt informatie",
  "route_actions": "Route acties",
  "mode": "Modus",
  "content_mode": "Scherm instelling",
  "table": "Tabel",
  "chart": "Grafiek",
  "north": "Noord",
  "rotate": "Draai",
  "next_step": "Volgende stap",
  "destination": "Richting",
  "3d_perspective": "3D Perspectief",
  "alternatives": "Alternatieven",
  "charger_departure_soc": "Oplaadpunt max SoC",
  "charger_departure_soc_description": "Maximum SoC toegestaan tijdens het opladen.",
  "incorrect_speed_limit_or_map_data": "Foutieve maximum snelheid of map data?",
  "edit_on_open_street_map": "Pas aan op Open Street Map",
  "copy": "Kopie",
  "best_option": "Beste optie",
  "to_the_charger": "Naar het oplaadpunt",
  "trip_distance": "Rit afstand",
  "charge_duration": "Tijd van het opladen",
  "odometer": "totale afstand meter",
  "firmware_version": "Firmware versie",
  "cookies_message": "Als u deze site gebruikt, accepteert u dat we uw instellingen en een anoniem ID nummer opslaan in een cookie zodat uw instellingen bewaard blijven als u een volgende keer ABRP opnieuw gebruikt.",
  "cookies_ok": "OK",
  "realtime_chargers": "Beschikbaarheid oplaadpunt",
  "realtime_chargers_description": "Gebruik, indien beschikbaar, actuele informatie over beschikbare oplaadpunten in de routeplanning.",
  "charger_busy_low": "Niet druk",
  "charger_busy_medium": "Druk",
  "charger_busy_high": "Erg druk",
  "migrate_tesla_title": "Migreer uw Tesla",
  "migrate_tesla_description": "Wilt u uw huidige Tesla in de nieuwe ABRP versie opslaan?",
  "out_of_order": "Buiten gebruik",
  "our_app": "Download onze app!",
  "crash_message": "Oooops! ABRP is gecrashed, maar een rapport is naar de developers verstuurd en we zullen het zo snel mogelijk fixen.\n\nLaad de pagina opnieuw of sluit de de app af.",
  "no_position": "Geen positie",
  "no_position_description": "We kunnen uw positie niet bepalen. Geeft de app toegang tot uw locatie of geen een specifiek adres.",
  "table_heading": [
    "Tussenstop",
    "Aankomst SoC",
    "Vertrek SoC",
    "Kosten",
    "Oplaadtijd",
    "Afstand",
    "Reistijd",
    "Aankomst",
    "Vertrek"
  ],
  "premium": "Premium",
  "premium_on_app": "Ga naar de abetterrouteplanner-website om Premium-lid te worden.",
  "manage_subscriptions": "Beheer uw  ABRP lidmaatschap",
  "manage_subscriptions_on_app": "Ga naar de abetterrouteplanner-website om uw lidmaatschap te beheren.",
  "export_excel": "Exporteer naar Excel",
  "suggest_create_an_account": "Als u een account aanmaakt kunt u uw routes opslaan, uw auto gegevens bewaren en nog veel meer.",
  "abrp_premium_membership": "ABRP Premium lidmaatschap",
  "go_premium_description": "De basis ABPR features zullen altijd gratis blijven. Echter, u krijgt nog meer mogelijk als u upgrade naar een premium lidmaatshap.",
  "daily_summary_export_header": [
    "Activiteit",
    "Starttijd",
    "Eindtijd",
    "Duur",
    "Afstand",
    "Beginlocatie",
    "Eindlocatie",
    "Start SoC",
    "Eind SoC",
    "Energy bijgeladen",
    "Start kilometerteller",
    "Eind kilometerteller",
    "Voertuig"
  ],
  "on_free_trial": "ABRP Premium gratis proefversie",
  "provide_payment_method_description": "U moet binnen {{count}} dagen een betaalmethode toevoegen.\n\nDit kunt dit nu doen, tot het einde van de proefperiode zullen er geen kosten in rekening gebracht worden.",
  "provide_payment_method_on_app": "Om uw betaalwijze in te voeren klikt u op de banner op de ABRP website.",
  "x_days_left": "{{count}} dagen over van uw gratis proefperiode",
  "not_now": "Niet nu",
  "provide_payment_method": "Voer een betaalwijze in",
  "timestamp": "Tijdstip",
  "latitude": "Latitude",
  "longitude": "Longitude",
  "soc": "SoC",
  "multiple_vehicles": "Meerder voertuigen",
  "multiple_vehicles_1": "Alle voertuigen in dit account.",
  "multiple_vehicles_2": "Bekijk ze allemaal op de kaart en selecteer eenvoudig degene die u wilt voor de route.",
  "my_drives_1": "Sla al uw activiteiten op en bekijk ze op elk moment terug.",
  "my_drives_2": "Deel activiteiten of exporteer ze naar Excel bestanden",
  "weather_forecast": "Weersvoorspelling",
  "weather_forecast_1": "Actuele weersinformatie voor uw route",
  "weather_forecast_2": "Bekijk verwachte wind en temperatuur en bereken de impact op uw reis.",
  "realtime_traffic_1": "Gebruik actuele verkeersinformatie voor een acuratere voorspelling.",
  "realtime_traffic_2": "Gebruik de verkeersinformatie niet alleen voor een betere reisduurvoorspelling, maar ook voor een betere voorspelling van uw electischiteitsverbruik in uw route.",
  "suc_availability": "Actuele informatie over  oplader beschikbaarheid",
  "suc_availability_1": "Gebruik  oplader beschikbaarheid in uw planning, zowel in real-time als verspellingen gebaseerd op gebruikshistory.",
  "suc_availability_2": "Vermijd drukke oplader, en neem wachttijd mee in de totale reistijd.",
  "sharing_vehicle_data": "Deel voertuiginformatie",
  "sharing_vehicle_data_1": "Deel actuele gegevens met ander ABRP gebruikers.",
  "sharing_vehicle_data_2": "Perfect voor car-poolers, of het delen van ritgegevens met familie en vrienden.",
  "apple_watch": "Apple Watch",
  "apple_watch_1": "Perfect om je voortgang te zien tijdens de reis.",
  "apple_watch_2": "Bekijk de meest actuele laad- en reisstatus op uw horloge zonder gedoe met je telefoon.",
  "abrp_email": "ABRP account email",
  "share_error": "Wij konden niet delen met deze gebruiker - mogelijk bestaat dit  ABRP account niet.",
  "premium_new_member": "Welkom als Premium-lid! Als u dat nog niet gedaan heeft, bekijk dan hieronder voordelen die u tot us beschikking hebt:",
  "long_break": "Lange pauze",
  "low_speed": "Lage snelheid",
  "medium_speed": "Gemiddelde snelheid",
  "high_speed": "Hoge snelheid",
  "calib_ref_cons_confidence": "Vertrouwenspercentage gekalibreerd referentie gebruik",
  "calib_ref_cons_confidence_description": "De kalibarite is gebaseerd op gegevens die we ontvangen uit Uw voertuig tijdens het rijden onder verschillende omstandigheden. We hebben bijvoorbeeld gegevens bij hoge, gemiddelde en lage snelheid nodig om een goed beeld te krijgen van het verbruik. Hoe dichter het vertrouwenspercentage bij 100% ligt, hoe zekerder we zijn van het voorspelde verbruik",
  "not_on_route": "U wijkt af van de route",
  "owned_by": "Eigendom van",
  "reset_settings": "Instellingen herstellen",
  "reset_settings_description": "Herstel alle instellingen naar de standaard waarden.",
  "reset_settings_confirm": "Weet u zeker dat u alle instellingen wil herstellen??\n\n U zult opnieuw in moeten loggen.",
  "x_min_to_complete_charging": "Opladen over {{count}} min voltooid.",
  "notification_next_stop": "Volgende: {{duration}} naar {{destination}}",
  "your_car": "Uw voertuig",
  "notifications": "Meldingen",
  "home_notifications": "Thuis",
  "home_notifications_description": "Ontvang meldingen als uw voertuig bij uw thuislocatie aankomt of vertrekt.",
  "work_notifications": "Werk",
  "work_notifications_description": "Ontvang meldingen als uw voertuig bij uw werklocatie aankomt of vertrekt.",
  "car_arrived_location": "{{car}} is aangekomen bij  {{location}}",
  "car_left_location": "{{car}} is vertrokken bij  {{location}}",
  "no_drives_on_this_day": "Geen activiteiten vandaag",
  "verify_email": "Verifieer mijn email",
  "verify_email_sent": "Verificatieemail verzonden.",
  "battery_capacity": "Accucapaciteit",
  "new_password": "Nieuwe wachtwoord",
  "old_password": "Oude wachtwoord",
  "change_password": "Wachtwoord wijzigen",
  "change_password_failed": "Wijzigen wachtwoord mislukt",
  "slow_chargers_zoom_level_world": "Weergave op elke zoom-niveau",
  "slow_chargers_zoom_level_country": "Weergave op land-niveau",
  "slow_chargers_zoom_level_city": "Weergave op stad-niveau",
  "slow_chargers_zoom_level_street": "Weergave op straat-niveau",
  "add_ferry_line": "Veerboot toevoegen",
  "share_map_app_picker": "Welke app wilt u gebruiken?",
  "there_is_a_faster_route": "Er is een route die {{duration}} sneller is",
  "view_alternatives": "Bekijk alternatieven",
  "plan_no_longer_viable": "Deze route is niet meer beschikbaar.",
  "plan_off_by_time": "U wijkt {{duration}} af van de planning",
  "always_log": "Altijd loggen.",
  "always_log_description": "U hebt een voertuig met live-data. U kunt de 'Sla mijn ritten op'-option activeren om toegang te krijgen tot uw historische gegevens. Dit kunt u doen op de instellingen pagina van uw voertuig.",
  "activate_for_all_cars": "Activeren voor alle voertuigen",
  "understood": "Begrepen",
  "use_updated_plan": "Gebruik aangepaste route",
  "url_has_been_copied": "De url is gecopieerd naar uw klembord",
  "charging_notifications_premium": "Oplaad meldingen",
  "charging_notifications_premium_1": "Ontvang meldingen om uw reis te vervolgen, 10 en 5 minutes voor vertrek.",
  "charging_notifications_premium_2": "",
  "geofence_notifications": "Geofence meldingen",
  "geofence_notifications_1": "Ontvang meldingen als uw voertuig bij een gegeven locatie aankomt of vertrekt.",
  "geofence_notifications_2": "Bijvoorbeeld uw thuis- of werklocatie.",
  "full_screen": "Volledig scherm",
  "full_screen_description": "Statusbalk verbergen",
  "show_setup": "Toon live-data instructies",
  "show_setup_description": "Kaarten om uw auto te herkoppelen met A Better Routeplanner tonen of verbergen",
  "advanced": "Gedetailleerd",
  "save_advanced_settings": "Gedetailleerde installingen opslaan?",
  "save_advanced_settings_description": "Wilt u uw wijzingen in uw gedetailleerde instellingen opslaan?",
  "no_use_default": "Nee, gebruik standaard instellingen",
  "link_mytesla": "Hebt u een Tesla-account?",
  "link_mytesla_description": "Zo ja, dan kunt u deze koppelen zodat we live-data van uw auto kunnen ontvangen - dat maakt het plannen en rijden veel makkelijker.",
  "eat": "Eten",
  "sleep": "Slapen",
  "shopping": "Winkelen",
  "from_charger": "van oplaadpunt",
  "car_comparison": "Voertuig vergelijking",
  "features": "Feature",
  "live_data_comparison": "Live-data vergelijking",
  "go_to_the_planner": "Go naar planner",
  "abrp_premium_membership_description": "De basis ABPR features zullen altijd gratis blijven. Echter, u krijgt nog meer mogelijk als u upgrade naar een premium lidmaatshap.",
  "no_active_premium_subscription": "Geen actief premium lidmaatschap",
  "you_have_a_valid_payment": "U heeft een geldige betaalmethode",
  "monthly": "Maandeljks",
  "yearly": "Jaarlijks",
  "month": "maand",
  "year": "jaar",
  "change_to_yearly": "Wijzigen naar jaarlijks",
  "change_to_monthly": "Wijzigen naar maandelijks",
  "this_feature_requires": "Dit feature vereist",
  "abrp_premium_features": "ABRP Premium Features",
  "about": "Over",
  "terms_of_use": "Gebruiksvoorwaarden",
  "thanks_for_subscribing": "Dank voor uw lidmaatschap",
  "thanks_for_subscribing_1": "Wij zijn blij dat u een A BetterRouteplanner Premium lidmaatschap wil proberen!",
  "thanks_for_subscribing_2": "U met een gelidgen betaalmethode aangeven binnen uw proefperiode. Tot het einde van de proefperiode zullen er geen kosten in rekening gebracht worden.",
  "thanks_for_subscribing_3": "We hopen dat u tevreden bent met uw A Better Routeplanner Premium lidmaatschap! Dank voor uw ondersteuning.",
  "i_will_do_it_later": "Ik do het later",
  "do_it_now": "Do het nu",
  "abrp_subscription_login_1": "Logt u aub in met uw ABRP account om uw Premius service aan te zetten.",
  "abrp_subscription_login_2": "We sturen u naar de  ABRP website om in te loggen en leiden u hier weer terug als alles klaar is.",
  "go_to_web_and_login": "Ga naar ABRP website en  log in",
  "working_on_it": "Hier wordt aan gewerkt ...",
  "14_days_free_trial": "14 dagen proefperiode",
  "select_this": "Selecteer",
  "active": "Actief",
  "annually": "Jaarlijks",
  "thanks": "Dank u wel",
  "configuration_normal": "Normaal",
  "configuration_cargo_top": "Vracht op het dak",
  "x_left_to_y": "nog {{x}} naar  {{y}}",
  "configuration_bicycle_top": "Fiets(en) op het dak",
  "configuration_type": "Type voertuig configuratie",
  "configuration_default": "Standaard",
  "configuration_already_exists": "configuratie bestaat al",
  "vehicle_configuration": "Configuratie",
  "configuration_bicycle_back": "Fiets(en) achterop",
  "configuration_cargo_back": "Lading op de trekhaak",
  "configuration_role": "Activiteit / rol",
  "configuration_trailer_large": "Grote aanhanger / caravan",
  "abrp_map": "ABRP kaart",
  "add_new_vehicle": "Een nieuw voertuig aan uw account toevoegen?",
  "continue_to_app": "Ga door naar app",
  "continue_to_app_description": "druk op 'DOORGAAN' om uw login proces in  de app af te ronden",
  "live_data_notify_me": "Informeer me zodra beschikbaar",
  "configuration_tyres": "Speciale banden/velgen",
  "charge_for_x_up_to_y_at_z": "Opladne voor {{x}} tot  {{y}} bij  {{z}}",
  "multiple_amenities": "Meerdere voorzieningen",
  "confirm_configuration_deletion": "Weet u zeker dat u deze configuratie wilt verwijderen?",
  "multiple_amenities_description": "U heb al een andere voorzieningen pauze geselecteerd. Om meerdere pauzes to te voegen moet u eerst een plan maken. Ga dan terug en voor nog een pauze in .\n\nAls u probeert een andere pauze to wijzigen of verplaatsen, verwijder deze dan eerst.",
  "no_name": "Geen naam",
  "continue": "Doorgaan",
  "configuration_name": "Configuratie naam",
  "vehicle_configuration_description": "Voeg configuratie to (bijv. aanhanger of dakkoffer)",
  "add_new_configuration": "Nieuwe configuratie toevoegen",
  "configuration_trailer_small": "Kleine aanhanger",
  "configuration_other": "Iets anders",
  "configuration_trailer_medium": "Gemiddelde aanhanger",
  "share_google_link": "Open in Google Maps",
  "charging_complete": "Opladen voltooid!",
  "dismiss": "Dismiss",
  "xx_minutes": "{{x}} minuten",
  "rest_of_drive": "de restv van de rit",
  "dismiss_for": "Dismiss for:",
  "selected_vehicle": "Geselecteerd voertuig",
  "my_drives_selected_vehicle": "Selecteer een voertuig dat de 'Mijn Ritten' functie ondersteunt",
  "choose_referral_code": "kies referenttie code",
  "for": "voor",
  "at": "op",
  "till": "tot en met",
  "country_borders": "Landsgrenzen",
  "waypoint_notes": "Notities",
  "waypoint_notes_placeholder": "Notities, belangrijke details, etc.",
  "need_to_have_an_account": "U heeft een account nodig. Login alstublieft of maak eerst een account aan.",
  "get_monthly_premium": "Koop monthly Premium",
  "get_yearly_premium": "Koop yearly Premium",
  "add_login_method": "Loginmethode toevoegen",
  "add_login_method_description": "Nog een loginmethode toevoegen",
  "add_login_method_already_linked_another": "Deze login is reeds gelinkt aan een ander account.",
  "simple": "Simpel",
  "loading": "Bezig met laden",
  "replanning": "Opnieuw plannen",
  "navigate_to": "Navigeer naar",
  "permission_request_title": "We hebben echt uw toestemming nodig",
  "automotive_missing_permission_msg": "ABRP kan de batterijstatus en andere belangrijke informatie rechtstreeks uit uw auto lezen, wat het gebruik van ABRP een stuk beter maakt. Maar we hebben uw toestemming nodig om dit te doen.",
  "permission_request_again": "Opnieuw toestemming vragen",
  "permission_nope": "Nee, echt niet",
  "permission_location_msg": "A Better Routeplanner vraagt toegang tot uw locatiegegevens om u beter van dienst te kunnen zijn.",
  "search_network": "Voer uw netwerk naam in",
  "please_wait_for_networks": "Wacht aub tot de netwerken geladen zijn",
  "set_destination": "Bestemming instellen",
  "no_blocked_chargers": "U heeft nog geen laders om te vermijden geselecteerd. Kies een lader op de kaart om dit te veranderen.",
  "charger_preferences_description": "Beheer de laders die u wilt vermijden.",
  "charger_preferences": "Laders om te vermijden",
  "please_wait_for_chargers": "Wacht aub terwijl de laders worden ingelezen",
  "invalid_plan_check_preferences_title": "Controleer voorkeuren",
  "invalid_plan_check_preferences_description": "Uw lader of netwerk voorkeuren staan mogelijk het plannen van uw rit in de weg.",
  "nearby_amenities": "Nabijgelegen voorzieningen",
  "alt_charger_options": "Alternatieve laadopties",
  "select_all": "Alles Selecteren",
  "deselect_all": "Alles Deselecteren",
  "add_an_amenity_charge_stop": "Voeg een stop toe naar een punt met voorzieningen",
  "add_an_amenity_charge_stop_subtitle": "Plan een stop dichtbij een restaurant, hotel of winkels",
  "amenities_description": "Zoek naar nabijgelegen voorzieningen",
  "save_plan": "Rit opslaan",
  "load_plan": "Rit laden",
  "prefer_or_avoid_network": "Prefereer of vermijd {{name}} netwerk",
  "charger_information_and_amenities": "Laadinformatie en nabijgelegen voorzieningen",
  "manage_my_subscriptions": "Beheer mijn abonnementen",
  "no_amenities_found": "Geen nabijgelegen voorzieningen gevonden",
  "website": "Website",
  "hotel": "Hotel",
  "hostel": "Hostel",
  "campground": "Camping",
  "stop_after": "Stoppen na",
  "and_stay_for": "en blijven voor",
  "not_further_than": "niet verder dan",
  "from_a_charger": "van een laadpunt",
  "overnight_accommodations": "Overnachting accomodatie",
  "food_and_drink": "Een en Drinken",
  "restaurant": "Restaurant",
  "cafe": "Café",
  "winery": "Wijnmakerij",
  "brewery": "Brouwerij",
  "distillery": "Distilleerderij",
  "mall": "Winkelcentrum",
  "department_store": "Warenhuis",
  "add_a_stop_around_this_waypoint": "Voeg een stop toe nabij dit tussenpunt",
  "update": "Update",
  "remove_stop": "Stop verwijderen",
  "stay_for": "Blijf voor",
  "you_must_select_at_least_one_category": "U moet minstens één categorie selecteren",
  "amenity": "Voorziening",
  "north-american": "Noord-Amerikaans",
  "american": "Amerikaans",
  "mexican": "Mexicaans",
  "asian": "Azisch",
  "chinese": "Chinees",
  "indian": "Indisch",
  "japanese": "Japans",
  "sushi": "Sushi",
  "thai": "Thai",
  "vietnamese": "Vietnamees",
  "korean": "Koreaans",
  "european": "Europees",
  "french": "Frans",
  "german": "Duits",
  "greek": "Grieks",
  "italian": "Italiaans",
  "spanish": "Spaans",
  "scandinavian": "Scandinavisch",
  "mediterranean": "Mediterraans",
  "balkan": "Balkans",
  "south-american": "Zuid-Amerikaans",
  "african": "Afrikaans",
  "general": "Algemeen",
  "pizza": "Pizza",
  "snacks": "Snacks",
  "icecream": "IJs",
  "burgers": "Hamburgers",
  "vegetarian": "Vegetarisch",
  "bistro": "Bistro",
  "steakhouse": "Steakhouse",
  "international": "Internationaal",
  "type_of_amenity": "Type voorziening",
  "type_of_food": "Type voedsel",
  "all_types": "Alle types",
  "device_unauthorized": "Niet geautoriseerd",
  "mytesla_mfa_device": "Multi-Factor Auth Device",
  "mytesla_mfa_code": "Multi-Factor Auth Code",
  "display_mode_map": "Kaart thema",
  "select_vehicle": "Kies uw voertuig",
  "select_vehicle_description": "Kies het voertuig waarvan uw live gegevens wilt ontvangen",
  "unlink_live_data": "Live data uitschakelen",
  "charged_energy": "Energie geladen",
  "tronity_description": "Tronity ondersteunt live gegevens van een breed scala aan voertuigen, met behulp van de ingebouwde cellulaire verbinding van het voertuig. Het is gratis te proberen!",
  "voice_output": "Stembegeleiding",
  "voice_output_description": "Lees instructies voor",
  "direction_left": "links",
  "direction_sharp_left": "scherp naar links",
  "direction_slight_left": "Flauw naar links",
  "direction_straight": "rechtdoor",
  "direction_right": "rechts",
  "direction_sharp_right": "scherp naar rechts",
  "direction_slight_right": "Flauw naar rechts",
  "direction_left_variant": "aan de linkerkant",
  "direction_sharp_left_variant": "scherp naar links",
  "direction_slight_left_variant": "lichtjes naar links",
  "direction_straight_variant": "rechtdoor",
  "direction_right_variant": "aan de rechterkant",
  "direction_sharp_right_variant": "scherp naar rechts",
  "direction_slight_right_variant": "lichtjes naar rechts",
  "direction_return": "terug",
  "direction_return_variant": "terug",
  "direction_uturn": "Maak een U-bocht",
  "direction_turn": "Sla {{direction}} af",
  "direction_count_1": "eerste",
  "direction_count_2": "tweede",
  "direction_count_3": "derde",
  "direction_count_4": "vierde",
  "direction_count_nth": "{{count}}de",
  "direction_roundabout": "Houd {{direction}} op de rotonde, neem de {{exit}} afslag",
  "direction_roundabout_short": "{{exit}} afslag",
  "direction_continue": "Vervolg {{direction}}",
  "direction_fork": "Houd {{direction}} aan bij de splitsing",
  "direction_arrival": "De bestemming is {{direction_variant}}",
  "direction_arrival_no_dir": "U bent op de bestemming",
  "direction_offramp": "Neem de afrit {{direction}}",
  "direction_to_name": "naar {{name}}",
  "direction_in_distance": "over {{distance}}",
  "kilometers": "kilometer",
  "meters": "meter",
  "miles": "mijl",
  "feet": "voet",
  "speed_calib_factor": "Snelheid overrapportagefactor",
  "max_distance_from_charger": "Maximale afstand van lader",
  "long_press_rearrange": "Houd de hendel ingedrukt om een route te herplannen",
  "retry": "Opnieuw",
  "live_data_other_sources": "Andere live databronnen",
  "live_data_other_sources_description": "Zoeken naar een andere live data methode?",
  "stop_at": "Stoppen op",
  "got_it": "Ik snap het",
  "accept_terms_and_conditions": "Door het aanmaken van een account accepteert u de ",
  "terms_and_conditions": "ABRP gebruiksvoorwaarden",
  "device_sleeping": "Slaapstand",
  "lost_mytesla_connection": "ABRP heeft verbinding met Tesla verloren, gelieve opnieuw in te loggen om uw Tesla account te koppelen.",
  "chargers_with_amenities": "Laders met voorzieningen",
  "latest_plan": "Laatste rit",
  "automotive_missing_permission_positive": "Opnieuw toestemming vragen",
  "automotive_missing_permission_negative": "Nee, echt niet",
  "invalid_amenity_options_title": "Ongeldige voorzieningen opties",
  "invalid_amenity_options_desc": "Zorg ervoor dat u alle velden vult om voorzieningen te ontvangen.",
  "plan": "Plannen",
  "calculating_route": "Berekenen van uw route...",
  "premium_required_cp_description": "Apple CarPlay is een ABRP Premium functie.",
  "premium_required": "Premium vereist",
  "open_premium_page": "Open premium pagina",
  "premium_refresh": "Ik snap het. Ververs",
  "favourites": "Favourieten",
  "recent": "Recent",
  "search": "Zoeken",
  "not_ready_yet": "We zijn nog niet klaar",
  "try_again_after_alert": "Probeer aub opnieuw als deze melding verdwijnt",
  "end_navigation": "Stop navigatie",
  "driving": "Aan het rijden",
  "charger_stops": "lader stopt",
  "launch": "Starten",
  "route_alternatives": "Alternatieve routes",
  "route_details": "Route details",
  "where_to_go": "Waar gaat u heen?",
  "from": "Van",
  "To": "Naar",
  "missing_date": "Datum ontbreekt",
  "direction_arrival_charger": "Laad voor {{duration}} tot {{to_soc}} %.",
  "missing_home": "Huisadres ontbreekt",
  "missing_home_description": "Je hebt nog geen huisadres ingesteld.",
  "missing_work": "Werkadres ontbreekt",
  "missing_work_description": "Je hebt nog geen werkadres ingesteld.",
  "voice_streetnames": "inclusief straatnamen",
  "voice_streetnames_description": "Lees ook straatnamen",
  "navigation_category": "Navigatie",
  "test_drive_mode_enabled": "Testrit modes geactiveerd - de auto volgt nu de ingestelde rit.",
  "add_to_calendar": "Voeg toe aan kalender",
  "error_adding_to_calendar": "Probleem met toevoegen aan kalender",
  "calendar_set_departure_time": "Stel een toekomstige vertrektijd in en exporteer de rit naar de kalender.",
  "all_time": "Altijd",
  "subscription_purchased": "Je abonnement is nu actief.",
  "change_email": "E-mail wijzigen",
  "change_email_failed": "E-mail wijzigen mislukt.",
  "new_email": "Nieuw E-mail",
  "current_password_security": "Je wachtwoord ter beveiliging.",
  "email_used": "E-mail al in gebruik",
  "missing_password": "Wachtwoord ontbreekt",
  "wrong_password": "Fout wachtwoord",
  "missing_email": "E-mail ontbreekt",
  "change_full_name": "Wijzig je naam",
  "change_full_name_failed": "Naamswijziging mislukt",
  "missing_full_name": "Naam ontbreekt",
  "yard": "yard",
  "max_speed_limited": "Blijf onder {{speed}} om de bestemming te bereiken.",
  "import": "Import",
  "data_source": "Databron",
  "file": "Bestand",
  "drag_here_or_click_to_select": "Sleep hierheen of klik om het te selecteren",
  "missing_file": "Bestand ontbreekt",
  "wrong_file_format": "Verkeerd bestandsformaat",
  "json_file_format": "Het bestand moet een JSON bestand zijn",
  "missing_data_source": "Missende databron",
  "reading_aborted": "Lezen van bestand afgebroken",
  "reading_failed": "Lezen van bestand mislukt",
  "import_finished": "Import compleet",
  "import_result": "Samenvatting van de import:\n- Activities added: {{activities_added}}\n- Overgeslagen activiteiten door dubellingen: {{activities_not_added_repeated}}\n- Overgeslagen activiteiten door verkeerde dataformaat: {{activities_not_added_wrong_format}}",
  "delete_account": "Verwijder account",
  "delete_account_description": "Dit zal je account permanent verwijderen.\n\n Weet je het zeker?",
  "delete_account_for_real_description": "Weet je het echt zeker? Dit zal je account voor altijd verwijderen",
  "yes_absolutely_sure": "Ja ik ben echt zeker!",
  "delete_account_error": "Fout tijdens het verwijderen van je account, probeer het later opnieuw.",
  "delete_account_cancel_subscription_first": "Je hebt een actief abonnement, annuleer deze eerst voordat je het account verwijderd.",
  "direction_roundabout_exit": "Verlaat de rotonde",
  "direction_next_instruction": "dan",
  "sent_to_android_auto": "Stuur naar Android Auto.",
  "available_selected_networks": "Beschikbaar op geselecteerde netwerken",
  "apple_carplay": "Apple CarPlay",
  "apple_carplay_1": "Volg de route op het scherm in je auto met Apple CarPlay.",
  "waypoint_actions": "Waypoint acties",
  "coordinates": "Coördinaten",
  "address": "Adres",
  "long_press_set_destination": "Tip: Lang indrukken om als bestemming in te stellen.",
  "charger_stop": "charger stop",
  "tap_to_view_alternatives": "Tap to view alternatives",
  "tap_notification_alternatives": "Tap notification to view alternatives.",
  "alternative_route_tts": "There is a faster route.",
  "navigating": "Navigating",
  "invalid_network_replaced": "Network is not valid anymore, please remove it and use {{replaced_by}} instead.",
  "invalid_network": "Network is not valid anymore, please remove it to avoid planning issues.",
  "missing_tlm_details": "Sorry your vehicle does not provide enough data to give you more details here.",
  "yards": "yards",
  "guidepoint": "Guidepoint",
  "add_guidepoint": "Add guidepoint",
  "captcha": "Verification code",
  "captcha_description": "Type in letters above",
  "log_in_qr": "Login with ABRP app",
  "log_in_qr_details": "Log in by scanning this QR code on a device that is already logged in",
  "charging_trip_notifications": "Charging during trip",
  "charging_trip_notifications_description": "Get notified when it is 10 and 5 minutes left to continue your trip.",
  "charging_complete_notifications": "Charging complete",
  "charging_complete_notifications_description": "Get notified when your car's battery is full.",
  "geofence_notifications_description": "Receive push notifications when your car arrives or leaves some places.",
  "error_adding_trigger": "Error adding trigger",
  "x_location_not_set": "{{name}} location not set",
  "low_soc_notifications": "Low battery level",
  "low_soc_notifications_description": "Get notified when your SoC is less than 10%. We'll send you the closest charger wherever you are.",
  "low_soc_notifications_title": "{{vehicle_name}} battery level is less than 10%",
  "low_soc_notifications_body": "Closest charger is {} away. Name: {}. Address: {}",
  "charging_complete_notifications_title": "{{vehicle_name}} battery is full",
  "charging_complete_notifications_body": "Battery level is 100%",
  "geofence_notification_body": "Battery level: {}%",
  "radius": "Radius",
  "radius_description": "We will notify you when your vehicle enters / leaves this radius. Make sure the parking space is included.",
  "callout_same_duration": "Same time",
  "connect_session_title": "Login Remote App",
  "connect_session_confirmation": "Are you sure you want to allow the remote app to login with this account?",
  "connect_session_ok": "OK",
  "connect_session_not_logged_in": "You have log in to approve logging in a remote app",
  "callout_invalid": "Not drivable",
  "stops_preference": "Charging stops",
  "charge_break_preference_fewest_stops": "Fewer stops",
  "charge_break_preference_least_time": "Quickest arrival",
  "charge_break_preference_shorter_legs": "Shorter legs",
  "preferred_minimum_nbr_charger_stalls_title": "Minimum charger stalls",
  "preferred_minimum_nbr_charger_stalls_description": "Preferred minimum number of charger stalls at charging locations",
  "available": "Available",
  "in_use": "In Use",
  "operational": "Operational",
  "broken": "Broken",
  "delete_account_premium": "If you have already cancelled your Premium subsciption, you may delete your ABRP account.\n\nAre you sure you want to delete?",
  "month_names": [
    "januari",
    "februari",
    "maart",
    "april",
    "mei",
    "juni",
    "juli",
    "augustus",
    "september",
    "oktober",
    "november",
    "december"
  ],
  "month_names_short": [
    "jan.",
    "feb.",
    "mrt.",
    "apr.",
    "mei",
    "juni",
    "juli",
    "aug.",
    "sep.",
    "okt.",
    "nov.",
    "dec."
  ],
  "day_names": [
    "zondag",
    "maandag",
    "dinsdag",
    "woensdag",
    "donderdag",
    "vrijdag",
    "zaterdag"
  ],
  "day_names_short": [
    "zo",
    "ma",
    "di",
    "wo",
    "do",
    "vr",
    "za"
  ],
  "today": "vandaag",
  "scan_abrp_login_qrcode": "Scan ABRP QR login",
  "scan_abrp_qrcode_to_complete_login": "Complete log in by scanning the ABRP QR-code",
  "permission_camera_title": "Permission to use camera",
  "permission_camera_message": "To scan the barcode, we need permissions to use your phone's camera",
  "permission_mic_title": "Permission to use audio recording",
  "permission_mic_message": "To scan the barcode, we need permissions to use your phone's audio",
  "nearby_chargers": "Nearby chargers",
  "upload_events_title": "Give feedback",
  "upload_events_message": "Would you like to upload your latest usage history to help us analyze any problems?",
  "link_tesla_description": "Please sign in to your Tesla account so we can link your vehicle with ABRP.",
  "mytesla_login_app_only": "Sign in with Tesla credentials isn't supported on web, please use our ABRP app for Android/iOS or provide tokens instead.",
  "sign_in_with_tesla": "Sign in with Tesla",
  "provide_tesla_token": "Provide Tesla token",
  "corporate_login": "Corporate login",
  "corporate_login_enter_email": "Enter your corporate or organization email address",
  "corporate_login_description": "If your company or organization has an integration with ABRP you can log to ABRP using that account.",
  "corporate_login_no_domain": "Your organization is not yet integrated with ABRP. Please create your own ABRP account"
}