diff --git a/cmake/template/addPathsToUserEnvVariables.ps1.in b/cmake/template/addPathsToUserEnvVariables.ps1.in
index 13a7633db..9c87c0c33 100644
--- a/cmake/template/addPathsToUserEnvVariables.ps1.in
+++ b/cmake/template/addPathsToUserEnvVariables.ps1.in
@@ -60,7 +60,7 @@ Add-ValueToUserEnvVariable GAZEBO_RESOURCE_PATH $ROBOTOLOGY_SUPERBUILD_INSTALL_P
 @cmakeif ROBOTOLOGY_ENABLE_ROBOT_TESTING
 # ROBOTOLOGY_ENABLE_ROBOT_TESTING-specific lines
 Add-ValueToUserEnvVariable PATH $ROBOTOLOGY_SUPERBUILD_INSTALL_PREFIX"\lib\robottestingframework";
-Add-ValueToUserEnvVariable YARP_DATA_DIRS "@PROJECT_SOURCE_DIR_NATIVE_PATH@\robotology\icub-tests\suites";
+Add-ValueToUserEnvVariable YARP_DATA_DIRS "@PROJECT_SOURCE_DIR_NATIVE_PATH@\src\icub-tests\suites";
 Add-ValueToUserEnvVariable BLOCKTEST_RESOURCE_PATH $ROBOTOLOGY_SUPERBUILD_INSTALL_PREFIX"\bin";
 @endcmakeif ROBOTOLOGY_ENABLE_ROBOT_TESTING
 
diff --git a/cmake/template/removePathsFromUserEnvVariables.ps1.in b/cmake/template/removePathsFromUserEnvVariables.ps1.in
index 04b1f5616..a66450e7f 100644
--- a/cmake/template/removePathsFromUserEnvVariables.ps1.in
+++ b/cmake/template/removePathsFromUserEnvVariables.ps1.in
@@ -63,7 +63,7 @@ Remove-ValueFromUserEnvVariable GAZEBO_RESOURCE_PATH $ROBOTOLOGY_SUPERBUILD_INST
 @cmakeif ROBOTOLOGY_ENABLE_ROBOT_TESTING
 # Cleanup ROBOTOLOGY_ENABLE_ROBOT_TESTING-specific lines
 Remove-ValueFromUserEnvVariable PATH $ROBOTOLOGY_SUPERBUILD_INSTALL_PREFIX"\lib\robottestingframework";
-Remove-ValueFromUserEnvVariable YARP_DATA_DIRS "@PROJECT_SOURCE_DIR_NATIVE_PATH@\robotology\icub-tests\suites";
+Remove-ValueFromUserEnvVariable YARP_DATA_DIRS "@PROJECT_SOURCE_DIR_NATIVE_PATH@\src\icub-tests\suites";
 Remove-ValueFromUserEnvVariable BLOCKTEST_RESOURCE_PATH $ROBOTOLOGY_SUPERBUILD_INSTALL_PREFIX"\bin";
 @endcmakeif ROBOTOLOGY_ENABLE_ROBOT_TESTING
 
diff --git a/cmake/template/setup.bat.in b/cmake/template/setup.bat.in
index d45a7fac9..a889ecaa2 100644
--- a/cmake/template/setup.bat.in
+++ b/cmake/template/setup.bat.in
@@ -27,7 +27,7 @@ set "GAZEBO_RESOURCE_PATH=%GAZEBO_RESOURCE_PATH%;%ROBOTOLOGY_SUPERBUILD_INSTALL_
 
 @cmakeif ROBOTOLOGY_ENABLE_ROBOT_TESTING
 set "PATH=%PATH%;%ROBOTOLOGY_SUPERBUILD_INSTALL_PREFIX%\lib\robottestingframework
-set "YARP_DATA_DIRS=%YARP_DATA_DIRS%;@PROJECT_SOURCE_DIR@\robotology\icub-tests\suites"
+set "YARP_DATA_DIRS=%YARP_DATA_DIRS%;@PROJECT_SOURCE_DIR_NATIVE_PATH@\src\icub-tests\suites"
 set "BLOCKTEST_RESOURCE_PATH"=%ROBOTOLOGY_SUPERBUILD_INSTALL_PREFIX%\bin
 @endcmakeif ROBOTOLOGY_ENABLE_ROBOT_TESTING
 
diff --git a/cmake/template/setup.sh.in b/cmake/template/setup.sh.in
index 4bc1c50c7..5140bbfe8 100644
--- a/cmake/template/setup.sh.in
+++ b/cmake/template/setup.sh.in
@@ -30,7 +30,7 @@ export GAZEBO_MODEL_PATH=${GAZEBO_MODEL_PATH:+${GAZEBO_MODEL_PATH}:}${ROBOTOLOGY
 
 @cmakeif ROBOTOLOGY_ENABLE_ROBOT_TESTING
 export @SHLIB_ENV_VAR@=$@SHLIB_ENV_VAR@:$ROBOTOLOGY_SUPERBUILD_INSTALL_PREFIX/lib/robottestingframework
-export YARP_DATA_DIRS=$YARP_DATA_DIRS:@PROJECT_SOURCE_DIR@/robotology/icub-tests/suites
+export YARP_DATA_DIRS=$YARP_DATA_DIRS:@PROJECT_SOURCE_DIR_SETUP_SH@/src/icub-tests/suites
 export BLOCKTEST_RESOURCE_PATH=${ROBOTOLOGY_SUPERBUILD_INSTALL_PREFIX}/bin
 @endcmakeif ROBOTOLOGY_ENABLE_ROBOT_TESTING