Windows symlinks not changing to the mounted place

[aik2mlj]

Sorry if this is a noob question. I found that when using ntfs3 to mount a NTFS file system, all the symlinks created under Windows remain unchanged (i.e. still pointing to C:\path\to\file). However ntfs-3g would change the target paths to the mounted place like /mnt/WindowsDrive/path/to/file. And I wonder the reason of that.

My kernel is 5.16.3-zen1-1-zen.