forked from BibleCorps/ENG-B-LEB2012-cc-USFM
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy path19 ENG[B]LEB2012.sfm
8812 lines (8812 loc) · 363 KB
/
19 ENG[B]LEB2012.sfm
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
\id PSA ENG - Lexham English Bible
\ide UTF-8
\rem version 20160930
\h Psalm
\toc1 Psalms
\toc2 Ps
\toc3 Ps
\mt1 Psalms
\c 1
\cl Psalm 1
\s1 The Ways of the Righteous and the Wicked
\q1
\v 1 Blessed is the man who does not walk in the advice of \add the\add* wicked;
\q1 nor does he stand in \add the\add* way of sinners;
\q1 nor does he sit in \add the\add* assembly of mockers.
\q1
\v 2 Instead, in the law of Yahweh \add is\add* his delight,
\q1 and on his law he meditates day and night.
\q1
\v 3 And so, he is like a tree planted by streams of water
\q1 that gives its fruit in its season;
\q1 its leaf also does not wither.
\q1 Therefore all that he does prospers.
\q1
\v 4 Not so the wicked.
\q1 Instead, \add they are\add* like the chaff that \add the\add* wind scatters.
\q1
\v 5 Therefore \add the\add* wicked will not stand in the judgment,
\q1 nor sinners in the congregation of \add the\add* righteous;
\q1
\v 6 for Yahweh knows \add the\add* way of \add the\add* righteous,\f + \fr 1:6 \ft Plural \f*
\q1 but \add the\add* way of \add the\add* wicked will perish.
\c 2
\cl Psalm 2
\s1 The Messiah’s Reign
\q1
\v 1 Why are nations in tumult,
\q1 and countries plotting\f + \fr 2:1 \ft Or “muttering” \f* in vain?\f + \fr 2:1 \ft Or “an empty thing” \f*
\q1
\v 2 \add The\add* kings of \add the\add* earth establish themselves,
\q1 and the rulers conspire\f + \fr 2:2 \ft Or “make themselves firm” \f* together
\q1 against Yahweh and his anointed:
\q1
\v 3 “Let us tear off their bonds,
\q1 and cast their cords from us!”
\q1
\v 4 \add He who\add* sits \add enthroned\add* in the heavens laughs.
\q1 The Lord derides them.
\q1
\v 5 Then he speaks to them in his wrath,
\q1 and in his fury he terrifies them:
\q1
\v 6 “But as for me, I have set my king
\q1 on Zion, my holy mountain.”
\q1
\v 7 I will tell the decree;
\q1 Yahweh said to me:
\q1 “You are my son;
\q1 today I have begotten you.
\q1
\v 8 Ask from me and I will make \add the\add* nations your heritage,
\q1 and your possession \add the\add* ends of \add the\add* earth.
\q1
\v 9 You will break them with an iron rod.
\q1 Like a potter’s vessel you will shatter them.”
\q1
\v 10 So then, O kings, be wise.
\q1 Be warned, O rulers of \add the\add* earth.
\q1
\v 11 Serve Yahweh with fear,
\q1 and rejoice with trembling.
\q1
\v 12 Kiss the Son
\q1 lest he be angry and you perish \add on the\add* way,
\q1 for his anger burns quickly.
\q1 Blessed are all \add who\add* take refuge in him.
\c 3
\cl Psalm 3
\s1 A Call to Yahweh in Distress
\d A psalm of David at his fleeing from the presence of Absalom, his son.\f + \fr Ps 3 \ft The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one \f*
\q1
\v 1 Yahweh, how many are my enemies;
\q1 many \add are\add* rising against me.
\q1
\v 2 Many \add are\add* saying about my soul,
\q1 “There is no deliverance for him from\f + \fr 3:2 \ft Or “in” \f* God. \qs Selah\qs*\f + \fr 3:2 \ft Meaning uncertain; probably a musical or liturgical direction \f*
\q1
\v 3 But\f + \fr 3:3 \ft Or “And” \f* you, Yahweh, \add are\add* a shield around me,
\q1 my glory and the one who lifts up my head.
\q1
\v 4 \add With\add* my voice I call to Yahweh
\q1 and he answers me from ⸤his holy hill⸥.\f + \fr 3:4 \ft Literally “the hill of his holiness” \f* \qs Selah\qs*
\q1
\v 5 I lay down and slept;
\q1 I woke up because Yahweh sustains me.
\q1
\v 6 I am not afraid of the ten thousands of people
\q1 who all around have set themselves against me.
\q1
\v 7 Rise up, O Yahweh; deliver me, O my God;
\q1 for you strike all my enemies \add on the\add* cheek.
\q1 \add The\add* teeth of \add the\add* wicked you break.
\q1
\v 8 To Yahweh belongs deliverance;
\q1 \add may\add* your blessing \add be\add* over your people. \qs Selah\qs*
\c 4
\cl Psalm 4
\s1 Safety in Yahweh
\d For the \add music\add* director; with stringed instruments. A psalm of David.\f + \fr Ps 4 \ft The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one \f*
\q1
\v 1 When I call, answer me, O God of my righteousness.\f + \fr 4:1 \ft Or “vindication” \f*
\q1 In trouble ⸤deliver me⸥.\f + \fr 4:1 \ft Literally “make wide for me” \f*
\q1 Be gracious to me and hear my prayer.
\q1
\v 2 O sons of man, how long will my honor\f + \fr 4:2 \ft Or “glory” \f* be a disgrace?
\q1 \add How long\add* will you love vanity?
\q1 \add How long\add* will you seek lies?\f + \fr 4:2 \ft Or “falsehood” \f* \qs Selah\qs*
\q1
\v 3 But know that Yahweh has set apart\f + \fr 4:3 \ft Or “treated specially” \f* for himself \add the\add* faithful one.\f + \fr 4:3 \ft Or “pious, godly one” \f*
\q1 Yahweh hears when I call to him.
\q1
\v 4 Be disturbed but do not sin.
\q1 Commune in your heart\f + \fr 4:4 \ft That is, “think it over” \f* on your bed and be silent. \qs Selah\qs*
\q1
\v 5 Offer correct sacrifices,\f + \fr 4:5 \ft Or “right sacrifices” \f*
\q1 and ⸤trust in⸥\f + \fr 4:5 \ft Literally “trust to” \f* Yahweh.
\q1
\v 6 Many are saying, “Who will show us \add something\add* good?”
\q1 Lift up over\f + \fr 4:6 \ft Or “upon” \f* us the light of your face, O Yahweh.
\q1
\v 7 You have put gladness in my heart
\q1 more than ⸤when⸥\f + \fr 4:7 \ft Literally “the time of” \f* their grain and their wine abound.
\q1
\v 8 In peace I will lie down and sleep ⸤at once⸥,\f + \fr 4:8 \ft Literally “together” \f*
\q1 for you alone, O Yahweh, make me dwell safely.
\c 5
\cl Psalm 5
\s1 A Prayer for Guidance and Protection
\d For the \add music\add* director; with the flutes. A psalm of David.\f + \fr Ps 5 \ft The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one \f*
\q1
\v 1 Hear my words, O Yahweh.
\q1 Give heed to my sighing.\f + \fr 5:1 \ft Or “murmuring” \f*
\q1
\v 2 Listen to the sound of my pleading,\f + \fr 5:2 \ft Or “cry for help” \f* my king and my God,
\q1 for to you I pray.
\q1
\v 3 O Yahweh, in \add the\add* morning you will hear my voice.
\q1 In \add the\add* morning I will set forth\f + \fr 5:3 \ft Or “present” \f* \add my case\add* to you and I will watch.\f + \fr 5:3 \ft Or “look expectantly” \f*
\q1
\v 4 For you \add are\add* not a God \add who\add* desires\f + \fr 5:4 \ft Or “takes delight in” \f* wickedness.
\q1 Evil cannot dwell with you.
\q1
\v 5 The boastful do not stand before\f + \fr 5:5 \ft Or “in front of” \f* your eyes.
\q1 You hate all evildoers.
\q1
\v 6 You destroy speakers of lies.\f + \fr 5:6 \ft Hebrew “lie” \f*
\q1 ⸤A man of bloodshed⸥\f + \fr 5:6 \ft Literally “a man of bloods” \f* and deceit Yahweh abhors.
\q1
\v 7 ⸤But as for me⸥,\f + \fr 5:7 \ft Literally “And I” \f* through the abundance of your steadfast love\f + \fr 5:7 \ft Or “covenant love” \f*
\q1 I will enter your house.\f + \fr 5:7 \ft Or “temple” \f*
\q1 I will bow down\f + \fr 5:7 \ft Or “I will worship” \f* toward ⸤your holy temple⸥\f + \fr 5:7 \ft Literally “the temple of your holiness” \f* in awe \add of\add* you.
\q1
\v 8 O Yahweh, lead me in your righteousness because of my enemies;
\q1 make straight before me your way.
\q1
\v 9 For there is not \add anything\add* reliable in his mouth;
\q1 their inner part \add is\add* destruction.\f + \fr 5:9 \ft Hebrew “destructions” \f*
\q1 Their throat is an open grave;
\q1 \add with\add* their tongue they speak deceit.\f + \fr 5:9 \ft Or “flattery; smooth words” \f*
\q1
\v 10 Treat them as guilty, O God;
\q1 let them fall because of their plans.
\q1 Because of the abundance of their transgressions cast them out,
\q1 for they have rebelled against you.
\q1
\v 11 But let all who take shelter in you rejoice.
\q1 Let them ever\f + \fr 5:11 \ft Or “perpetually” \f* sing for joy,
\q1 ⸤because⸥\f + \fr 5:11 \ft Literally “and” \f* you spread protection over them;
\q1 And let those\f + \fr 5:11 \ft Or “So that those” \f* \add who\add* love your name exult in you.
\q1
\v 12 For you bless \add the\add* righteous.
\q1 O Yahweh, like a\f + \fr 5:12 \ft Hebrew “the” \f* shield you surround him \add with\add* good favor.
\c 6
\cl Psalm 6
\s1 An Appeal for Forgiveness and Deliverance
\d For the \add music\add* director; with stringed instruments, on the Sheminith.\f + \fr Ps 6 \ft Hebrew “upon the eighth”; meaning uncertain \f*
\q1 A psalm of David.\f + \fr Ps 6 \ft The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one \f*
\q1
\v 1 O Yahweh, do not rebuke me in your anger,
\q1 and do not discipline me in your wrath.
\q1
\v 2 Be gracious to me, O Yahweh, because I am feeble.
\q1 Heal me, O Yahweh, for my bones are terrified.
\q1
\v 3 My soul is also very terrified.
\q1 But you, O Yahweh, how long?
\q1
\v 4 Turn, O Yahweh; deliver my life.\f + \fr 6:4 \ft Or “my soul”; same word as in v. \xt 3 \ft \f*
\q1 Save me for the sake of your steadfast love.\f + \fr 6:4 \ft Or “loyal love” \f*
\q1
\v 5 For there is no remembrance of you in death.
\q1 In Sheol, who will give thanks to you?
\q1
\v 6 I am weary with my groaning;
\q1 ⸤I flood⸥\f + \fr 6:6 \ft Literally “I make my bed float” \f* my bed every night.
\q1 With my tears ⸤I drench⸥\f + \fr 6:6 \ft Literally “I cause to melt” \f* my couch.
\q1
\v 7 My eye wastes away because of vexation;
\q1 it grows old because of all my oppressors.
\q1
\v 8 Depart from me, all workers of evil,
\q1 for Yahweh has heard the sound of my weeping.
\q1
\v 9 Yahweh has heard my plea;
\q1 Yahweh has accepted my prayer.
\q1
\v 10 All my enemies shall be ashamed and shall be very terrified.
\q1 They shall turn back; they shall suddenly be ashamed.
\c 7
\cl Psalm 7
\s1 Prayer for Deliverance from Enemies
\d A Shiggaion\f + \fr Ps 7 \ft Meaning uncertain; perhaps a lamentation \f* of David which he sang to Yahweh
\q1 on account of Cush, a Benjaminite.\f + \fr Ps 7 \ft The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one \f*
\q1
\v 1 O Yahweh, my God, in you I have taken refuge.
\q1 Save me from all \add who\add* pursue me, and deliver me.
\q1
\v 2 Or else he will tear me apart like a lion,
\q1 ripping to pieces, with none \add to\add* deliver.
\q1
\v 3 O Yahweh, my God, if I have done this,
\q1 if there is wrong in my hands,
\q1
\v 4 if I have repaid ⸤my ally⸥\f + \fr 7:4 \ft Literally “\fq one \ft being at peace with me” \f* \add with\add* harm,
\q1 or \add if\add* I have plundered my enemy without cause,
\q1
\v 5 let the enemy of my soul pursue,
\q1 and overtake and trample my life into the ground,
\q1 and lay my honor in the dust. \qs Selah\qs*
\q1
\v 6 Rise up, O Yahweh, in your anger,
\q1 and lift yourself up against the wrath\f + \fr 7:6 \ft Or “outbursts” \f* of my oppressors,
\q1 and awake for me,
\q1 since you have commanded judgment.
\q1
\v 7 And let \add the\add* assembly of peoples surround you,
\q1 and over it return on high.
\q1
\v 8 Yahweh judges the nations.
\q1 O Yahweh, vindicate me
\q1 according to my innocence\f + \fr 7:8 \ft Or “righteousness” \f* and according to my integrity within me.
\q1
\v 9 Let the evil of the wicked come to an end,
\q1 but establish \add the\add* righteous,
\q1 and test the hearts and innermost being, O righteous God.
\q1
\v 10 My shield \add is\add* with God
\q1 who saves the upright of heart.
\q1
\v 11 God \add is\add* a righteous judge,
\q1 and a God who has indignation every day.
\q1
\v 12 If he\f + \fr 7:12 \ft That is, a person \f* does not repent, he\f + \fr 7:12 \ft That is, God \f* will sharpen his sword.
\q1 He has bent his bow and he has ⸤strung⸥\f + \fr 7:12 \ft Literally “prepared” \f* it.
\q1
\v 13 And he has prepared for him weapons of death.
\q1 He has made his arrows fiery shafts.
\q1
\v 14 See, he\f + \fr 7:14 \ft That is, the wicked \f* travails with\f + \fr 7:14 \ft Or “conceives” \f* evil.
\q1 He is pregnant with trouble,
\q1 and he gives birth to deception.
\q1
\v 15 He makes a pit and digs it out,
\q1 then falls in \add the\add* trap he has made.
\q1
\v 16 His trouble comes back on his head,
\q1 and his violence comes down on his skull.
\q1
\v 17 I will thank Yahweh according to his righteousness,
\q1 and I will sing praise to the name of Yahweh, \add the\add* Most High.
\c 8
\cl Psalm 8
\s1 Yahweh’s Glory in Creation
\d For the \add music\add* director, on the Gittith.\f + \fr Ps 8 \ft Meaning uncertain \f* A psalm of David.\f + \fr Ps 8 \ft The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one \f*
\q1
\v 1 Yahweh, our Lord, how majestic \add is\add* your name in all the earth,
\q1 who put your splendor above the heavens.
\q1
\v 2 From the mouth of children and infants you have founded\f + \fr 8:2 \ft Or “ordained” \f* strength
\q1 on account of your enemies,
\q1 to silence \add the\add* enemy and \add the\add* avenger.
\q1
\v 3 When I look at your heavens, the work of your fingers,
\q1 \add the\add* moon and \add the\add* stars which you set in place—
\q1
\v 4 what \add is\add* a human being that you think of him?
\q1 and a child of humankind that you care for him?
\q1
\v 5 And you made him a little lower than heavenly beings,\f + \fr 8:5 \ft Or “than God” \f*
\q1 and \add with\add* glory and \add with\add* majesty you crowned him.
\q1
\v 6 You make him over the works of your hands;
\q1 all \add things\add* you have placed under his feet:
\q1
\v 7 sheep and cattle, all of them,
\q1 and also \add the\add* wild animals of \add the\add* field,
\q1
\v 8 \add the\add* birds of \add the\add* sky and the fish of the sea,
\q1 \add everything\add* that passes along the paths of seas.
\q1
\v 9 Yahweh, our Lord,
\q1 how majestic \add is\add* your name in all of the earth!
\c 9
\cl Psalm 9
\s1 Praise for Yahweh’s Justice
\d For the \add music\add* director, according to Muth-labben.\f + \fr Ps 9 \ft Meaning uncertain \f* A psalm of David.\f + \fr Ps 9 \ft The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one \f*
\q1
\v 1 I will thank Yahweh with all my heart.
\q1 I will tell of all your wonderful deeds.
\q1
\v 2 I will be glad and rejoice in you.
\q1 I will sing \add the praise of\add* your name, O Most High.
\q1
\v 3 When my enemies turn back,
\q1 they will stumble and perish because of your presence.
\q1
\v 4 For you have maintained my just cause;
\q1 you have sat on \add the\add* throne judging correctly.
\q1
\v 5 You have rebuked \add the\add* nations;
\q1 you have destroyed \add the\add* wicked.
\q1 Their name you have blotted out
\q1 forever and ever.
\q1
\v 6 The enemies are destroyed \add in\add* ruins forever,
\q1 and you have uprooted \add their\add* cities;
\q1 their very memory has perished.
\q1
\v 7 But Yahweh sits \add enthroned\add* forever.
\q1 He has established his throne for judgment.
\q1
\v 8 And he will judge \add the\add* world with righteousness.
\q1 He will judge \add the\add* peoples with equity.
\q1
\v 9 And Yahweh will be a stronghold for the oppressed,
\q1 a stronghold in times of distress.
\q1
\v 10 And those who know your name will trust in you,
\q1 for you do not forsake those \add who\add* seek you, O Yahweh.
\q1
\v 11 Sing \add praises\add* to Yahweh \add who\add* sits \add enthroned\add*\f + \fr 9:11 \ft Or “who dwells” \f* in Zion.
\q1 Tell his deeds among the peoples,
\q1
\v 12 for he \add who\add* ⸤avenges bloodshed⸥\f + \fr 9:12 \ft Literally “seeks bloods” \f* remembers them.
\q1 He does not forget the distressed cry of \add the\add* afflicted.
\q1
\v 13 Be gracious to me, O Yahweh.
\q1 See my suffering from \add those who\add* hate me,
\q1 \add you who\add* lift me up from the gates of death,
\q1
\v 14 so that I may tell of all your praises.
\q1 In the gates of the daughter of Zion
\q1 let me rejoice in your salvation.
\q1
\v 15 \add The\add* nations have fallen in \add the\add* pit \add that\add* they made;
\q1 their foot is caught in \add the\add* net that they hid.
\q1
\v 16 Yahweh has made himself known;
\q1 he has executed judgment.
\q1 The wicked is snared by the work of his hands. \qs Higgaion\qs*\f + \fr 9:16 \ft Hebrew musical term \f* \qs Selah\qs*
\q1
\v 17 \add The\add* wicked shall turn back to Sheol,
\q1 all \add the\add* nations forgetting God,
\q1
\v 18 for \add the\add* needy shall not always be forgotten;
\q1 the hope of the poor shall never perish.
\q1
\v 19 Rise up, O Yahweh, let not humans\f + \fr 9:19 \ft Hebrew “human” \f* prevail;
\q1 let \add the\add* nations be judged before you.
\q1
\v 20 O Yahweh, put them in fear.
\q1 Let \add the\add* nations know they \add are merely\add* human. \qs Selah\qs*
\c 10
\cl Psalm 10
\s1 A Prayer for God to Throw down the Wicked
\q1
\v 1 Why, O Yahweh, do you stand far off?
\q1 \add Why\add* do you hide\f + \fr 10:1 \ft Or “shut \fq your eyes \ft ” \f* during times of distress?
\q1
\v 2 In arrogance \add the\add* wicked persecutes\f + \fr 10:2 \ft Or “pursues” \f* \add the\add* poor.
\q1 Let them be caught in \add the\add* schemes that they devised,
\q1
\v 3 for \add the\add* wicked boasts about the desire of his ⸤heart⸥,\f + \fr 10:3 \ft Literally “soul” \f*
\q1 and \add the\add* one greedy for gain curses \add and\add* treats Yahweh with contempt.
\q1
\v 4 ⸤With bald-faced pride⸥\f + \fr 10:4 \ft Literally “According to the height of his nose” \f* \add the\add* wicked will not seek \add God\add*.
\q1 There is no God in any of his thoughts.
\q1
\v 5 His ways\f + \fr 10:5 \ft According to the reading tradition (\fqa Qere \ft ) \f* endure at all times.\f + \fr 10:5 \ft Hebrew “time” \f*
\q1 Your judgments are aloof from him.
\q1 \add As for\add* all his enemies, he scoffs at them.
\q1
\v 6 He says in his heart, “I shall not be moved
\q1 ⸤throughout all generations⸥,\f + \fr 10:6 \ft Literally “for a generation and a generation” \f* \add during\add* which \add I will have\add* no trouble.”
\q1
\v 7 His mouth is filled with cursing,
\q1 with deceits and oppression;
\q1 under his tongue are trouble and evil.
\q1
\v 8 He sits in ambush in villages;
\q1 in the hiding places he kills \add the\add* innocent.
\q1 His eyes ⸤lurk⸥\f + \fr 10:8 \ft Literally “lie hid” \f* for \add the\add* helpless.
\q1
\v 9 He lies in ambush ⸤secretly,⸥\f + \fr 10:9 \ft Literally “in the secret places” \f* like a lion in a thicket.
\q1 He lies in ambush to seize \add the\add* poor;
\q1 he seizes \add the\add* poor by catching him in his net.
\q1
\v 10 He is crushed;\f + \fr 10:10 \ft Or “and he \fq the wicked \ft stoops” \f* he is bowed down;\f + \fr 10:10 \ft Or “he \fq the wicked \ft crouches” \f*
\q1 so\f + \fr 10:10 \ft Or “and” \f* the helpless host\f + \fr 10:10 \ft According to the reading tradition (\fqa Qere \ft ) \f* falls by his ⸤might⸥.\f + \fr 10:10 \ft Literally “mighty ones” \f*
\q1
\v 11 He says in his heart, “God has forgotten.
\q1 He has hidden his face.
\q1 He never sees.”
\q1
\v 12 Rise up, O Yahweh;
\q1 O God, lift up your hand.
\q1 Do not forget \add the\add* afflicted.
\q1
\v 13 Why does the wicked treat God with contempt?
\q1 He says in his heart, “You will not call \add me\add* to account.”
\q1
\v 14 \add But\add* you have seen; indeed you have noted trouble and grief
\q1 to take \add it\add* into your hand.
\q1 The helpless abandons \add himself\add* upon you;
\q1 you have been \add the\add* helper \add for the\add* orphan.
\q1
\v 15 Break \add the\add* arm of \add the\add* wicked,
\q1 and \add as for the\add* evil \add man\add*—
\q1 seek out his wickedness \add until\add* you find none.
\q1
\v 16 Yahweh \add is\add* king forever and ever;
\q1 the nations have perished from his land.
\q1
\v 17 \add The\add* longing of \add the\add* afflicted you have heard, O Yahweh.
\q1 You will make their heart secure. You will ⸤listen attentively⸥\f + \fr 10:17 \ft Literally “cause your ear to hear” \f*
\q1
\v 18 to render judgment \add for the\add* fatherless and \add the\add* oppressed
\q1 \add so that\add* a \add mere\add* mortal from the earth will no longer cause terror.
\c 11
\cl Psalm 11
\s1 Confidence in Yahweh’s Righteousness
\d For the \add music\add* director. Of David.\f + \fr Ps 11 \ft The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm \f*
\q1
\v 1 In Yahweh I have taken refuge;
\q1 how can you say to my soul,
\q1 “Flee to your mountain \add like\add* a bird”?
\q1
\v 2 For look: The wicked ⸤string the bow⸥.\f + \fr 11:2 \ft Literally “tread the bow,” that is, placing the foot on the bow to bend and string it \f*
\q1 They have fitted their arrow to \add the\add* string,
\q1 to shoot from \add the\add* darkness
\q1 at the upright of heart.
\q1
\v 3 When the foundations are destroyed
\q1 what can \add the\add* righteous do?\f + \fr 11:3 \ft Or “what has the righteous done” \f*
\q1
\v 4 Yahweh \add is\add* in his holy temple;
\q1 Yahweh \add is\add* in the heavens \add on\add* his throne.
\q1 His eyelids see;
\q1 they test \add the\add* children of humankind.
\q1
\v 5 Yahweh tests \add the\add* righteous,
\q1 but \add the\add* wicked and \add the\add* lover of violence
\q1 his soul hates.
\q1
\v 6 He will rain coals\f + \fr 11:6 \ft According to Symmachus (compare also \fqa Targum Psalms \ft ) a form slightly different from the MT’s “snares” \f* on \add the\add* wicked.
\q1 Burning sulfur and scorching wind
\q1 \add will be\add* the portion of their cup.
\q1
\v 7 For Yahweh \add is\add* righteous;
\q1 he loves righteous deeds.
\q1 \add The\add* upright shall see his face.
\c 12
\cl Psalm 12
\s1 Human Faithlessness and God’s Faithfulness
\d For the \add music\add* director; on the Sheminith.\f + \fr Ps 12 \ft Meaning uncertain \f* A psalm of David.\f + \fr Ps 12 \ft The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one \f*
\q1
\v 1 Save, O Yahweh, for \add the\add* pious have ceased \add to be\add*;
\q1 for \add the\add* faithful have vanished
\q1 from \add among the\add* children of humankind.
\q1
\v 2 They speak falseness ⸤to each other⸥.\f + \fr 12:2 \ft Literally “each with his companion” \f*
\q1 \add With\add* flattering lips,
\q1 \add with\add* ⸤a double heart⸥\f + \fr 12:2 \ft Literally “a heart and a heart” \f* they speak.
\q1
\v 3 May Yahweh cut off all flattering lips,
\q1 \add the\add* tongue speaking great boasts—
\q1
\v 4 \add those\add* who say, “With our tongue we will prevail.
\q1 Our lips \add are\add* on our side.
\q1 Who \add is\add* master over us?”
\q1
\v 5 “Because of \add the\add* oppression of \add the\add* afflicted,
\q1 because of \add the\add* groaning of \add the\add* poor,
\q1 now I will rise up,” Yahweh says.
\q1 “I shall put \add them\add* in \add the\add* safety \add for which\add* they\f + \fr 12:5 \ft Hebrew “he” \f* long.”
\q1
\v 6 The words of Yahweh \add are\add* pure words
\q1 \add like\add* silver refined in the crucible on the ground,
\q1 refined seven times.
\q1
\v 7 You, O Yahweh, will protect them.
\q1 You will preserve him\f + \fr 12:7 \ft Or “us” \f*
\q1 from this generation always.
\q1
\v 8 \add The\add* wicked prowl about
\q1 when vileness \add is\add* exalted among \add the\add* children of humankind.
\c 13
\cl Psalm 13
\s1 Trust in the Salvation of Yahweh
\d For the \add music\add* director. A psalm of David.\f + \fr Ps 13 \ft The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one \f*
\q1
\v 1 How long, O Yahweh? Will you forget me forever?
\q1 How long will you hide your face from me?
\q1
\v 2 How long must I take counsel\f + \fr 13:2 \ft Hebrew pl.; with a slight modification of the Hebrew this reads “set pains” \f* in my soul,
\q1 \add and\add* sorrow in my heart \add all the\add* day?
\q1 How long will my enemy be exalted over me?
\q1
\v 3 Consider\f + \fr 13:3 \ft Literally “Look” \f* \add and\add* answer me, O Yahweh my God.
\q1 Give light to my eyes
\q1 lest I sleep \add the sleep of\add* death,
\q1
\v 4 \add and\add* lest my enemy should say, “I have overcome him,”
\q1 \add lest\add* my enemies rejoice because I am shaken.
\q1
\v 5 But as for me, I have trusted in your steadfast love.\f + \fr 13:5 \ft Or, “loyal love” \f*
\q1 My heart will rejoice in your deliverance.
\q1
\v 6 \f + \fr 13:6 \ft In the Hebrew Bible, the previous verse continues \f* I will sing to Yahweh
\q1 because he has dealt bountifully with me.
\c 14
\cl Psalm 14
\s1 The Folly of the Godless and God’s Final Triumph
\d For the \add music\add* director. Of David.\f + \fr Ps 14 \ft The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm \f*
\q1
\v 1 \add The\add* fool says in his heart, “There is no God.”
\q1 They are corrupt.
\q1 They do abominable deeds.
\q1 There is none who does good.
\q1
\v 2 Yahweh looks down from heaven upon the children of humankind
\q1 to see whether there is one who has insight,
\q1 one who cares about God.
\q1
\v 3 All have gone astray;
\q1 they are altogether corrupt.
\q1 There is not one who does good;
\q1 there is not even one.
\q1
\v 4 All who do evil—do they not know,
\q1 \add they\add* who eat my people \add as though\add* they were eating bread?
\q1 They do not call on Yahweh.
\q1
\v 5 There ⸤they are very fearful⸥\f + \fr 14:5 \ft Literally “they feared a fear” \f*
\q1 because God \add is\add* with \add the\add* generation of \add the\add* righteous.
\q1
\v 6 You would put to shame \add the\add* plan of \add the\add* poor,
\q1 because\f + \fr 14:6 \ft Or “but” \f* Yahweh \add is\add* his refuge.
\q1
\v 7 ⸤Oh that from Zion⸥\f + \fr 14:7 \ft Literally “Who will give \fq that \ft from Zion” \f* \add would come\add* salvation \add for\add* Israel!
\q1 When Yahweh returns the fortunes of his people,
\q1 Jacob will rejoice; Israel will be happy.
\c 15
\cl Psalm 15
\s1 A Description of Those Who May Dwell with Yahweh
\d A psalm of David.\f + \fr Ps 15 \ft The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm \f*
\q1
\v 1 O Yahweh, who may reside in your tent?
\q1 Who may dwell on your holy mountain?
\q1
\v 2 He who walks blamelessly and does what is right.
\q1 He who speaks honestly in his heart.
\q1
\v 3 He does not slander with his tongue.
\q1 He does not harm his friend,
\q1 nor ⸤bring up⸥\f + \fr 15:3 \ft Literally “lift up” \f* a disgrace against his neighbor.
\q1
\v 4 In his eyes a rejected one \add is\add* contemptible,
\q1 but he honors those who respect Yahweh.
\q1 He takes an oath to \add his own\add* injury and does not retract it.
\q1
\v 5 He does not lend his money at interest,
\q1 and does not take a bribe against \add the\add* innocent.
\q1 He who does these \add things\add*
\q1 will never be shaken.
\c 16
\cl Psalm 16
\s1 Confidence in Yahweh
\d A miktam\f + \fr Ps 16 \ft Meaning uncertain \f* of David.\f + \fr Ps 16 \ft The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm \f*
\q1
\v 1 Protect me, O God,
\q1 for I take refuge in you.
\q1
\v 2 \add Oh my soul\add* you have said\f + \fr 16:2 \ft Reading a feminine singular verb; some Hebrew manuscripts and translations read “I said” \f* to Yahweh, “You \add are\add* my Lord.
\q1 I have no good apart from you.”
\q1
\v 3 With regard to \add the\add* saints who \add are\add* in the land,
\q1 they \add are the\add* noble ones in \add whom is\add* all my desire.
\q1
\v 4 Those \add who\add* hurry \add after\add*\f + \fr 16:4 \ft Or “they who acquire” \f* another \add god\add* increase their sorrows.
\q1 I will not pour out their drink offerings of blood,
\q1 nor take up their names on my lips.
\q1
\v 5 Yahweh \add is\add* the portion \add which is\add* my share and my cup.
\q1 You hold my lot.
\q1
\v 6 \add The\add* measuring lines have fallen for me in pleasant places.
\q1 Yes, \add my\add* inheritance is delightful for me.
\q1
\v 7 I will bless Yahweh who advises me;
\q1 yes, \add at\add* night my ⸤innermost being⸥\f + \fr 16:7 \ft Literally “kidneys” \f* instructs me.
\q1
\v 8 I have set Yahweh before me always.
\q1 Because \add he is\add* at my right hand I will not be shaken.
\q1
\v 9 Therefore my heart is glad and my glory rejoices.
\q1 Yes, my body will dwell in safety,
\q1
\v 10 for you will not abandon my soul to Sheol;
\q1 you will not give your faithful one to see \add the\add* grave.
\q1
\v 11 You will make known to me \add the\add* path of life.
\q1 In your presence \add is\add* fullness of joy.
\q1 At your right hand \add are\add* pleasures forever.
\c 17
\cl Psalm 17
\s1 Prayer for Vindication and Protection
\d A prayer of David.\f + \fr Ps 17 \ft The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm \f*
\q1
\v 1 O Yahweh, hear a just cause.
\q1 Hear my cry; heed my prayer
\q1 \add I make\add* without deceitful lips.
\q1
\v 2 Let my vindication come forth from you;
\q1 let your eyes see fairness.
\q1
\v 3 You have tried my heart;
\q1 you have examined \add me\add* by night;
\q1 you have tested me; you found nothing.
\q1 I have decided \add that\add* my mouth will not transgress.
\q1
\v 4 As for \add the\add* works of humankind,
\q1 by the word of your lips,
\q1 I have kept \add from\add* the ways of \add the\add* violent.
\q1
\v 5 \add I have\add* held my steps in your path
\q1 My feet will not slip.
\q1
\v 6 As for me, I have called on you
\q1 because you will answer me, O God.
\q1 Incline your ear to me.
\q1 Hear my words.\f + \fr 17:6 \ft Hebrew “word” \f*
\q1
\v 7 Show wondrously your acts of loyal love,
\q1 O Savior of those who take refuge
\q1 at your right hand\f + \fr 17:7 \ft Or “saving by your right hand those” \f*
\q1 from those who rise up against \add them\add*.
\q1
\v 8 Keep me as ⸤the apple of your eye⸥.\f + \fr 17:8 \ft Literally “\fq the \ft little man of the daughter of \fq your \ft eye” \f*
\q1 Hide me in the shadow of your wings
\q1
\v 9 from \add the\add* ⸤presence⸥\f + \fr 17:9 \ft Literally “face” \f* of \add the\add* wicked who destroy me,
\q1 \add those\add* enemies against my life,
\q1 \add they that\add* surround me.
\q1
\v 10 They have shut off their calloused\f + \fr 17:10 \ft Or “fat” \f* \add heart\add*;
\q1 \add with\add* their mouth they speak arrogantly.
\q1
\v 11 Now they surround us at our \add every\add* step.
\q1 They ⸤intend⸥\f + \fr 17:11 \ft Literally “set their eyes” \f*
\q1 ⸤to pin⸥\f + \fr 17:11 \ft Literally “to stretch” \f* \add me\add* to the ground.
\q1
\v 12 ⸤He is like⸥\f + \fr 17:12 \ft Literally “His image” \f* a lion; he longs to tear apart,
\q1 and like a strong lion crouching in hiding places.
\q1
\v 13 Rise up, O Yahweh, confront ⸤him⸥.\f + \fr 17:13 \ft Literally “his face” \f*
\q1 Make him bow down.
\q1 Rescue with your sword my life from \add the\add* wicked,
\q1
\v 14 from men by your hand, O Yahweh, from men of \add this\add* world.
\q1 Their share \add is\add* in ⸤this life⸥,\f + \fr 17:14 \ft Literally “the life” \f* and you fill their stomach \add with\add* your treasure.
\q1 They are satisfied \add with\add* children.
\q1 They bequeath their excess to their children.
\q1
\v 15 \add By contrast,\add* I in righteousness shall see your face.
\q1 Upon awakening I will be satisfied \add seeing\add* your form.
\c 18
\cl Psalm 18
\s1 Praise to God for His Deliverance
\d For the \add music\add* director. Of David, the servant of Yahweh,
\q1 who spoke to Yahweh the words of this song
\q1 ⸤when⸥\f + \fr Ps 18 \ft Literally “on the day” \f* Yahweh delivered him from the hand of all his enemies,
\q1 and from the hand of Saul.\f + \fr Ps 18 \ft The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one \f*
\q1
\v 1 And he said:
\q1 “I love you, O Yahweh, my strength.”
\q1
\v 2 Yahweh \add is\add* my rock and my fortress and my deliverer,
\q1 my God, my rock in whom I have taken refuge,
\q1 my shield and the horn of my deliverance, my stronghold.
\q1
\v 3 I called upon Yahweh, who is worthy to be praised,
\q1 and I was saved from my enemies.
\q1
\v 4 The ropes of death encircled me,
\q1 and streams of ruin overwhelmed me.
\q1
\v 5 The ropes of Sheol surrounded me;
\q1 \add the\add* snares of death confronted me.
\q1
\v 6 In my trouble I called on Yahweh,
\q1 and to my God I cried for help.
\q1 He heard my voice from his temple,
\q1 and my cry for help
\q1 came up before his presence into his ears.
\q1
\v 7 Then the earth shook and quaked,
\q1 and \add the\add* foundations of \add the\add* mountains trembled,
\q1 and they staggered because he was angry.
\q1
\v 8 Smoke went forth from his nose,
\q1 and fire from his mouth consumed.
\q1 Burning coals blazed from him.
\q1
\v 9 So he bowed \add the\add* heavens and came down
\q1 with a thick cloud under his feet.
\q1
\v 10 And he mounted a cherub and flew,
\q1 and he swooped down on wings of wind.
\q1
\v 11 He made darkness his hiding place;
\q1 all about him his covering
\q1 \add was\add* a darkness of waters, ⸤thick clouds⸥.\f + \fr 18:11 \ft Literally “clouds of clouds” \f*
\q1
\v 12 From the brightness before him
\q1 his clouds passed over
\q1 \add with\add* hail and coals of fire.
\q1
\v 13 And Yahweh thundered from the heavens,
\q1 and the Most High uttered his voice
\q1 \add with\add* hail and coals of fire.
\q1
\v 14 And he shot his arrows and scattered them,\f + \fr 18:14 \ft That is, the enemy \f*
\q1 and many lightning bolts and routed them.
\q1
\v 15 Then the channels of \add the\add* sea became visible,
\q1 and \add the\add* foundations of \add the\add* world were uncovered
\q1 by your rebuke, O Yahweh,
\q1 by the ⸤blast⸥\f + \fr 18:15 \ft Or “breath” \f* of the wind of your nose.
\q1
\v 16 He reached\f + \fr 18:16 \ft Or “sent” \f* from on high; he seized me.
\q1 He drew me from many waters.
\q1
\v 17 He delivered me from my strong enemy,
\q1 and from \add those who\add* hated me
\q1 because they were stronger than I.
\q1
\v 18 They confronted me on the day of disaster,
\q1 but Yahweh was my support.
\q1
\v 19 So he brought me out to a spacious place.
\q1 He delivered me because he delighted in me.
\q1
\v 20 Yahweh has rewarded me according to my righteousness;
\q1 According to the cleanness of my hands
\q1 he has repaid me.
\q1
\v 21 Because I have kept the ways of Yahweh,
\q1 and have not acted wickedly against my God,
\q1
\v 22 because all his ordinances \add are\add* before me,
\q1 and his statutes I have not removed from me,
\q1
\v 23 and I was blameless before him,
\q1 and I kept myself from my guilt.
\q1
\v 24 Therefore Yahweh has repaid me according to my righteousness,
\q1 according to the cleanness of my hands in his sight.
\q1
\v 25 To \add the\add* loyal you show yourself loyal.
\q1 To \add the\add* blameless you show yourself blameless.
\q1
\v 26 To \add the\add* pure you show yourself pure.
\q1 but to \add the\add* wicked you show yourself shrewd.
\q1
\v 27 For you deliver humble people,
\q1 but haughty eyes you humiliate.
\q1
\v 28 For you light my lamp;
\q1 Yahweh, my God, lights up my darkness.
\q1
\v 29 For with you I can charge a troop,
\q1 and with my God I can scale a wall.
\q1
\v 30 This\f + \fr 18:30 \ft Hebrew “The” \f* God—his way \add is\add* blameless.
\q1 The word of Yahweh \add is\add* flawless.\f + \fr 18:30 \ft Or “refined” \f*
\q1 He \add is\add* a shield for all those who take refuge in him.
\q1
\v 31 For who \add is\add* God apart from Yahweh,
\q1 and who \add is\add* a rock except our God?
\q1
\v 32 The God who girded me \add with\add* strength,
\q1 and made safe\f + \fr 18:32 \ft Or “blameless” \f* my way,
\q1
\v 33 he made my feet like the deer’s,
\q1 and on my high places he makes me stand.
\q1
\v 34 \add He\add* trains my hands for war,
\q1 so that my arms can bend a bow of bronze.
\q1
\v 35 You also gave me the shield of your salvation,
\q1 and your right hand supported me,
\q1 and your humility made me great.
\q1
\v 36 You enlarged my step under me,
\q1 and my ankles did not slip.
\q1
\v 37 I chased my enemies and overtook them;
\q1 I did not turn back until they were finished \add off\add*.
\q1
\v 38 I struck them and they were not able to stand up;
\q1 they fell under my feet.
\q1
\v 39 And you girded me \add with\add* strength for the battle;
\q1 \add those\add* rising against me you made to kneel under me.
\q1
\v 40 And you ⸤made my enemies turn their backs⸥,\f + \fr 18:40 \ft Literally “turned to me my enemies’ neck” \f*
\q1 then I destroyed those \add who\add* hated me.
\q1
\v 41 They cried out but there was no rescuer,
\q1 \add even\add* to Yahweh, but he did not answer them.
\q1
\v 42 And I ground them like dust ⸤in the wind⸥,\f + \fr 18:42 \ft Literally “on \fq the \ft face of \fq the \ft wind” \f*
\q1 I emptied them\f + \fr 18:42 \ft Many Hebrew manuscripts, the LXX, Syriac, and \xt 2 Sam 22:43 \ft read “I crushed them” \f* out like mud of \add the\add* streets.
\q1
\v 43 You rescued me from strife with people;
\q1 you set me as head (over) nations.
\q1 People I did not know served me;
\q1
\v 44 as soon as ⸤they heard⸥,\f + \fr 18:44 \ft Literally “hearing of ear” \f* they obeyed me.
\q1 \add The\add* children of a foreign land feigned obedience before me.
\q1
\v 45 \add The\add* children of a foreign land ⸤lost heart⸥,\f + \fr 18:45 \ft Literally “sunk down” \f*
\q1 and they came trembling from their strongholds.
\q1
\v 46 Yahweh lives, and blessed \add be\add* my rock,
\q1 and may the God of my salvation be exalted—
\q1
\v 47 the God who executed vengeance for me,
\q1 and subdued peoples under me,
\q1
\v 48 who delivered me from my enemies.
\q1 Indeed, you exalted me higher than \add those who\add* rose against me.
\q1 You delivered me from the man of violence.
\q1
\v 49 Therefore I will give thanks to you among the nations, O Yahweh,
\q1 and I will sing \add the praise\add* of your name:
\q1
\v 50 the one who makes great victories for his king,
\q1 and \add who\add* shows loyal love for his anointed,
\q1 to David and to his descendants forever.
\c 19
\cl Psalm 19
\s1 Yahweh’s Creation and Law
\d For the \add music\add* director. A psalm of David.\f + \fr Ps 19 \ft The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one \f*
\q1
\v 1 The heavens \add are\add* telling the glory of God,
\q1 and the firmament proclaims the work of his hands.
\q1
\v 2 ⸤Every day⸥\f + \fr 19:2 \ft Literally “day to day” \f* \add they\add* pour forth speech,
\q1 and ⸤every night⸥\f + \fr 19:2 \ft Literally “night to night” \f* \add they\add* tell knowledge.
\q1
\v 3 There is no speech and there are no words;
\q1 their sound is inaudible.
\q1
\v 4 \add Yet\add* in all \add the\add* world their line\f + \fr 19:4 \ft LXX “line” \f* goes out,
\q1 and their words to \add the\add* end of \add the\add* world.
\q1 In them\f + \fr 19:4 \ft That is, the heavens \f* he has pitched a tent for the sun,
\q1
\v 5 and it \add is\add* like a bridegroom
\q1 who comes out of his bridal chamber.
\q1 It is glad like a strong man
\q1 to run \add its\add* course.
\q1
\v 6 Its rising \add is\add* from \add one\add*\f + \fr 19:6 \ft Hebrew “the” \f* end of the heavens
\q1 and its circuit to the \add other\add* end\f + \fr 19:6 \ft Hebrew “ends” \f* of them;
\q1 and nothing \add is\add* hidden from its heat.
\q1
\v 7 The law of Yahweh \add is\add* perfect, reviving life.\f + \fr 19:7 \ft Or “soul” \f*
\q1 The testimony of Yahweh \add is\add* firm, making wise \add the\add* simple.
\q1
\v 8 The precepts of Yahweh \add are\add* right, making \add the\add* heart rejoice.
\q1 The command of Yahweh \add is\add* pure, enlightening \add the\add* eyes.
\q1
\v 9 The fear of Yahweh \add is\add* pure, enduring forever.
\q1 The ordinances of Yahweh \add are\add* true; they are righteous altogether,
\q1
\v 10 more desirable than gold, even much fine gold;
\q1 and sweeter than honey, even honey \add in the\add* comb.
\q1
\v 11 Moreover, your servant \add is\add* warned\f + \fr 19:11 \ft Or “illumined” \f* by them;
\q1 in keeping them \add is\add* great reward.
\q1
\v 12 Who can perceive \add his\add* errors?
\q1 Acquit me from hidden \add faults\add*.
\q1
\v 13 Also, keep back your servant from arrogant \add sins\add*;\f + \fr 19:13 \ft Usage elsewhere might suggest “arrogant people” \f*
\q1 let them not rule over me.
\q1 Then I shall be blameless,
\q1 and I shall be innocent of great transgression.
\q1
\v 14 Let the words of my mouth and the meditation of my heart
\q1 be acceptable in your presence,
\q1 O Yahweh, my rock and my redeemer.
\c 20
\cl Psalm 20
\s1 God’s Blessing on the King
\d For the \add music\add* director. A psalm of David.\f + \fr Ps 20 \ft The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one \f*
\q1
\v 1 May Yahweh answer you in \add the\add* day of trouble.
\q1 May the name of Jacob’s God protect\f + \fr 20:1 \ft The sense is that of making something inaccessibly high, like a fortress \f* you.
\q1
\v 2 May he send you help\f + \fr 20:2 \ft Hebrew “your help” \f* from \add the\add* sanctuary,
\q1 and from Zion may he sustain you.
\q1
\v 3 May he remember all your offerings,
\q1 and your burnt offering may he ⸤regard favorably⸥.\f + \fr 20:3 \ft Literally “find \fq to be \ft fat” \f*
\q1
\v 4 May he give to you ⸤your heart’s desire⸥,\f + \fr 20:4 \ft Literally “according to your heart” \f*
\q1 and your every plan may he fulfill. \qs Selah\qs*
\q1
\v 5 May we shout for joy over your victory,
\q1 and in the name of our God may we set up banners.
\q1 May Yahweh fulfill all your requests.
\q1
\v 6 Now I know that Yahweh will help his anointed.\f + \fr 20:6 \ft Hebrew “messiah” \f*
\q1 He will answer him from his holy heaven
\q1 with the victorious power of his right hand.
\q1
\v 7 ⸤Some boast in chariots and others in horses⸥,\f + \fr 20:7 \ft Literally “These in the chariots and those in the horses” \f*
\q1 but we boast in the name of Yahweh, our God.
\q1
\v 8 They will collapse and fall,
\q1 and we will rise and stand firm.
\q1
\v 9 Rescue,\f + \fr 20:9 \ft Or “Grant victory” \f* O Yahweh.
\q1 Let the king answer us when we call.
\c 21
\cl Psalm 21
\s1 Joy in the Salvation of Yahweh
\d For the \add music\add* director. A psalm of David.\f + \fr Ps 21 \ft The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one \f*
\q1
\v 1 O Yahweh, \add the\add* king will rejoice in your strength,
\q1 and how greatly he will delight in your help.\f + \fr 21:1 \ft Or “victory” \f*
\q1
\v 2 You have given him the desire of his heart,
\q1 and have not withheld the request of his lips. \qs Selah\qs*
\q1
\v 3 For you meet him \add with\add* blessings of good \add things\add*.
\q1 You set on his head a crown of fine gold.
\q1
\v 4 He asked life from you; you gave \add it\add* to him—
\q1 length of days forever and ever.
\q1
\v 5 His honor \add is\add* great because of your help.\f + \fr 21:5 \ft Or “victory” \f*
\q1 Splendor and majesty you have bestowed upon him.
\q1
\v 6 For you set \add on\add* him blessings forever.
\q1 You make him glad with \add the\add* joy \add of\add* your presence.
\q1
\v 7 Because the king trusts Yahweh,
\q1 and through the steadfast love\f + \fr 21:7 \ft Or “loyal love” \f* of the Most High
\q1 he shall not be moved.
\q1
\v 8 Your hand will find all your enemies;
\q1 your right hand will find those who hate you.
\q1
\v 9 You will make them like your fiery furnace
\q1 at the time of your appearance.
\q1 Yahweh will swallow them in his wrath
\q1 and fire will consume them.
\q1
\v 10 You will destroy their ⸤offspring⸥\f + \fr 21:10 \ft Literally “fruit” \f* from \add the\add* earth,
\q1 and their ⸤descendants⸥\f + \fr 21:10 \ft Literally “seed” \f* from among \add the\add* children of humankind.
\q1
\v 11 Though they have ⸤plotted⸥\f + \fr 21:11 \ft Literally “spread out” \f* evil against you,
\q1 \add though\add* they have planned a scheme, they will not prevail.
\q1
\v 12 For you will ⸤turn them to flight⸥;\f + \fr 21:12 \ft Literally “make them a shoulder” \f*
\q1 you will aim \add arrows\add* on your bowstrings at their faces.