diff --git a/locale/lang/fr/LC_MESSAGES/emulationstation2.po b/locale/lang/fr/LC_MESSAGES/emulationstation2.po
index 90d1e472f6..25a7a869f7 100644
--- a/locale/lang/fr/LC_MESSAGES/emulationstation2.po
+++ b/locale/lang/fr/LC_MESSAGES/emulationstation2.po
@@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "VOULEZ-VOUS VRAIMENT ÉTEINDRE SANS SAUVEGARDER LES METADATAS ?"
 
 #: 
 msgid "FAST SHUTDOWN SYSTEM"
-msgstr "EXCTINCTION RAPIDE"
+msgstr "EXTINCTION RAPIDE"
 
 #: 
 msgid "WE CAN'T FIND ANY SYSTEMS!\n"