diff --git a/readthedocs/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index d58434818a1..96fd163d5b3 100644
--- a/readthedocs/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Mustafa <mustafasheref8@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Arabic (http://app.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -1051,6 +1051,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr ""
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr ""
diff --git a/readthedocs/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
index 566c3107949..92978793c4f 100644
--- a/readthedocs/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: dplanella <david.planella@softcatala.cat>, 2017\n"
 "Language-Team: Catalan (http://app.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -1047,6 +1047,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr ""
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr ""
diff --git a/readthedocs/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 85196b1f99f..87c1c5885bd 100644
--- a/readthedocs/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Anthony <aj@ohess.org>, 2022-2023\n"
 "Language-Team: German (http://app.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -1097,6 +1097,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr "Symlinks werden nicht vollständig unterstützt"
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr "Kein Projekt gefunden."
diff --git a/readthedocs/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 54b9f31bbd9..c2a73599b63 100644
--- a/readthedocs/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1044,6 +1044,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr ""
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr ""
diff --git a/readthedocs/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 23bce1c21d9..9c7f1f86394 100644
--- a/readthedocs/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Sergio A, 2023\n"
 "Language-Team: Spanish (http://app.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -1094,6 +1094,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr ""
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr "No se encontraron proyectos."
diff --git a/readthedocs/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
index c751fbfa876..ff8426bb292 100644
--- a/readthedocs/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Asier Iturralde Sarasola <asier.iturralde@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Basque (http://app.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -1047,6 +1047,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr ""
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr ""
diff --git a/readthedocs/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 8089353b238..380dc90d4b8 100644
--- a/readthedocs/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -40,7 +40,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Jérémie Tarot <silopolis@gmail.com>, 2022-2023\n"
 "Language-Team: French (http://app.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -1137,6 +1137,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr "Les liens symboliques ne sont pas totalement supportés"
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr "Aucun projet trouvé."
diff --git a/readthedocs/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
index 7ec8fd8549a..d094be4e410 100644
--- a/readthedocs/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro@gmail.com>, 2013\n"
 "Language-Team: Galician (http://app.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -1046,6 +1046,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr ""
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr ""
diff --git a/readthedocs/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
index 0bf257022d1..f784b3bc6db 100644
--- a/readthedocs/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2018-2019,2022-2023\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://app.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -1077,6 +1077,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr "אין תמיכה מלאה בקישורים סמליים"
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr "לא נמצא מיזם."
diff --git a/readthedocs/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 1a57313ac7f..4453a2b02c1 100644
--- a/readthedocs/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Laszlo Matusek <lmatusek@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://app.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -1048,6 +1048,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr ""
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr "Nem található projekt"
diff --git a/readthedocs/locale/id_ID/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/id_ID/LC_MESSAGES/django.po
index fb8c5de2af6..fd2ea371083 100644
--- a/readthedocs/locale/id_ID/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/id_ID/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Rifqi Imaduddin Irfan, 2021\n"
 "Language-Team: Indonesian (Indonesia) (http://app.transifex.com/readthedocs/"
@@ -1047,6 +1047,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr ""
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr "Proyek tidak ditemukan."
diff --git a/readthedocs/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index b7c05670692..8a6747a2ecd 100644
--- a/readthedocs/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Stefano Campostrini, 2022\n"
 "Language-Team: Italian (http://app.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -1061,6 +1061,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr ""
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr "Nessun progetto trovato."
diff --git a/readthedocs/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
index ae7abe16a09..d6dc91555a1 100644
--- a/readthedocs/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Ryosuke Ito, 2022\n"
 "Language-Team: Japanese (http://app.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -1056,6 +1056,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr ""
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr "プロジェクトが見つかりません"
diff --git a/readthedocs/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po
index f6c97593407..f86bda959f4 100644
--- a/readthedocs/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Chanyoung Oh <ndcd607@gmail.com>, 2016,2018\n"
 "Language-Team: Korean (Korea) (http://app.transifex.com/readthedocs/"
@@ -1046,6 +1046,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr ""
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr ""
diff --git a/readthedocs/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index e0fff0aa71e..d9f8430567e 100644
--- a/readthedocs/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Tomas Straupis, 2021,2023\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://app.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -1085,6 +1085,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr "Simbolinės nuorodos pilnai nepalaikomos"
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr "Nerastas joks projektas."
diff --git a/readthedocs/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
index f2aba3c6d8d..38a8f21ca59 100644
--- a/readthedocs/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Sigmund Petersen <sigmund.petersen@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://app.transifex.com/readthedocs/"
@@ -1047,6 +1047,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr ""
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr ""
diff --git a/readthedocs/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index 6a8057ef26e..1f6f133f968 100644
--- a/readthedocs/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Jesse Tan, 2017,2021\n"
 "Language-Team: Dutch (http://app.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -1058,6 +1058,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr ""
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr "Geen project gevonden."
diff --git a/readthedocs/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 751d0aea58a..3522d832e8b 100644
--- a/readthedocs/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Valeria Doornkamp <doornkamp.v@proton.me>, 2023\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://app.transifex.com/readthedocs/"
@@ -1054,6 +1054,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr ""
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr "Project niet gevonden."
diff --git a/readthedocs/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 632905edf2e..53b07d77f74 100644
--- a/readthedocs/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Michal, 2020\n"
 "Language-Team: Polish (http://app.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -1054,6 +1054,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr ""
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr ""
diff --git a/readthedocs/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 7b8756e76d5..34d6f91daec 100644
--- a/readthedocs/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2020,2022-2023\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://app.transifex.com/readthedocs/"
@@ -1115,6 +1115,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr "Links simbólicos não são totalmente suportados"
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr "Nenhum projeto encontrado."
diff --git a/readthedocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index c628125e548..f520275de99 100644
--- a/readthedocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Roman Paltsev, 2023\n"
 "Language-Team: Russian (http://app.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -1075,6 +1075,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr ""
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr "Не найдено ни одного проекта."
diff --git a/readthedocs/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
index 4590b86cc48..1d36dfdc8e6 100644
--- a/readthedocs/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Veronika Kabatova <veronicca114@gmail.com>, 2015\n"
 "Language-Team: Slovak (http://app.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -1048,6 +1048,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr ""
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr ""
diff --git a/readthedocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index d84e0eff480..a8ce6eb3553 100644
--- a/readthedocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: BouRock, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (http://app.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -1049,6 +1049,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr ""
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr "Bulunan proje yok."
diff --git a/readthedocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 684113bd8c8..e361f7e9ced 100644
--- a/readthedocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Anna Zhirnova, 2023\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://app.transifex.com/readthedocs/readthedocs/"
@@ -1062,6 +1062,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr ""
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr ""
diff --git a/readthedocs/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
index c86cb1cbb21..3b60a7638f9 100644
--- a/readthedocs/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Xuân Sâm Đinh <xuansamdinh.n2i@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://app.transifex.com/readthedocs/"
@@ -1047,6 +1047,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr ""
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr ""
diff --git a/readthedocs/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 6d188736225..24381e5d1dd 100644
--- a/readthedocs/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: JY3, 2022-2023\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://app.transifex.com/readthedocs/"
@@ -1070,6 +1070,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr ""
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr "没有项目"
diff --git a/readthedocs/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po b/readthedocs/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
index c05908de2fe..db20313b421 100644
--- a/readthedocs/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/readthedocs/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: readthedocs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-08 09:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-08 16:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-03 11:28+0000\n"
 "Last-Translator: Haowei Hsu, 2023\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://app.transifex.com/readthedocs/"
@@ -1057,6 +1057,12 @@ msgstr ""
 msgid "Symlinks are not fully supported"
 msgstr ""
 
+#: doc_builder/exceptions.py:147
+msgid ""
+"A file from your build process is too large to be processed by Read the "
+"Docs. Please ensure no files generated are larger than 1GB."
+msgstr ""
+
 #: gold/forms.py:51
 msgid "No project found."
 msgstr "無專案。"